Pure elements
1 / 18Pages

ipdesign ist eine Marke der BW Bielefelder Werkstätten · Potsdamer Straße 180 · 33719 Bielefeld · Germany T + 49 (0 )521 9883433- 0 · F + 49 (0 )521 9883433-9 · ip-kontakt@jab.de · www.ipdesign.de

pure elements ... so individuell wie Sie selbst pure elements ... as individual as you yourself Vom allein stehenden Sessel bis hin zu kühnen Sofalandschaften: Alles ist möglich. Dank der modularen, fast unbegrenzt kombinierbaren Anbauelemente. pure elements verbindet edles Design mit ausgesuchten Materialien und bester handwerklicher Verarbeitung. Für Wohnkomfort auf höchstem Niveau. pure elements gibt es in den Ausführungen „bodennah“ für alle, die es großzügig und opulent mögen, und „bodenfrei“ für die Liebhaber von Understatement und Leichtigkeit. From a single armchair to daring sofa...

pure elements bodennah pure elements close to floor Modern, voluminös und wohnlich. pure elements bodennah lädt ein zum Verweilen, zum Loslassen und Entspannen. Mit der Vielzahl seiner frei kombinierbaren Elemente ermöglicht es ein Höchstmaß an Gestaltungsfreiheit. Modern, voluminous and cosy. pure elements close to floor is very inviting to spend time, relax and release the stress of the day. Thanks to the large number of freely combinable elements, it provides maximum design freedom. 3 Sitzelemente, 3 Rückenlehnen, 3 Armlehnen, 3 30°-Eckelemente, 3 Kissen und 3 Tische 3 seating elements,...

Solitär oder mehr? A solitary piece or more? Hier edler Solitär, dort Teil eines größeren komplexen Ganzen. Lassen Sie Ihre ganz eigenen Wünsche und Ideen Form annehmen! An elegant solitary piece here and a larger complex ensemble there. Make your individual wishes and ideas come true!

30 Grad ... Spiel der Elemente 30 degrees ... element interplay Ganz gleich in welcher Umgebung, pure elements schafft es spielend, mit überraschenden Formbildungen spannungsvolle Akzente zu setzen. Möglich werden diese Sitzlandschaften durch die Einbeziehung von 30°-Eckelementen, wahlweise als Polster oder als Tisch. Regardless of the environment, pure elements will manage to create exiting highlights with its surprising designs. These seating landscapes are made possible by the inclusion of 30°-corner elements in the form of either upholstery or tables.

Zwei Longchairs, fest mitein- anderverbunden. Einwunder- barer Platz zur Enspannung sich bequem und vergessen nected. A great place to relax and recuperate. Make yourself comfortable and forget that hec-

Kleiner Schwenk … große Veränderung A little turn ... for a massive change Ein kleiner Griff – und der Tag macht einen Schwenk in den Fernsehabend zu zweit. Oder das Wohnzimmer ins gemütliche Lesezimmer. Beine hochlegen. Wohlfühlen. Die 90ºDrehfunktion macht’s möglich. A little movement – and the day turns into an evening for just the two of you in front of the television. Or the living room into a comfortable reading room. Put your feet up. Feel good. The 90ºrotation function makes the difference.

pure elements bodenfrei pure elements clear to floor Nahezu schwebende Leichtigkeit: Die Sitzmöbel der bodenfreien Variante von pure elements ruhen auf hochwertigen Edelstahlfüßen, die sich in ihrem optischen Auftritt dezent zurücknehmen. Rückenlehne und Armlehne sind schmaler, was die Elemente zierlicher wirken lässt. Auch hier ermöglicht es die Vielzahl der Komponenten, individuelle Vorstellungen und Ansprüche optimal umzusetzen. So light it almost seems to float. pure elements clear to floor furniture rests on high quality stainless steel feet of an unobtrusive design. The backrests and...

Perfekte Harmonie Perfect harmony Grunderzeit, hohe Decke, aufwendiges Parkett, Flugel- turen ... und pure elements Formgebung, dabei kraftige farbliche Akzente setzend. Schoner kann man Klassik und Moderne nicht verbinden. A large drawing room from German Grunderzeit, featur- ing complicated parquet, swing doors... and pure elements clear to floor, filigree and elegant, with a reserved design but in bold colours. Can classic and modern styles be combined any

Urbane Eleganz Urban elegance ments bodenfrei, die sanften Rundungen seiner Polster mit dem feinen hellen Bezugstoff The light nature of pure ele- ments clear to floor, the soft rounded upholstery with the fine, light-coloured fabric covers blend with the rustic charm of the roughly plastered walls. A room with genuine character.

3 Kissen ... für entspanntes Sitzen in allen Lagen 3 cushions ... for relaxed sitting in all positions Weich, funktional und ebenso dekorativ: das Nierenkissen, das Rückenkissen und das Funktionskissen. Jedes trägt auf seine Weise zu Ihrem Wohlbefinden bei. Das Funktionskissen dient als stabiles Rückenkissen zum aufrechten Sitzen. Durch eine Drehung um 90 Grad lässt es sich biegen und locker über die Rücken- oder Armlehne legen. Lassen Sie sich verwöhnen! Soft, functional and yet decorative – the lumbar cushion, the back cushion and the functional cushion. Each plays a role into making you...

3 Tische ... für pure elements 3 tables ... for pure elements Ein Couchtisch, ein Beistelltischchen, das auch tief zwischen die Sofaelemente zu schieben ist, und der 30°-Tisch, jeder ganz eigenständig in Charakter und Funktion und doch unübersehbar zur selben Familie gehörend. Alle perfekt auf das pure elements Sitzmöbel abgestimmt.* A couch table, a side table which can be slid deep between the sofa elements and the 30°-table, each with its very own character and function but nevertheless clearly part of the same family. All perfectly matching the pure elements seating furniture.* *Der...

Der letzte Schritt zum Unikat The final step to uniqueness Gestaltungsfreiheit und Individualität – das gilt selbstverständlich auch für unsere Bezugsmaterialien und ihre Kombinierbarkeit. Die Vielzahl unserer Stoff- und Lederqualitäten bietet Ihnen einen optischen und haptischen Hochgenuss – und pure Individualität. Design freedom and individuality – that also applies to our cover materials and how they can be combined. The variety of our fabric and leather qualities provides you with great optical and haptic pleasure – and pure individuality.