cube cubex
49Pages

Both rank among our modem classics. Both eut an excellent figure as elegant lowboards or sideboards as practical room dividers or imposing display cases, wherever they are placed. As they are both one thing first and foremost: simply beautiful. So no matter whether you decide to go for our typical cube cabinet or the fine and subtle cubex: you'll be making an excellent choice in either case. Ces deux meubles comptent parmi nos classiques modernes. Sous forme d'lgants meubles bas ou de bahuts, de s驩parateurs de pice pratiques ou d'imposantes vitrines, ils font partout excellente figure du...

06 | 07 Could this furniture suit me? Could it fit in my home? My life? Questions like these are only too understandable when faced with a potential favourite like cube. But, excuse us for saying so, they're the wrong questions. As a highly versatile quick-change artist that adjusts to room sizes, locations and functions in an exceedingly elegant way, cube is unquestionably . . . just the right thing for you. Knnte dieses Mbel zu mir passen? Zu meinem Zuhause? In mein Leben? Fragen wie diese sind angesichts eines potentiellen Lieblingsst䴻cks wie cube nur allzu verstndlich. Aber es sind,...

14| 15 cube It's always a shame when good things come to an end. And that's why we have simply made cube longer. In addition to the standard sizes of 50 and 65 centimetres we also make it in 100 and 130 centimetre widths and with an interesting brick effect. Attractive, isn't it? Bei schnen Dingen ist es immer schade, wenn sie vorber sind. Und weil das so ist, haben wir cube kurzerhand verl习ngert. Zustzlich zu den StandardmaBen von 50 beziehungsweise 65 Zentimetern fertigen wir es auch in 100 und 130 Zentimetern Breite sowie mit einer interessanten Ziegeloptik. Schn, oder? Il est toujours...

cube 16 | 17 There's some furniture that likes its back against the wall. Other furniture requires a lot of space. How about cube? It makes the best out of every position. Quite literally a many-sided cabinet, which can be filled from all sides and when put in the centre of a room will then really reveal its true size. Es gibt Mʹbel, die stehen gern mit dem Rcken zur Wand. Andere verlan-gen viel Raum fr sich. Und cube? Macht sich in jeder Position bestens. Als buchst鹠blich vielseitige Kommode, die sich von allen Seiten bestcken lsst, l頠uft sie gerade in der Mitte eines Raumes zu voller GrBe...

cube Do you remember the colourful building blocks of your childhood that you could stick together, pile up, line or stack up however you fancied? Do you remember the surprising and unique creations that were the result? Remember how happy and proud you were? Now, just imagine if you were able to design your own individual furniture with the same unlimited freedom. Welcome to cube (not just for grown-up children)! Erinnern Sie an die bunten Spielsteine Ihrer Kindheit, die Sie zusammen-stecken, auft͹rmen, aneinanderreihen oder stapeln konnten, was immer Ihrer Phantasie auch gerade einfiel?...

20 | 21 cube For all those who don't just like impressing their friends, but themselves over and over again, cube is just perfect in this version: use the remote control to lower the TV in the cabinet and only roll it out when you need to. Wer nicht nur gern seine Freunde beeindruckt, sondern auch sich selbst immer wieder aufs Neue, fur den ist cube in dieser Variante perfekt: Per Fernbedienung knnen Sie Ihren Fernseher in der Kommode versenken und nur dann herausfahren, wenn Sie ihn benutzen. Vous aimez pater vos amis ? Et vous 䩩merveiller vous-mme ? Alors cette variante de cube est...

Premiers secours pour jours de grisaille : un bandeau lumineux LED sous le plateau de votre cube diffuse au choix un clairage blanc ou bleu, ou de diff੩rentes teintes qui alternent automatiquement. Vous pouvez arrter l'clairage sur n'importe laquelle de ces couleurs. Par consꩩquent, si vous avez envie de violet, de rouge ou de vert, ou d'une gerbe de couleurs, pas de problme ! Eerste hulp bij sombere dagen: een LED-lichtlijst onder de afdekplaat van uw cube geeft naar keuze wit of blauw licht en doorloopt automatisch alle mogelijke kleuren. U kunt de kleurverandering op ieder moment...

cube 24 | 25 Is there anything more relaxing at the end of the day than enjoying a good cigar? Well, we've got a suggestion to make: how about a cigar that's not only kept at the perfect climate, but is always within easy reach for relax-tion? So how about one of the equally practical and smart uses for cube? Gibt es am Ende des Tages Entspannenderes als den Griff zu einer guten Zigarre? Nun, wir htten da einen Vorschlag: Wie wr's mit einer Zigarre, die nicht nur idealklimatisch gelagert, sondern auch immer sch࠴n ent-spannt in Griffweite ist? Wie wr's also mit einem der ebenso praktischen...

cube cube inserts aren't just for storing cigars, but also for chronometers and other precious items, charging mobiles, iPods or Blackberrys, keeping dinner hot on the heating plate and providing a crackling atmosphere with a table-top fireplace. Nor do they obstruct the functionality or the storage capacity of the drawer underneath (with the exception of the humidor, which by its nature takes up a certain amount of space). cubes Einstze bewahren nicht nur Zigarren, sondern auch Chronometer und andere Preziosen, laden Handys, iPods oder Blackberrys, halten das Dinner per Warmhalteplatte auf...

cube You shouldn't only store beautiful, fine objects properly but you should prsent them appropriately too. We recommend cube in a version as a stacked display case with smart glass doors and - upon request - glass shelves and bright LED lighting. A cabinet that's really in top form! Schnes und Gutes sollte man nicht nur angemessen aufbewahren, sondern auch ebenso pr鴠sentieren. Wir empfehlen dafr cube in einer gestapelten Vitrinen-Variante mit schmucken Glastren sowie - auf Wunsch - gl鹠sernen Regalbden und brillanter LED-Beleuchtung. Eine Kommode in echter Hochform! Les belles et bonnes...

30 | 31 cube It had almost gone out of fashion for a while. But now it's celebrating a great comeback: the wine bar. Why? Because of good friends who are happy to drop by for a glass of wine. Because of the private luxury of devoting oneself to that special vintage from time to time. In short, because of all those good things that never really go out of fashion. Eine Zeitlang war sie fast ein wenig aus der Mode. Jetzt aber feiert sie ein groBartiges Comeback: die Weinbar. Warum? Wegen der guten Freunde, die gern auf ein Glschen vorbeikommen. Wegen des privaten Luxus, sich von Zeit zu Zeit...