CATALOGUE 2012
196Pages

OUTDOOR DESIGNERS COLLECTION

OUTDOOR DESIGNERS

il Marchio the Brand la tua Garanzia your Guarantee IL CEPPO: il marchio che vuole essere il vero punto di riferimento per gli spazi esterni della tua casa. Impegno, affidabilità, Qualità! sono i pilastri sui quali, si basa il nostro obiettivo più importante: arredare la casa più bella del mondo... la Tua! IL CEPPO: the brand that wants to be a true reference point for the external areas of your home. Commitment, reliability, Quality! are the mainstay on which our most important objective is based: furnish the most beautiful home in the world…Yours! Ora puoi scegliere con serenità Make now...

Oltre 300 punti vendita per vivere la Tua casa... naturalmente Oggi, in Europa, IL CEPPO è presente con una rete distributiva qualificata di 300 punti di servizio, ben distrili. Í-..I lerrrnin Non si Imita soltanto di Punti vendita, ma di momenti di contatto in cui è possibile verificare la qualità dei prodotti e dei servizi offerti, I nostri concessionari sono dei preparati e seri collaboratori in grado di studiare e suggerire soluzioni di arredo per abitare al meglio i vostri spazi aperti. More than 300 specialised sales outlets in Europe for living the experience of your home......

dal Progetto alla Realizzazione Qui per Voi L’utilizzo di tecnologie evolute ci permette di proporre soluzioni innovative ed estremamente personalizzate, ogni problema viene approfondito in fase di progetto riducendo al minimo le possibilità di spiacevoli sorprese e dandovi la possibilità di valutare preventivamente la futura realizzazione. Questo significa fare di un prodotto un servizio, sempre cercando di anticipare se possibile le Vostre reali esigenze. Metteteci alla prova. from Design to Construction Here for You The use of highly evolved technologies enables us to propose innovative...

Legni nordici delle migliori scelte IL CEPPO impiega per la realizzazione di tutti i prodotti in catalogo esclusivamente legni nordici delle migliori scelte commerciali, come il pino e l’abete, e solo dopo averli sottoposti ai migliori trattamenti di impregnazione. Tuttavia se il legno, essendo materia viva, presentasse ugualmente crepe più o meno evidenti, dovute sostanzialmente all’umidità e alle temperature a cui viene sottoposto, queste non ne pregiudicano in alcun modo la resistenza e la stabilità, ma ne esaltano, al contrario, caratteristiche naturali proprie di questo materiale. La...

ihow room Gli articoli proposti in questo catalogo sono disponibili ptosso IL CEPPO SHOW ROOM The items offered in this catalogue IL CEPPO SHOW ROOM

LE STRUTTURE 6 Il Ceppo propone una linea completa di tende, gazebo, pergole, porticati, verande che consentono di ampliare lo spazio vivibile della casa e di rendere godibili zone del giardino o del terrazzo troppo assolate o esposte, trasformandole in piccole oasi di eleganza e relax. Ogni struttura, può essere ombreggiata da folti rampicanti, o protetta da diversi tipi di coperture, appositamente studiate per resistere all’esterno. Tutto dipende dalle vostre necessità e dai vostri desideri, oltre che dalla conformazione della vostra casa, addossate alle pareti o autoportanti, si...

FUTURA Il piacere di giocare con il sole e l’ombra per godere degli spazi all’aria aperta, la praticità della parziale protezione dalla pioggia, il sapiente uso dell’alluminio per la schermatura solare, l’acciaio inossidabile come elemento di design ma anche come pratica grondaia, l’eleganza pulita delle linee ed infine il legno per la struttura di FUTURA... The pleasure of playing with sunlight and shade to enjoy open air spaces, the practicality of partial shelter from the rain, the astute use of aluminium for the sun screen, the use of stainless steel as a design feature and practical...

AERO La praticità del sistema Flap per orientare il calore del sole e il fresco dell’ombra in un ambiente di grande eleganza e raffinatezza. The simplicity of FLAP system to direct the warmth of the sun and the freshness of shade in a very elegant space. Design Atelier Il Ceppo 10

ONDAWAY La tenda impermeabile completamente celata dal legno, in grado di sopportare vento e pioggia, una struttura esclusiva, che protegge l’area sottostante fino ad oltre i pali, rendendo completamente fruibile l’interno. The waterproof awning completely set in wood, wind and rain resistant, an exclusive structure, which protects the area underneath up to and beyond its posts, making the interior a space you can fully enjoy. Design Atelier Il Ceppo 12

ONDASMART Linea essenziale e pulita, tenda completamente impermeabile, frontale in acciaio inossidabile sagomato, in realtà la pratica grondaia, tubi di scolo introdotti e celati nei pilastri, sono il fantastico esempio di quando il design si pone al servizio della funzionalità. An essential and clean line, a completely waterproof awning with shaped stainless steel frontal, actually the practical guttering, drainpipe inserted and hidden in the tiles is a fantastic example of when design meets functionality. Design Atelier Il Ceppo 14

ONDAWOOD Ondawood è un elegante tenda impermeabile completamente inserita nelle travi di legno, quando è in tensione, completamente aperta è assolutamente impermeabile, quando è richiusa, si impacchetta formando delle onde molto gradevoli esteticamente. Disponibile in diverse dimensioni standard, è realizzabile anche a misura. Ondawood is an elegant waterproof awining completely set in wooden beams. When completely open and under tension it is absolutely waterproof and when it is closed it folds away forming pleasantly aesthetic pleats. It is available in various standard dimensions and can...

ONDAWOOD Ideale anche per terrazzi, verande e tutte le zone dalle quali ci si vuole gradevolmente riparare dal sole o dalla pioggia. Ottimale soprattutto per sfruttare zone all’aperto e creare un piccolo angolo di paradiso arricchendo la struttura con fioriere, grigliati e tutto ciò che la fantasia vi suggerisce. Ideal also for terraces, verandas and all the areas where shade from the sun or shelter from the rain is desired. Excellent in particular for making use of open areas and creating a little corner of paradise embellishing the structure with flower vases, trellis and anything else...