Catalogue Collection Septembre 2014
35Pages

Le plaisir d'une vraie flamme sans conduit... The pleasure of a real flame without a chimney…. fABRICATION FRANçAISE DE QUALITé / made in france

Découvrez nos chauffages d'appoints décoratifs... Discover our additional heaters decorative... MUR ALES / mu ral HAPPY FACE HF 350/ HF 350V CAMELEON PURE "En trois générations l’histoire de notre entreprise s’est écrite au travers de son savoir-faire industriel. Depuis 1947, la transformation des métaux en feuilles est la base de notre travail. Nous maîtrisons tous les métiers qui permettent de donner vie à l’acier au travers de la fabrication de pièces ou de sous-ensembles mécaniques pour tous types d’applications industrielles. Dès 2008 notre politique de diversification nous a conduit à...

happy face ENcadre la flamme Foyers muraux à accrocher (système de fixation fourni) ou à encastrer Caissons doubles parois équipés d’un isolant très puissant Peintures thermolaquées Pare flamme vitro céramique Mural fireplaces For hanging (fixing system included) or flush fitting Double walled casings fitted with very powerful insulation Powder paint finish Vitro-ceramic flame guard

HF 1-350 Brûleur / burner : Slim 350 Poids / weight : 18 kg Puissance / power : 2,2 kw Couleurs / colours : nuancier p. 66 / other colours p. 66 Fixation murale ou fixation en angle Mural or corner mounting Avec face avant, à accrocher ou à encastrer Variante insert à encastrer With front panel for hanging or flush fitting Flush fitting insert variant HF 1-350 V Brûleur / burner : Slim 350 Poids / weight : 23,1 kg Puissance / power : 2,2 kw Couleurs / colours : Fixation murale ou fixation en angle nuancier p. 66 / other colours p. 66 Mural or corner mounting Avec face avant, à accrocher ou...

Poids / weight : Puissance / power : Brûleur / burners : Couleurs / colours : nuancier p. 66 / other colours p. 66 Avec face avant, à accrocher ou à encastrer With front panel for hanging or flush fitting Variante insert à encastrer Flush fitting insert variant Brûleur / burner : Slim 700 Poids / weight : 30 kg Puissance / power : 4,7 kw Couleurs / colours : nuancier p. 66 / other colours p. 66 Avec face avant, à accrocher ou à encastrer With front panel for hanging or flush fitting Variante insert à encastrer Flush fitting insert variant

Brûleur / burner : Slim 1000 Poids / weight : 38 kg Puissance / power : 6,3 kw Couleurs / colours : nuancier p. 66 / other colours p. 66 180 Avec face avant, à accrocher ou à encastrer With front panel for hanging or flush fitting Variante insert à encastrer Flush fitting insert variant Brûleur / burner : 2x Slim 700 Poids / weight : 54 kg Puissance / power : 9,4 kw Couleurs / colours : nuancier p. 66 / other colours p. 66 180 Avec face avant, à accrocher ou à encastrer With front panel for hanging or flush fitting Variante insert à encastrer Flush fitting insert variant

HF custom Personnalisation du foyer / Customizing the fireplace : Couleurs / Colours : noir ou inox brossé / black or brushed stainless steel Taille / Size : L x H x P Personnalisation de la face avant Customizing the front panel : (Selon préconisations techniques / Depending on the technical specifications) Avec ou sans / With or without Couleurs / Colours : sur demande / to order Choix du brûleur / Choice of burner : Type et quantité / Type and quantity Pare flamme en verre / Glass flame guard : Avec ou sans / With or without Contraintes techniques / Technical requirements : - Profondeur...

Foyers muraux à portes coulissantes A accrocher (système de fixation fourni) ou à encastrer Caissons doubles parois équipés d’un isolant très puissant Peintures thermolaquées Pare flamme vitro céramique Mural fireplaces with sliding doors For hanging (fixing system supplied) or flush fitting Double casings fitted with very powerful insulation Powder paint finish Vitro-ceramic flame guard  

ZOOM DECORATION Decoration zoom A décorer avec nos magn'etnic (p. 64) To be decorated with our magn’etnic (p. 64) Brûleur / burner : Slim 350 Poids / weight : 35 kg Puissance / power : 2,2 kw Profondeur / depth : 214 mm Couleurs / colours : nuancier p. 66 / other colours p. 66 C-500 Brûleur / burner : Slim 500 Poids / weight : 44 kg Puissance / power : 3,2 kw Profondeur / depth : 214 mm Brûleur / burner : Rockn'OL 2,5 Poids / weight : 48 kg Puissance / power : 3,5 kw Profondeur / depth : 261 mm Brûleur / burner : Volcano Poids / weight : 46 kg Puissance / power : 2,5 kw Profondeur / depth :...

Brûleur / burner : Slim 350 Poids / weight : 36 kg Puissance / power : 2,2 kw Profondeur / depth : 231 mm Couleurs / colours : nuancier p. 66 / other colours p. 66 Brûleur / burner : Volcano Poids / weight : 47 kg Puissance / power : 2,5 kw Profondeur / depth : 279 mm Couleurs / colours : 18 nuancier p. 66 / other colours p. 66 Brûleur / burner : Rockn'OL 2,5 Poids / weight : 49 kg Puissance / power : 3,5 kw Profondeur / depth : 279 mm Brûleur / burner : Slim 500 Poids / weight : 45 kg Puissance / power : 3,2 kw Profondeur / depth : 232 mm

Brûleur / burner: Slim 350 Poids / weight : 39 kg Puissance / power : 2,2 kw Profondeur / depth : 228 mm Couleurs / colours : nuancier p. 66 / other colours p. 66 C-500 Brûleur / burner : Slim 500 Poids / weight : 48 kg Puissance / power : 3,2 kw Profondeur / depth : 228 mm Brûleur / burner : Volcano Poids / weight : 50 kg Puissance / power : 2,5 kw Profondeur / depth : 275 mm Couleurs / colours : 20 nuancier p. 66 / other colours p. 66 Brûleur / burner : Rockn'OL 2,5 Poids / weight : 52 kg Puissance / power : 3,5 kw Profondeur / depth : 275 mm