*myarchiexpo

Catalogs
immergas
CATALOGUE_2016

CATALOGUE_2016

Product catalog summary

Overview of the ErP Directive:
The European Union's ErP Directive (2009/125/CE) aims to improve the design and manufacturing of eco-friendly products by setting mandatory efficiency and environmental performance standards for energy-consuming devices. The directive targets a 20% increase in energy efficiency, a 20% reduction in CO2 emissions, and a 20% share of renewable energy by 2020.

Implementation Deadlines:
From August 1, 2015, appliances must have energy-efficient circulators. By September 26, 2015, energy labeling became mandatory for all appliances, allowing consumers to easily assess environmental compatibility.

Energy Labeling and Regulations:
The Energy Labelling Directive (2010/30/CE) requires products to display energy efficiency classes and other performance metrics like sound power level and power consumption. Immergas supports these regulations by promoting high energy efficiency technologies.

Product Offerings:

Hybrid Systems: MAGIS VICTRIX ErP and MAGIS HERCULES ErP are designed for easy installation, combining traditional and renewable energy sources. They feature high efficiency, low emissions, and are pre-arranged for connection to heat pumps and solar thermal systems.
Heat Pumps: The AUDAX TOP ErP range includes air/water inverter heat pumps suitable for standalone systems or in combination with hybrid systems. They offer reversible hot/cold functions and are equipped with advanced features like inverter rotary compressors and electronic thermal expansion valves.

Accessories and Kits:
Various accessories are available, including thermoregulation systems, flue systems, and option kits to enhance system efficiency and integration with renewable energy sources.

Conclusion:
Immergas is committed to environmental sustainability by aligning with EU directives, offering products that meet high energy efficiency standards and support the transition to renewable energy sources.

Solar Thermal Systems:
The document provides detailed specifications and configurations for various solar thermal systems designed for domestic hot water (DHW) production and heating integration. It includes descriptions of solar packs, storage tank units, and individual solar components, highlighting their features, capacities, and compatibility with other systems.

1. Solar Packs:

BASIC SOL ErP: A solar pack with a CP4 XL Flat-Plate Collector designed for integration with HERCULES CONDENSING ErP boilers. It includes a single pump station, solar central unit, expansion vessel, and other necessary fittings. Suitable for small family units.
BASIC SOL LUX ErP: Similar to BASIC SOL ErP but uses a CSV 14 Vacuum Collector. It includes a double low consumption pump station and is suitable for units of up to 3 persons.
DOMESTIC SOL ErP: A combined solar pack with CP4 XL Flat-Plate Collectors and a storage tank unit, designed for single-family houses. Available in 550 and 750-litre capacities.
DOMESTIC SOL LUX ErP: Similar to DOMESTIC SOL ErP but uses CSV 14 Vacuum Collectors. Also available in 550 and 750-litre capacities.

2. Thermoregulation:

Solar Central Units: Devices that control the circulation pump based on solar energy availability and storage tank temperature. Includes standard and advanced models for managing complex systems.
Temperature Probe Kits: Various kits for managing solar systems and integrating with boilers and thermal plants.

3. Storage Tank Units:

UB INOX ErP: Stainless steel storage tanks for DHW with features like double concentric coil heat exchangers, safety valves, and insulation. Available in 80, 120, and 200-litre capacities.
UB INOX SOLAR 200 ErP: A 200-litre storage tank with a built-in solar circuit, suitable for limited space installations.
INOXSTOR ErP: Stainless steel solar storage tanks compliant with EN 12897, available in 200, 300, and 500-litre capacities.
UB ErP: Vitrified steel storage tanks with high resistance to corrosion, available in 1000, 1500, and 2000-litre capacities.
UB 550, 750 ErP: Combined storage tanks for heating and DHW integration, suitable for single-family homes.

4. Individual Solar Components:

CP4 XL/M Flat-Plate Collector: Certified solar collectors with high solar transmission and resistance to atmospheric conditions. Can be installed vertically or horizontally.
CSV 14 Vacuum Collector: Features a large absorption surface and high efficiency, certified for solar thermal applications.

