Bottega d’Arte

Bottega d’Arte

BOTTEGA D'ARTE

Iris Ceramica Poesia della materia nel segno dell’innovazione Poetry of matter in the name of innovation • Poésie de la matière au nom de l’innovation • Poesie der Materie im Namen der Innovation • Poesía de la materia en nombre de la innovación • Поэзия материи во имя инноваций • 以創新之名寫物詩 IT Iris Ceramica, protagonista internazionale nel settore dei rivestimenti, realizza superfici in gres porcellanato e ceramica di alta gamma per progetti in ambito residenziale, contract e industriale. Vocazione alla sperimentazione e all’innovazione, capacità di anticipare le evoluzioni dell’abitare e attenzione...

In intimità con la ceramica per confermare la dedizione alla qualità An intimate understanding of ceramics confirms our dedication to quality • En intimité avec la céramique pour confirmer le dévouement à la qualité • La surface vitrée est riche en reflets irisés nacrés qui illuminent la matière et rendent les tons chromatiques brillants et vifs • En intimidad con la cerámica para confirmar la dedicación a la calidad • Близость с керамикой в подтверждение приверженности качеству • 贴近陶瓷，印证对品质的执着 IT Bottega d’Arte è una rinascita dell’arte ceramica tradizionale, un ritorno allo spazio originario...

Bottega d’Arte è un progetto di rivestimenti di alta gamma realizzati con le argille del nostro territorio. La collezione Bottega d’Arte raccoglie cinque finiture, cinque diverse proposte per raccontare il recupero delle modalità di lavorazione dell’argilla rossa: TerreLustrate, TerreLucide, TerreCotte, TerreCotte Oro e TerreLucide Oro. Bottega d’Arte si presenta nel monoformato 15x15, il classico piccolo formato che è stato elemento di stile distintivo del passato, una rievocazione della tradizione della ceramica valorizzata da un nuovo stimolo creativo. EN Bottega d’Arte is a high-end collection...

TerreLucide Avio

TerreCotte Motivi

La superficie naturale, lieve e delicata, mette in risalto l’opacità dei colori e ne esalta le sfumature con qualità satinate. EN The light subtle matte finish highlights the opacity of the colours and brings a satin quality to the shading. FR La surface naturelle, légère et délicate, met en valeur l’opacité des couleurs et en exalte les nuances avec des qualités satinées. DE Die natürliche, leichte und zarte Oberfläche hebt die Deckkraft der Farben hervor und verstärkt die Schattierungen mit satinierten Ausführungen. ES La superficie natural, leve y delicada, pone en evidencia la opacidad de...

TerreCotte Terra, TerreLucide Nero 15x15 cm . 6”x6”

wall: TerreCotte Corda, TerreCotte Ebano15x15 cm . 6”x6” wall: TerreCotte Ebano, TerreCotte Motivi Ebano 15x15 cm . 6”x6” floor: Elementi Pietra di Sciara Grigio 120x120 cm . 48”x

TerreCotte Amaranto, TerreCotte Motivi Amaranto, TerreCotte Corda 15x15 cm . 6”x6”

BOTTEGA D’ARTE

La superficie lucida e riflettente accoglie la luce e crea un effetto morbido e brillante, accentuando le intense declinazioni cromatiche. EN The glossy finish reflects the light to create a delicate shimmer, accentuating the intensity of the different colour shades. FR La surface brillante et réfléchissante accueille la lumière et crée un effet doux et brillant, accentuant les déclinaisons chromatiques intenses. DE Die glänzende und reflektierende Oberfläche empfängt das Licht und erzeugt einen weichen und glänzenden Effekt, der die intensiven Farbtönen unterstreicht. ES La superficie brillante...

wall: TerreLucide Rosantico 15x15 cm . 6”x6” wall: TerreLucide Oro, TerreLucide Muschio, TerreLucide Avio 15x15 cm . 6”x6” floor: Elementi Terra Polvere 120x120 cm . 48”x

wall: TerreCotte Ebano, TerreLucide Rosantico, TerreLucide Nero, TerreLucide Oro 15x15 cm . 6”x6” / TerreLucide Nero 7,5x15 cm . 3”

wall: TerreLucide Cipria, TerreCotte Caffè, TerreCotte Motivi Caffè 15x15 cm . 6”x6” / TerreLucide Cipria 7,5x15 cm . 3”x6” floor: Elementi Terra Bianco 120x120 cm . 48”x48” TerreLucide Cipria, TerreCotte Caffè, TerreCotte Motivi Caffè 15x15 c

TerreLucide Mattone, TerreLucide Rosantico, TerreLucide Cipria, TerreCotte Amaranto 15x15 cm . 6”x6” wall:TerreLucide Mattone, TerreLucide Rosantico, TerreLucide Cipria, TerreCotte Amaranto 15x15 cm . 6”x6” floor: Elementi Terra Polvere 120x120 cm . 48”x48”

BOTTEGA D’ARTE

La superficie lustrata è ricca di riflessi iridescenti madreperlacei che illuminano la materia e rendono i toni cromatici lucenti e vividi. EN The polished finish is rich in pearly iridescent effects that illuminate the material and lend vibrancy to its colours and tones. FR La surface vitrée est riche en reflets irisés nacrés qui illuminent la matière et rendent les tons chromatiques brillants et vifs. DE Die glasierte Oberfläche ist reich an perlmuttartig irisierenden Reflexionen, die das Material zum Leuchten bringen und die Farbtöne hell und lebendig erscheinen lassen. ES La superficie lustrosa...

wall: TerreLustrate Lime, TerreCotte Terra 15x15 cm / TerreLucide Acqua 7,5x15 cm . 3”x6” floor: Ewood White 90x11 cm . 36”x4,3” TerreLustrate Lime, TerreCotte Terra 15x15 cm

BOTTEGA D’ARTE

Specifiche tecniche Tech and specs • Spécifications techniques • Technische spezifikationen • Especificaciones técnicas Tехнические харак

TerreLucide 15x15 cm Spessore 10 mm | 6”x6” Thickness 0,39” (SEMIGRES) Rivestimenti . Wall surfaces . Revêtements . Wandfliesen . Revestimientos . Плитка Для Стен . 牆面瓷磚