INDELAGUE GROUP INDELAGUE ROXO "ght,ng
Open the catalog to page 1Indelague Group GENERAL INDEX
Open the catalog to page 5ALUMINIUM PROFILE SYSTEMS 463 HOSPITAL AND CLEAN ROOMS 653 HIGH BAY AND SPORTS HALL 755 VANDAL RESISTANT LUMINAIRES 763 BATTENS AND TRACK SYSTEMS 779 All data contained in this catalogue do not constitute any commitment to INDELAGUE - Industria Electrica de Agueda, S.A. . The company itself reserves the right to change or modify any information stated without prior notice. The reproduction of this catalogue or any part of it is prohibited. Electric/Optical data are subject to an initial tolerance of +/- 10%. Tolerance of colour temperature: +/- 150 K. Unless stated otherwise, the technical data...
Open the catalog to page 6ARCHITECTURAL LIGHTING
Open the catalog to page 8GENERAL INDEX SURFACE MOUNTED / SUSPENDED OREO Linea Down 232
Open the catalog to page 9WALL MOUNTED PROJECTOR AND TRACK SYSTEM TABLE LAMP Track system
Open the catalog to page 10ALUMINIUM PROFILE SYSTEMS SURFACE MOUNTED / SUSPENDED WALL MOUNTED REBA 50 /E bOPTICS Line REBA 50 bOPTICS REBA 50 bOPTICS REBA 50 /W REBA 50 /W Line REBA 50 REBA 50 Line REBA 50 D/I Line REBA 65 REBA 65 Line REBA 65 D/I
Open the catalog to page 11HOSPITAL AND CLEAN ROOMS SURFACE MOUNTED / SUSPENDED RECESSED SURFACE MOUNTED / SUSPENDED TALEA Line TALEA Glare /C
Open the catalog to page 12HIGH BAY AND SPORTS HALL BATTENS AND TRACK SYSTEMS SURFACE MOUNTED/ SUSPENDED RECESSED / SURFACE SURFACE MOUNTED / SUSPENDED RECESSED MOUNTED SURFACE MOUNTED / SUSPENDED
Open the catalog to page 13Indelague Group
Open the catalog to page 15We have been manufacturing lighting since the beginning of the 80s. We are proud of our work and of our history.
Open the catalog to page 16About us We are experts in sustainable lighting with LED technology. A family-owned business, located in Agueda, in the heart of Portugal, that operates as a global player with independent sales and partner organisations in around 35 countries. Founded in 1978, we have been pioneers in the development of technical and architectural lighting in Portugal until nowadays. We are the first Portuguese manufacturer to establish a production portfolio based entirely on LED technology. The corporate strategy for a sustainable lighting combines ecological responsibility with technological knowledge. Our...
Open the catalog to page 17Creating lighting solutions of perfect quality and aesthetics is our passion. For 45 years we have been continuously working towards the light of tomorrow with a unique design approach. We contribute to improve the quality of human life through light, offering the right light for each activity at any time of day or night. The continuous development of the product portfolio is driven not only by the latest research and technology, but above all by long-standing collaboration with renowned international architects, engineers, lighting designers and artists in their project activity. Our luminaires...
Open the catalog to page 182007 Construction of the new Headquarters. An investment of 10 million euros made it possible to build a new factory with 17000 m2. A new photometric laboratory, various CNC machines and a new painting line system. The ROXO LIGHTING brand is created. Start of the production of architectural lighting products, including a new range of downlights. Development and start of production of the REBA 65 aluminum profile range, the TTP 70 range with a high protection index and the ZLP range of high mechanical resistance and vandal-proof.
Open the catalog to page 19The 6th ELEMENT won the prestigious German Design Award Special Mention 2017. The jury of the German Design Award awarded Indelague Group's luminaire NOAH with the German Design Award - WINNER 2018. 2019 In 2019 we decided to give our manufacturing unit a more ecological and socially sustainable profile by installing 600 solar photovoltaic panels panels with a maximum power of 295W and with the capacity to produce 235000 kWh of electrical energy per year from the sun light, allowing the reduction of environmental impact and avoiding the emission of 120 tons of CO2 per year. 2020 The TALEA range...
Open the catalog to page 202021 Our product CONCEPT S 35 was recognized by the German Design Award 2021 as a "special mention" in the category of lighting. 2022 2023 6th participation of Indelague in the Light+Building fair, in Fraknfurt. Once again, the exhibited lighting solutions revealed the company's commitement to innovation, sustentability and design. enhancing excellence and knowlegde in the lighting business. Showroom Renovation.
Open the catalog to page 21Our products are the result of constant and continuous research in different areas. R&D and Design The R&D (Research and Development) department occupies a main position in the activities of the Indelague Group. The close relationship with our customers is essential to keep up with the latest market developments, which motivates our R&D team to research new materials and carry out increasingly rigorous tests, allowing the Indelague Group to guarantee a high technological level and unique quality standards. The R&D team is dedicated to the research and development of innovative LED products, through...
Open the catalog to page 22Highlighted products We present our latest LED lighting solutions. Innovative, reliable and efficient, they adapt to any space and integrate into any type of environment. They were designed for versatile applications, truly unique solutions for any architectural space. Our luminaires are lighting tools that integrate the highest technology and have exceptional lighting performance levels, allowing them to achieve accentuated, precise or uniform lighting effects. The new ranges offer new lighting design perspectives for offices, reading rooms, education facilities and administrative buildings.
Open the catalog to page 24GLAM range Light is much more than design, material and technology. Light is an experience!
Open the catalog to page 25Reference projects Offices North Sydney Sydney, Australia Refeitório Sr. Abel Lisbon, Portugal Scots Church Dublin, Ireland Triangle's Águeda, Portugal Águeda Arts Centre Águeda, Portugal
Open the catalog to page 26Rodi Aveiro, Portugal Reference projects We continually define new ways of creating lighting products for new application contexts. Cultural, social and urban projects offer us new opportunities and know-how, which allow us to highlight architectural details, surfaces and volumes. Lighting is rapidly evolving into a profound architectural revolution. It is a fundamental element for the quality and well-being of any type of environment, including offices, retail stores, museums, educational institutions, homes, parks and gardens. The Indelague Group provides sophisticated and added-value lighting...
Open the catalog to page 2730 Pages
4 Pages
4 Pages
4 Pages
6 Pages
2 Pages
4 Pages
60 Pages
8 Pages
2 Pages
16 Pages
2 Pages
4 Pages
22 Pages
34 Pages
44 Pages
10 Pages
4 Pages
4 Pages
40 Pages
2 Pages
28 Pages
12 Pages
4 Pages
4 Pages
12 Pages
34 Pages
8 Pages
120 Pages
30 Pages
2 Pages
42 Pages
10 Pages
4 Pages
4 Pages
26 Pages
4 Pages
4 Pages
38 Pages
10 Pages
6 Pages
24 Pages
4 Pages
14 Pages
32 Pages
2 Pages
2 Pages