Key Features and Recommendations:

All systems are designed for integration with HERCULES CONDENSING ErP boilers and other auxiliary heat generators.
Solar packs include necessary components for installation and operation, such as expansion vessels, mixing valves, and glycol tanks.
Storage tanks are equipped with safety features and are pre-arranged for additional components like electric resistance kits.
Proper installation and configuration are essential for optimal performance and efficiency.

Thermal Solar Systems:
The document provides detailed specifications and installation guidelines for thermal solar systems, specifically focusing on CP4 XL/M Flat-Plate Collectors and CSV 14 Vacuum Collectors. It includes information on installation kits, hydraulic connections, and optional accessories.

Specifications:

CP4 XL/M Flat-Plate Collectors: Available in two models with dimensions 2150 x 1198 x 83 mm and 1730 x 1198 x 83 mm. They feature a parabolic concentrator mirror, glass vacuum tubes, and reversible connections. They can be installed vertically and connected in series up to six collectors.
CSV 14 Vacuum Collectors: Feature a gross surface area of 2.57 m² and an optical efficiency of 0.605. They are designed for vertical installation on sloped roofs or free-standing on flat surfaces.

Installation Procedures:

Vertical and horizontal installation options are available for both CP4 XL/M and CSV 14 collectors, with specific kits for each type of installation.
Fixing systems and hydraulic connections are detailed for both collector types, ensuring secure and efficient setup.

Optional Kits and Accessories:

Various kits are available for different installation configurations, including frame kits for tiles, free-standing installations, and recessed setups.
Additional components such as solar pump stations, expansion vessels, and thermostatic mixing valves are provided to enhance system functionality.

Light Commercial Boilers:

The document also covers the ARES TEC ErP range of floor-standing modular condensing boilers, offering high efficiency and low emissions. These boilers can be installed in cascade configurations and are suitable for both indoor and outdoor use.
Accessories for thermoregulation and flue systems are available to optimize boiler performance.

Key Recommendations:

Ensure vertical installation for optimal performance of solar collectors.
Use appropriate kits and accessories for specific installation needs to maintain system integrity and efficiency.
Consider environmental factors such as wind and atmospheric conditions when planning installations.

Boiler Systems:
The document provides detailed information on various optional kits and accessories for the installation and operation of VICTRIX PRO and VICTRIX SUPERIOR boilers. It includes specifications for hydraulic kits, safety kits, and other components necessary for both single and cascade installations.

Hydraulic Optional Kits: These kits are designed to enhance the installation of VICTRIX PRO boilers. They include safety kits, three-way valve kits, hydraulic manifold kits, and condensate neutralizer kits. Each kit is specified with a unique code for identification and includes components like thermostats, pressure switches, and valves.

Installation and Safety Features: The document outlines the modular nature of the system, allowing for the connection of multiple boilers in cascade installations. Safety features include manual reset thermostats and pressure switches, gas intercepting valve traps, and expansion vessel connections.

Condensing Boilers: The VICTRIX SUPERIOR 32 X ErP is highlighted as a high-efficiency, wall-hung modular condensing boiler with a heat output of 32 kW. It features electronic control, modulating heat output, and is suitable for cascade installations.

Thermoregulation and Control: Various kits are available for temperature control and energy efficiency, including cascade and zone regulators, modulating room thermostats, and digital chronothermostats. These devices contribute to the seasonal energy efficiency of the heating system.

Flue Systems: The document specifies exhaust manifold kits and flue systems for cascade installations, ensuring safe and efficient exhaust management.

Remote Control and Data Management: Options for remote control and data collection are available, including data concentrator kits and software for managing consumption data.

Product Range: The document lists various models of condensing and traditional boilers, highlighting their features, dimensions, and suitability for different installation scenarios.

Compliance and Standards: The document mentions compliance with the ErP directive, emphasizing the importance of energy efficiency and low pollutant emissions in modern boiler systems.

