SIT AROUND [Y]OUR WORLD Versable by Robin Rizzini

IT - Pensiero circolare e innovazione tecnologica ci guidano ogni giorno nella creazione di complementi progettati per la vita contemporanea. I nostri arredi sono pensati per lavorare, rilassarsi e socializzare. Sedie, sgabelli, tavoli e divani della nostra collezione sanno valorizzare spazi corporate, strutture ricettive e luoghi pubblici con un design creativo e consapevole, che mette la persona e l'ambiente al centro dei processi. EN - Circular thought and technological innovation inspire us every day as we create furniture designed for contemporary life. Our furniture is designed to be used...

[VERSABLE] Designer interview Profilo personale: IT - Qual è l’origine del nome del prodotto? EN - What is the origin of the product name? Where do you come from? “Versable” è l’acronimo di “Versatile table” (tavolo versatile). L’idea era di trasmettere un concetto di versatilità semplice e funzionale, particolarmente adatta per lo spazio ufficio contemporaneo, che fosse la caratteristica principale del progetto. Sono nato a Genova da madre inglese e padre italiano. Mi sono trasferito a Milano intorno ai 18 anni per studiare design e da allora sono rimasto qui. Mi sento molto legato a entrambe...

MEETING ROOM LIGHT OFFICE [ TA B L E ] Design: Robin Rizzini TRAINING ROOM BREAK AREA IT - La collezione Versable si amplia per rispondere alle esigenze dell’ufficio contemporaneo di mobilità e riconfigurabilità. La nuova gamma include tavoli da lavoro e tavoli meeting alti, aggregabili tra loro in diverse dimensioni, forme e finiture, pensati per uffici direzionali e operativi, open space, sale meeting, spazi coworking, aree relax. Ruote, elettrificazione e passacavi opzionali aiutano la produttività e il benessere. EN - The Versable collection expands to meet the needs of contemporary offices...

Sicla 4 star aluminium base 295 mm IT - Versable: telaio in acciaio verniciato rosso ossido fine textured 3009F, piano tavolo in laminato nero LM02, bordo in ABS rosso ossido ABS05 Sicla: monoscocca in polipropilene sabbia 514, base in alluminio verniciato sabbia fine textured 514F EN - Versable: oxide red fine textured 3009F painted steel frame,black laminate LM02 table top, oxide red ABS05 edge Sicla: sand 514 polypropylene monoshell, sand fine textured 514F painted aluminium base

Versable Meeting Round&Round plastic seat - Swivel IT - Versable: telaio in acciaio verniciato verde canna 6013F, piano tavolo in laminato nero LM02 Round&Roll: telaio in acciaio verniciato bianco goffrato 20, giallo ocra 79, rosso corallo 78; seduta in polipropilene bianco S020, giallo ocra S529, rosso corallo S527 1600 mm1600 mm 800 mm 800 mm 560 mm verniciato verde canna 810 mm 530 mm 590 mm Round&Round: telaio in acciaio 6013F, seduta in polipropilene verde canna IR6013 450 mm Round&Roll plastic seat - Swivel EN - Versable: reed green 6013F painted steel frame, black laminate LM02 table top...

IT - Versable: telaio in acciaio verniciato nero goffrato 03, piano tavolo in laminato nero LM02 Versable Meeting: telaio in acciaio verniciato grigio 7040F, piano tavolo in laminato nero LM02 Relief: monoscocca tappezzata con Steelcut by Kvadrat SQ434, base in alluminio verniciato nero opaco 31 PRODUCTS[TECHNICAL DETAILS] Versable Meeting Relief swivel with castors with arms fully upholstered EN - Versable: embossed black 03 painted steel frame, black laminate LM02 table top Versable Meeting: grey 7040F painted steel frame, black laminate LM02 table top Relief: monoshell upholstered with Steelcut...

Versable Meeting Pure Loop Mono 4 star updown upholstered seat panel 470 mm Pure Loop Mini dandy 295 mm 560 mm 810laminate mm 530 mm 590 mm 485 mm painted steel frame, maple Ø 676 mm reed green 6013F EN - Versable Round: LM09 table top Versable Meeting: reed green 6013F painted steel frame, maple laminate LM09 table top Pure Loop Mono: reed green IR6013 polypropylene monoshell, upholstered panel with Steelcut by Kvadrat SQ924, reed green 6013F painted aluminium base Pure Loop Mini: sand S514 polypropylene monoshell, sand fine textured 514F painted steel frame 295 mm 390 mm 350 mm IT - Versable...

Flip bar stool plastic seat Versable Meeting IT - Versable: telaio in acciaio verniciato rosso ossido fine textured 3009F, piano tavolo in laminato nero LM02 Versable Meeting: telaio in acciaio verniciato rosso ossido fine textured 3009F, piano tavolo in laminato nero LM02 Flip: seduta in polipropilene nero carbone R8022,telaio in acciaio verniciato nero fine textured 9004F EN - Versable: oxide red fine textured 3009F painted steel frame, black laminate LM02 table top Versable Meeting: oxide red fine textured 3009F painted steel frame, black laminate LM02 table top Flip: carbon black R8022 polypropylene...

Versable Meeting IT - Versable: telaio in acciaio verniciato bianco goffrato 20, piano tavolo in laminato bianco LM01 810 mm 560 mm 485 mm Ø 676 mm Harmo:485seduta, schienale e struttura in rovere 560 naturale ROVAN mm 810 mm 530 mm 590 mm mm Sys: struttura in acciaio verniciato bianco goffrato 20, modulo tavolo in laminato bianco LM01, moduli cuscini tappezzati con Oceanic by Camira OC05 e OC10 295 mm Rim: Struttura in acciaio verniciato bianco opaco 30, piano tavolo in HPL bianco HPL03 295 mm 350 mm EN - Versable: embossed white 20 painted steel frame, white laminate LM01 table top Harmo: seat,...

Versable Square DIMENSIONI - DIMENSIONS Versable Meeting Versable Round

FINITURE - FINISHES TELAIO METALLO - STEEL FRAME PIANO TAVOLO LAMINATO - LAMINATED TABLE TOP (telaio e bordo sempre in tinta - frame and edge always match) Presa schuko Schuko socket Presa wireless Wireless socket Presa fliptop Fliptop socket Passacavi Metal cable protector

infiniti reserves the right to introduce any changes to its own models, without prior notice. The printing ink cannot exactly reproduce the colours. For higher accurancy with suggest inspecting the colour samples. Concept and Art direction: [BRUGER STUDIO] Images: [BRUGER STUDIO] brugerstudio.com Copywriting: [VALENTINA CAVICCHIOLO] valentinacavicchiolo.com Copyright: infiniti 2024 via Ca’Leoncino n° 2 31030 Castello di Godego Italy