IB 5000 IB 5500 IB 6000
100Pages

MANUALE D’ISTRUZIONE OWNER’S MANUAL MANUEL D’INSTRUCTION

Caro cliente, la ringraziamo vivamente per aver scelto un prodotto di qualità della ditta IBEA. Per un corretto impiego della motosega e per evitare incidenti, non iniziate il lavoro senza aver letto questo manuale con attenzione. Troverete su questo manuale le spiegazioni di funzionamento dei vari componenti e le istruzioni per i necessari controlli e per la manutenzione. N.B. : La casa produttrice si riserva la possibilità di apportare eventuali modifiche in qualsiasi momento e senza preavviso. (INDICE PAG . 3) Dear customer, thank you very much for having chosen a quality product of the...

ATTENZIONE!!! RISCHIO DI DANNO UDITIVO NELLE NORMALI CONDIZIONI DI UTILIZZO, QUESTA MACCHINA PUÒ COMPORTARE PER L’OPERATORE ADDETTO, UN LIVELLO DI ESPOSIZIONE PERSONALE E GIORNALIERO A RUMORE PARI O SUPERIORE A

COMPONENTI DELLA MOTOSEGA (fig 1.) 1. Catena 2. Barra 3. Testata barra 4. Rampone 5. Comando freno catena 6. Impugnatura frontale 7. Impugnatura/comando acceleratore 8. Protezione mano posteriore 9. Coperchio 10. Coperchio barra/catena 11. 11 Targhetta matricola 12. 12 Freno Catena 13. 13 Elemento recupero catena 14. 14 Silenziatore 15. 15 Protezione catena 16. 16 Tappo serbatoio olio 17. 17 Impugnatura avviamento motore 18. Tappo serbatoio miscela 19. Interruttore di arresto (stop) e com. farfalla aria (STARTER) A = posizione di avviamento a freddo B = posizione marcia C = posizione...

SPIEGAZIONE SIMBOLI Avvertenza, pericolo ed attenzione Leggere il libretto uso e manutenzione prima di utilizzare questa macchina Indossare dispositivi di protezione acustica ed oculare durante il funzionamento di questa macchina Usare la motosega con due mani Fare particolare attenzione al fenomeno del contraccolpo. Puo essere pericoloso DATI TECNICI

NORME DI SICUREZZA 1. Leggere attentamente le istruzioni per l'uso della motosega ed accertarsi di comprenderle prima di far funzionare l'unità. Attenersi a tutte le avvertenze ed alle istruzioni di sicurezza.Conservare questo manuale a titolo di futuro riferimento. 2. L'inosservanza delle seguenti avvertenze di sicurezza può comportare pericoli mortali. 4. Se siete nuovi all'uso della macchina seguite il primo periodo di addestramento. 5. Non usate mai la motosega se siete stanco, malato o irritato, sotto l’influenza di un farmaco che vi renda sonnolento, o di alcool e droghe. 6. Usate...

Non avviare la motosega senza i carter di protezione. AVVERTENZE GENERALI Le regole per l’abbattimento delle piante con l’ascia o la sega a mano valgono anche per il taglio con la motosega. Tuttavia il ritmo di lavoro rapido e l’elevata velocità della catena impongono il rispetto di altre norme di sicurezza. Osservare le norme antinfortunistiche emanate dall’associazione di categoria professionale, non utilizzare in altro modo da quello descritto. Non lavorare isolato; rimanere a portata di voce per ottenere aiuto in caso di emergenza. La motosega inoperosa deve essere deposta in modo da...

Non tagliare con la motosega alzata al di sopra della testa; non tagliare con una sola meno (fig. 8). Non utilizzare la motosega per asportare o sgomberare rami, radici ed altri oggetti. Controllare periodicamente la registrazione del minimo in modo da lasciare un buon margine di sicurezza fra il minimo e l’innesto del movimento della catena. Far controllare la motosega presso un servizio assistenza IBEA. Attenzione ai terreni scivolosi per ghiaccio o pioggia;l’operatore si trovi sempre sopra o lateralmente al tronco da tagliare. TECNICHE DI TAGLIO I lavori di abbattimento e sramatura...

barra rasenti la cerniera facendo leva sul rampone. Il taglio successivo verrà eseguito senza estrarre la barra per evitare lo sfalsamento del piano di abbattimento. 13 Intagliare la tappa che determina la direzione di caduta della pianta. Questa dovrà essere eseguita perpendicolarmente alla direzione di abbattimento il più vicino alla base della pianta e per una profondità di circa 1/5 del diametro del tronco. L’altezza dell’apertura della tappa non dovrà in ogni modo essere superiore alla profondità (fig. 14). 16 Per l’ultimo taglio la motosega verrà impegnata dietro la cerniera facendo...

ATTENZIONE: Il lavoro di sramatura comporta un elevato pericolo di rimbalzo. Non tagliare con la testa della barra ed attenzione ai rami sotto tensione. Nel caso di tronchi giacenti o verticali sotto tensione, intaccare prima il lato sotto pressione ed eseguire il taglio di sezionamento nel lato sotto trazione per evitare che la motosega s’incastri o rimbalzi (fig. 20 e fig. 21). 21 Legenda (fig. 20-21) 1 - Taglio di sostegno => <= Lato pressione 2 - Taglio di sezionamento <= => Lato trazione MANUTENZIONI E RIPARAZIONI Eseguire solo i lavori di manutenzione e riparazione descritti nel...

ATTENZIONE: la motosega è equipaggiato da un motore 2 tempi, quindi si deve utilizzare esclusivamente carburante miscelato con olio. Preparare solo la miscela necessaria all’uso. Non fumare ed eseguire il rifornimento carburante sempre a motore spento e lontano da fiamme. Usare carburante con numero di ottani non inferiore a 90. Miscelate la benzina eclusivamente con olio per motori 2 tempi.Usare olio 2 tempi IBEA, che è stato realizzato appositamente per ottenere i migliori risultati, nella proporzione 1:50 (2%). Se non è disponibile l’olio IBEA usare un altro olio 2 tempi di buona qualità...

Prima di regolare il carburatore controllare che i filtri dell’aria siano perfettamente puliti altrimenti la regolazione rischierebbe di essere difettosa. ATTENZIONE Non toccare cilindro e marmitta scarico, sono caldi. Togliendo il coperchio (2) si può avere accesso al: FILTRO ARIA (fig.28) Spostare l’interruttore (6) in posizione (0) stop (per permettere di smontare il filtro). 26 ESERCIZIO INVERNALE (fig. 26) Legenda 1 - Coperchietto ruotante * Preriscaldamento aria d’aspirazione Con temperature inferiori a +10°C si può miscelare l’aria fredda con aria calda proveniente dalla zona...