Boiler Models:
The document provides detailed specifications and features of various models of wall-hung and floor-standing condensing boilers. These boilers are designed for high efficiency and low pollutant emissions, utilizing condensing technology. They are equipped with stainless steel or aluminium-silicon-magnesium condensing modules and offer modulating heat outputs.

Key Specifications:

Heat outputs range from 12 kW to 34 kW, depending on the model.
Efficiency at nominal heat output varies, with some models achieving up to 109%.
Models are available for both natural gas (N.G.) and liquefied petroleum gas (L.P.G.).
Protection index ratings are typically IPX4D or IPX5D, indicating water resistance.

Features:

Wide liquid crystal backlit displays for easy operation.
Low consumption pumps and adjustable system by-passes for energy efficiency.
Standard frost protection up to -5 °C, with some models offering protection up to -3 °C.
Thermoregulation options such as Super CAR, CARV2, and external probes for optimal seasonal performance.
Some models include built-in stainless steel storage tanks with capacities ranging from 45 to 200 litres.
Eco-friendly with low NOX emissions, classified as class 5.

Model Highlights:

VICTRIX ZEUS SUPERIOR: Offers heat outputs of 26 and 32 kW, with a 54-litre storage tank and high efficiency.
VICTRIX SUPERIOR 32: Features the "Aqua Celeris" system for enhanced domestic hot water performance.
VICTRIX EXA: Available in 28 and 32 kW versions, suitable for outdoor installation in protected areas.
HERCULES CONDENSING: Floor-standing models with large storage tanks, prearranged for solar panel connections.
AVIO 24: A traditional wall-hung boiler with a 45-litre storage tank and compact dimensions.

Applications: These boilers are suitable for residential and commercial heating applications, offering flexibility in installation and operation. They are designed to work efficiently in various environmental conditions and can be integrated with solar systems and multi-zone heating systems.

Traditional and Condensing Boilers:
The document provides detailed specifications and features of various wall-hung boilers and water heaters, focusing on traditional and condensing models. It includes information on heat output, efficiency, dimensions, and additional features.

1. Traditional Boilers:

MINI NIKE 24 ErP: A compact combi boiler with a 24 kW heat output, featuring an open chamber conventional flue, digital display, and electronic ignition. It supports connections to CARV2 and external probes.
NIKE MYTHOS 24 ErP: Similar to the MINI NIKE, with a 24 kW output and additional options for connection to MINI CRD.
NIKE STAR 24 ErP: Features a bithermal heat exchanger for efficient heating and hot water production, with a 24 kW output.

2. Instantaneous Water Heaters:

JULIUS ErP: Available in 11 kW and 14 kW models, these heaters feature a modulating gas valve and battery-run electronic ignition.
CAESAR 14 ErP and SUPER CAESAR 17 ErP: These models offer sealed chamber fan-assisted heating with outputs of 24.4 kW and 29.8 kW, respectively, and include frost protection.

3. Condensing Boilers:

VICTRIX 24 TT: A compact combi condensing boiler with high efficiency and low emissions, featuring a modulating heat output and frost protection.
VICTRIX TT X: Similar to the VICTRIX 24 TT, with a focus on high circulation and gas adaptability.

4. Boilers with Built-in Storage:

ZEUS SUPERIOR: Offers models with 24, 28, and 32 kW outputs, featuring a 60-litre stainless steel storage tank and high sanitary comfort.
AVIO/ZEUS: Provides 24 and 28 kW models with a 45-litre storage tank, available in open or sealed chamber configurations.

5. Accessories: The document also lists various accessories for thermoregulation, flue kits, and option kits to enhance the installation and performance of the boilers.

Thermostats and Flue Systems:
The document provides detailed specifications and descriptions of various thermostat and flue system components for heating systems, particularly focusing on condensing and traditional boilers. It includes information on temperature control classes, energy efficiency contributions, and dimensions for different models.

