CUBE
36Pages

Catalog excerpts

Misura estetica della ma

Misura estetica della materia CUBE Misura estetica della materia_The aesthetic approach to our materials_Mesure esthétique de la matière_Ästhetisches Maß der Materie Medida estética de la materia_Эстетическое измерение материи_材料的美学尺寸 Rigore e natura, equilibrio e innovazione: così la ceramica veste la pietra della sua interpretazione in perfetta sinergia estetica e materica Rigour and nature, balance and innovation: so it is that ceramic gives stone an interpretative layer in perfect stylistic and material harmony Rigueur et nature, équilibre et innovation : ainsi la céramique habille la...

Open the catalog to page 3

coffee grey Sono 5 i colori e 3 i formati che definiscono l’essenza di Cube e ne risaltano dettagli e grafismi come simboli di originalità.

Open the catalog to page 4

5 colours and 3 sizesdelineate the essence of Cube, bringing out details and graphic character to symbolise originality. / 5 couleurs et 3 formats définissent l’essence de Cube et mettent en valeur ses détails, son graphisme Tels des symboles d'originalité. / Mit 5 Farben und 3 Formaten wird die Essenz von Cube definiertDetails und grafische Besonderheiten werden im Zeichen der Originalität hervorgehoben. / Son 5 los colores y 3 los formatos que definen la esencia de Cube y resaltan los detalles y grafismos como símbolos de originalidad. / Коллекция Cube включает 5 цветов и 3 формата,...

Open the catalog to page 5

beige Un tocco di eleganza caratterizza gli ambienti vestiti di tenue calore. A dash of elegance lends character to spaces decked with subdued warmth. / Une touche d'élégance caractérise les espaces revêtues d'une chaleur ténue. / Ein Hauch Eleganz färbt die warm umhüllten Ambienti. / Un toque de elegancia caracteriza a los ambientes arropados por una tenue calidez. / Утонченная элегантность пространств, обл

Open the catalog to page 6

Mosaico Hex Cube Beige SQ 30x30 . 12”x12”

Open the catalog to page 7

Wall: Mosaico Hex Cube Beige SQ 30x30 . 12”x12” - Mosaico 5 Cube Beige SQ 30x30 . 12”x12” - Cube Beige SQ 120x60 . 48”x24” Floor: Cube Beige SQ 120x60 . 4

Open the catalog to page 8

coffee Spazi dal carattere intenso, superfici dalla personalità unica. Settings bursting with character, surfaces bearing a unique identity. / Des espaces au caractère intense, des surfaces à la personnalité unique. / Räumlichkeiten mit starkem Charakter, Oberflächen mit unverkenntlicher Persönlichkeit. / Espacios de carácter intenso, superficies con una personalidad única. / Четко выраженный характер интерьера, неповтори

Open the catalog to page 10

Wall: Mosaico Chevron Cube White SQ 30x30 . 12”x12” Floor: Cube Coffee SQ 120x60 . 48”x24

Open the catalog to page 11

Wall: Mosaico Chevron Cube White SQ 30x30 . 12”x12” Floor: Cube Coffee SQ 120x60 . 48”x24

Open the catalog to page 12

white Raffinato e puro, l’irregolare candore di White ferma ogni istante con glamour. Unadulterated refinement: the irregular, glamorous brilliance of White puts a stop to every moment. / Raffinée et pure, la candeur irrégulière de White arrête chaque instant avec glamour. / Raffiniert und pur, die unregelmäßige Makellosigkeit von White stoppt jeden Augenblick mit einem Hauch von Glamour. / Refinado y puro, la candidez desigual de White retiene cada instante con glamur. / Изменчивая белизна серии White, чистая и изысканная, останавливает м

Open the catalog to page 14

Wall: Mosaico Losanga Cube White SQ 30x30 . 12”x12” Floor: Cube White SQ 120x60 . 48”x24

Open the catalog to page 15

Wall: Mosaico Losanga Cube White SQ 30x30 . 12”x12” Floor: Cube White SQ 120x60 . 48”x24