Thermostats:

CARV2: Available for all models, offers temperature control class V or VI, contributing 3% or 4% to seasonal space heating energy efficiency. Dimensions: 95 x 140 x 31 mm.
CARV2 Wireless: Similar to CARV2 but excludes certain models. Dimensions: 103 x 142 x 31 mm.
MINI CRD: Excludes specific models, offers similar efficiency contributions. Dimensions: 80 x 80 x 23 mm.
CRONO 7: Available for all models, offers temperature control class IV or VII, contributing 2% or 3.5% to efficiency. Dimensions: 103 x 142 x 31 mm.
Room Thermostat: Simple manual regulation, class I, contributing 1% to efficiency.

Thermoregulation: Devices contribute to the seasonal energy efficiency of heating systems. External probes and solar probe kits are available for specific models, enhancing efficiency by varying temperature according to climatic conditions.

Flue Systems:

Green Series: Designed for condensing boilers, made from PPS for corrosion resistance. Includes various kits for horizontal and vertical installations.
Blue Series: For traditional boilers, made from aluminum, ensuring high resistance and easy installation.
Ducting Systems: Ø 60 mm and Ø 80 mm systems for condensing boilers, allowing installation through existing chimney stacks.

Additional Kits: Various adapter and cover kits are available for different boiler models, ensuring compatibility and ease of installation.

Ducting Systems and Storage Tanks:
The document provides detailed information on various ducting systems, storage tanks, and optional kits for heating and water systems. It includes specifications, configurations, and components necessary for installation and operation.

Ducting Systems:

TWO-TEE Ducting System: This configuration involves connecting the boiler to a horizontal leg and a second tee element with an inspection flap. It includes a condensate collector kit for easy inspection and drainage.
ONE-TEE Ducting System: The pipes end with a TEE connected to the boiler, incorporating a condensate collector kit with a siphon trap for drainage.
Ducting System with Inlet Bend: Utilizes a 90° bend for quick installation in existing chimneys, positioning the condense tank kit near the boiler flue outlet.

Components and Kits:

Various extension pipes, clamps, and brackets are available for different configurations, each with specific codes for identification.
Condensate siphon kits, support bend kits, and chimney closing panels are part of the flue system components.

Storage Tanks:

UB INOX Storage Tank Units: Made of stainless steel, these tanks are designed for domestic hot water, equipped with heat exchangers, safety valves, and insulation. They are pre-arranged for solar panel connections.
Models vary in capacity and efficiency, with specific dimensions and insulation thickness.

Optional Kits:

Includes external probes, safety kits, shut-off knobs, and recirculation kits for various models and configurations.
Anti-scale kits and anti-freeze protection kits are available for different heating systems to enhance performance and longevity.
Connection kits facilitate integration with solar systems and other heating components.

Key Features:

Energy-efficient designs with low consumption pumps and easy installation options.
Comprehensive range of components and kits to support diverse heating and water system needs.

Index of Kits and Components:
This document is a comprehensive index of various kits and components related to solar collectors, heating systems, and associated equipment. Each item is listed with a unique code, description, and EAN code for identification and procurement purposes.

Main Sections:

Solar Collector Kits: Includes recessed kits for flat-plate and vacuum collectors, frame kits for vertical and horizontal installations, and connection kits for additional collectors.
Installation Kits: Various kits for free-standing and tile installations, including brackets and frame connection kits.
Connection and Safety Kits: Encompasses connection kits for storage tanks, air vent kits, and safety kits complete with pumps and hydraulic separators for different models.
Data Management Kits: Data concentrator and expansion kits for user data management, including software kits for data download.
Hydraulic and Heat Exchanger Kits: Includes hydraulic manifolds, plate heat exchangers, and related safety kits for different heating systems.
Miscellaneous Kits: Includes anti-scale kits, remote control kits, and various probe and protection kits.

Key Information:

Specifications: Each kit is specified with a unique code and EAN for easy identification.
Applications: Kits are designed for specific models and configurations, ensuring compatibility and optimal performance.
Installation and Usage: Detailed descriptions provide guidance on the intended use and installation of each kit.

Conclusion: This document serves as a detailed reference for professionals involved in the installation and maintenance of solar and heating systems, providing essential information for selecting and procuring the correct components.

Product Overview: The document lists various kits and components related to the MAGIS PRO ErP system, a product line by Immergas S.p.A., an Italian company specializing in gas boilers and water heaters. The components include connection kits, electric resistance kits, distribution manifold kits, relay board kits, and condensate discharge pump kits for both wall-hung and floor-standing boilers.

Specifications: Each product is identified by a unique code and description, indicating its specific function within the MAGIS PRO ErP system. For example, the connection kit for the R410A circuit and the 3 kW integration electric resistance kit are designed to enhance the system's efficiency and functionality.

Standards and Certifications: Immergas S.p.A. is a certified company under UNI EN ISO 9001:2008, ensuring quality in the design, manufacture, and post-sale assistance of their products.

Company Information: Immergas S.p.A. is located in Brescello, Italy, and provides contact information for further inquiries. The company reserves the right to make changes to its products as necessary for their evolution without prior notice.

Additional Resources: The Immergas TOOLBOX app is available for further support and information on their products.

Catalog excerpts

CATALOGUE Hybrid systems Heat pumps Thermat sotar systems Gas boiters Water heaters

Open the catalog to page 1

ENERGY LABEL AND ErP REGULATIONS WE ARE READY TO DO OUR BIT FOR THE ENVIRONMENT We are talking about a very important European Union directive, an effective strategy that will drive to in reduced pollution and therefore improve the life of citizens all over Europe. The ErP directive (2009/125/CE) - the acronym stands for “Energy Related Products” - assesses very precise guidelines for design and the manufacturing of eco-compatible products and defines the minimum mandatory requirements for the efficiency and environmental performance of all power-consuming devices. The goal is to reach the famous...

Open the catalog to page 2

Supplier indication Model indication Domestic hot water production function Load profile Space heating function XL Energy efficiency class related to space heating function Sound power level related to heating function Energy efficiency class related to domestic hot water function Space heating power consumption ELD: EVERYTHING CLEAR IN THE LABEL The European Union has made the new energy labelling system mandatory to enable consumers to see immediately the level of environmental compatibility of every single product. The Energy Labelling Directive (2010/30/CE) requires every product subject...

Open the catalog to page 3

I THERMAL SOLAR SYSTEMS p. 24 PUMP-CIRCULATED SOLAR PACKS for domestic hot water p. 26 COMBINED PUMP-CIRCULATED SOLAR PACKS for heating and domestic hot water p. 30 SOLAR PACKS WITH NATURAL CIRCULATION for domestic hot water p. 48 I GAS BOILERS AND WATER HEATERS p. 70 INSTANTANEOUS WATER HEATERS p. 90

Open the catalog to page 4

I GAS BOILERS EXTRA EU ONLY p. 92 I INDEX OF CODES p. 130

Open the catalog to page 5

Wall-hung condensing combi boiler, prearranged for connection to AUDAX TOP ErP heat pumps p. 8 MAGIS HERCULES ErP Floor standing condensing boiler with combined storage tank for D.H.W. and central heating, pre-arranged for connection to AUDAX TOP ErP heat pumps p. 9 ACCESSORIES: the rmoregulation, flue systems and option kits p. 10

Open the catalog to page 6

Hybrid systems are designed to make easy the installation of heating, cooling and domestic hot water systems in housing units that want to take advantage of both traditional and renewable energy sources in conformity with European regulations on the reduction of power consumption. Pre-arranged to be connected to Audax Top Erp heat pumps and to be used with solar thermal energy, hybrid system can reduce the installation space providing solutions both for small apartments and single-family houses.