Open the catalog to page 16

Mosaico Losanga Cube White SQ 30x30 . 12”x12”

Open the catalog to page 17

grey Ispirazione materica che emerge da venature e dettagli nella sua più rude autenticità. Inspiration in material form emanating from veins and details with raw authenticity. / Inspiration de la matière qui se dessine dans les veines et les détails, dans son authenticité la plus brute. / Die Inspiration aus dem Material zeigt sich in den feinen Aderungen und Details in überrealistischer Authentizität. / Inspiración matérica que surge de las vetas y los detalles en su autenticidad más tosca. /Ощущение подлинной, необработанной материи, проступающей

Open the catalog to page 18

Wall: Mosaico Hex Cube White SQ 30x30 . 12”x12” Floor: Cube Grey SQ 60x60 . 24”x24

Open the catalog to page 19

black Forte, eccentrico, versatile: una personalità che sa di contemporaneo. Powerful, unconventional, versatile: personality with a contemporary feel. / Fort, excentrique, versatile : une personnalité au parfum contemporain. / Stark, exzentrisch, vielseitig: eine Persönlichkeit der Gegenwart. / Fuerte, excéntrico y versátil, con una personalidad con aires de modernidad. / Сила, эксцентричность, гибкость: характер, вписа

Open the catalog to page 22

Wall: Mosaico Chevron Cube Grey SQ 30x30 . 12”x12” Floor: Cube Black SQ 120x60 . 48”x24

Open the catalog to page 24

Mosaico Chevron Cube Grey SQ 30x30 . 12”x12”

Open the catalog to page 25

CUBE Cube BEIGE Cube Velvet Beige SQ

Open the catalog to page 26

Cube Velvet Coffee SQ

Open the catalog to page 27

CUBE Cube WHITE Cube Velvet White SQ

Open the catalog to page 28

Cube Velvet Grey SQ

Open the catalog to page 29

CUBE Cube BLACK Cube Velvet Black SQ

Open the catalog to page 30

Imballi . Packing . Conditionnement . Verpackungseinheiten . Embalajes . Упаковка . 包裝 FORMATO SIZE FORMAT FORMAT FORMATO ФОРМАТ SPESSORE THICKNESS EPAISSEUR STÄRKE ESPESOR ТОЛЩИНА SCATOLA BOX BOÎTE KARTON CAJA КОРОБКА KG/MQ KG/SQM KG/MC KG/QM KG/MQ KG/ КВ.М. KG/SQM pz 120x60 . 48”x24” SQ BEIGE - WHITE - GREY 120x60 . 48”x24” VELVET SQ COFFEE - BLACK 60x60 . 24”x24” SQ BEIGE - WHITE - GREY 60x60 . 24”x24” VELVET SQ COFFEE - BLACK 30x60 . 12”x24” SQ BEIGE - WHITE - GREY 30x60 . 12”x24” VELVET SQ COFFEE - BLACK 30x30 . 12”x12” MOSAICO 5 BEIGE - COFFEE - WHITE - GREY - BLACK 12x30 . 12”x12”...

Open the catalog to page 31

CUBE Cube Mosaici . Mosaics . Mosaïques . Mosaike . Mosaicos . Мозаика . 馬賽克 * Mosaico Losanga 12x30 . 4.7”x12” 868315 Cube Beige 868314 Cube Coffee 868316 Cube White 868317 Cube Grey 868313 Cube Black * Mosaico Hex 30x30 . 12”x12” 868795 Cube Beige 868794 Cube Coffee 868796 Cube White 868792 Cube Grey 868793 Cube Black * Mosaico Chevron 30x37 . 12”x14,5” 868800 Cube Beige 868799 Cube Coffee 868801 Cube White 868797 Cube Grey 868798 Cube Black * Superficie Velvet Superficie Velvet Superficie Velvet Superficie Velvet Superficie Velvet Superficie Velvet Superficie Velvet FINITURA VELVET...

Open the catalog to page 32