Open the catalog to page 7

HYBRID SYSTEMS MAGIS VICTRIX ErP Wall-hung condensing combi boiler, prearranged for connection to AUDAX TOP ErP heat pumps • Heat output of 26 kW • High efficiency and low pollutant emissions thanks to condensing technology • Wide liquid crystal backlit display • Modulating heat output 12,5-100% • Integrated hydraulic connection/distribution group insulated, for the management of hydronic circuits • Smart integrated electronics which, in heating mode, decides which generator must work in function of the external temperature • Low consumption pump, boiler side • Low consumption system flow pump,...

Open the catalog to page 8

MAGIS HERCULES ErP Floor standing condensing boiler with combined storage tank for D.H.W. and central heating, pre-arranged for connection to AUDAX TOP ErP heat pumps • Heat output of 26 kW • High efficiency and low pollutant emissions thanks to condensing technology • Wide liquid crystal backlit display • Modulating heat output 12,5-100% • Stainless steel combined storage tank of 220 litres heated by the boiler and solar thermal integrated system • Pre-arranged for AUDAX TOP ErP mono-phase heat pumps connection • System controller with remote control supplied as standard to decide which generator...

Open the catalog to page 9

HYBRID SYSTEMS Remote control kit (for MAGIS HERCULES ErP) Temperature control class V* or VI Contribution to seasonal space heating energy efficiency 3%* or 4% CRONO 7 (weekly digital chronothermostat) Temperature control class IV* or VII Contribution to seasonal space heating energy efficiency 2%* or 3,5% CRONO 7 WIRELESS (wireless weekly digital chronothermostat) Temperature control class IV* or VII Contribution to seasonal space heating energy efficiency 2%* or 3,5% Room hygrostat** Temperature/humidity active sensor kit** (for MAGIS HERCULES ErP) Temperature control class V* or VI Contribution...

Open the catalog to page 10

FLUE SYSTEMS Code Twin pipes complete kit Ø 80/80 Horizontal concentric complete kit SHORT Ø 60/100 Horizontal concentric complete kit Ø 60/100 Horizontal concentric complete kit Ø 60/100 with swivel terminal Vertical concentric complete kit Ø 60/100 (red ocher colour) Cover kit for MAGIS VICTRIX ErP B23 terminal kit for MAGIS HERCULES ErP Flanged stub-pipe + bend + extension pipe Ø 80 for flue discharge Anti wind vertical terminal kit Ø 80* HYBRID SYSTEMS * To be combined with Flanged stub-pipe Ø 80 for flue discharge code 3.016364. For good performance and safe operation use Immergas “Green...

Open the catalog to page 11

OPTION KITS HYBRID SYSTEMS Plates heat exchanger kit for heat pump connection (for MAGIS HERCULES ErP) Recirculation kit with pump (for MAGIS HERCULES ErP) Clock kit for Recirculation (for MAGIS HERCULES ErP) Additional mixed zone kit (for MAGIS HERCULES ErP) 2 zones kit with motorized valves (for MAGIS VICTRIX ErP) Magnetic cyclone filter kit (for MAGIS VICTRIX ErP) Anti-scale kit (for MAGIS HERCULES ErP) Anti-scale kit (for MAGIS VICTRIX ErP) Solar connection kit (for MAGIS HERCULES ErP) Shut off knobs with filters (for MAGIS VICTRIX ErP) All-purpose connection kit (for MAGIS VICTRIX ErP)

Open the catalog to page 12

Horizontal buffer tank with capacity of 25 litres Horizontal buffer tank with capacity of 75 litres Horizontal buffer tank with capacity of 100 litres Horizontal buffer tank with capacity of 200 litres Dehumidifier kit* (only for recessed installation with codes 3.022146 and 3.022147) Dehumidifier back frame kit* Dehumidifier front grille kit* Condensate discharge pump kit NEW (for MAGIS HERCULES ErP) Condensate discharge pump kit NEW (for MAGIS VICTRIX ErP) HYBRID SYSTEMS * To be used with radiant systems that also work in cooling mode.

Open the catalog to page 13

CATALOGUE_2016

CATALOGUE_2016

Catalog excerpts

All Immergas catalogs and technical brochures

Archived catalogs