Inca and Nami office
58Pages

INCA OFFICE N AMI OFFICE

INCA OFFICE

Inca executive office Il progetto Inca nasce con l’intento di diventare per i 4Mariani una collezione ufficio leggera, semplice nelle linee e con un tratto fortemente riconoscibile. Tutto ruota intorno al tema dell’intersezione di volumi semplici, parallelepipedi che fusi tra loro delineano i vari elementi della collezione. Partendo dal “piede” in legno laccato che rappresenta trait d’union tra scrivania direzionale e tavoli, arrivando ai mobili contenitori fino alle maniglie. The Inca model is born with the intention of becoming a light office collection for 4Mariani, simple in its lines...

NEL DETTAGLIO SCATOLA PORTAPRESE CON ROTAZIONE A SCOMPARSA INTEGRATA NELL ELEMENTO LACCATO A FIANCO DEL MOBILE ALLUNGO. IN DETAIL, SOCKET BOX WITH RETRACTABLE ROTATION INTEGRATED IN THE LACQUERED ELEMENT NEXT TO THE SIDEBOARD CABINET. Piano scrivania Desk top Porzione di piano rivestita in cuoio o pelle Mobile allungo Portion of top covered in saddle leather or leather Sideboard cabinet NELLE IMMAGINI DI DETTAGLIO SI EVIDENZIA L’ACCOSTAMENTO DEI MATERIALI CHE PREVEDE LA COMBINAZIONE DI ESSENZA, PELLE O CUOIO E LACCATURA. THE DETAIL IMAGES SHOW THE COMBINATION OF MATERIALS WHICH PROVIDES FOR...

Technicals Inca executive office PIANI IN CUOIO O PELLE - SADDLE LEATHER OR LEATHER TOPS INCA00D2106CU OFFICE COLLECTION

PIANI SCRIVANIA IN ESSENZA O MELAMINICO - VENEER OR MELAMINE TOPS PIANI SCRIVANIA IN ESSENZA/MELAMINICO/CUOIO/PELLE - VENEER/MELAMINE/SADDLE LEATHER/LEATHER TOPS GAMBA - LEG MODESTY PANEL I piani sono realizzati con pannelli di particelle di legno impiallacciati o rivestiti in cuoio o in pelle, oppure in nobilitato. Disponibili anche nella versione parzialmente rivestita in cuoio o pelle. The tops are made with particleboard panels veneered or covered in saddle leather or in soft leather or otherwise in melamine coated panels. Available also in the version partially covered in saddle...

DESIGN VALERIO SOMMELLA Technicals Inca executive office MOBILI ALLUNGO CON PIANO IN CUOIO O PELLE - SIDEBOARD CABINETS WITH TOP IN SADDLE LEATHER OR LEATHER MOBILI ALLUNGO CON PIANO IN ESSENZA O MELAMINICO - SIDEBOARD CABINETS WITH TOP IN VENEER OR MELAMINE

CASSETTIERE FISSE - FIXED PEDESTALS INCA00M2122CU

A DESTRA ABSTRACT LEATHER, COLLEZIONE DI ARTWORK DISEGNATA DA DE GRANDIS STUDIO. COMPOSTI DA SUPERFICI IN RILIEVO IN CUOIO REALIZZATE A MANO. ON THE RIGHT ABSTRACT LEATHER, ARTWORK COLLECTION DESIGNED BY DE GRANDIS STUDIO. MADE OF HANDMADE SADDLE LEATHER RELIEF SHAPES. Inca asymmetrical cabinet Mobile asimmetrico Inca in essenza tipo ebano con top, ante sporgenti e maniglie laccati grigio antracite; interno in nobilitato nero. Inca asymmetrical cabinet in ebony type wood with top, protruding doors and handles charcoal grey lacquered; interior in black melamine.

DESIGN VALERIO SOMMELLA Technicals Inca asymmetrical cabinet Strutture in nobilitato nero. Top, fianchi e frontali di cassetti ed ante sono realizzati in nobilitato e disponibili impiallacciati, in melaminico o rivestiti in cuoio o pelle. Cassetti in multistrato laccati neri. Ripiani interni in nobilitato nero. Maniglie in profilato di alluminio verniciato grigio antracite Frame in black melamine coated panels. Top, sides, fronts of drawers and doors are made in melamine coated panels and are available venenered or in melamine or covered in saddle leather or in soft leather. Drawer’s frame...

DESIGN VALERIO SOMMELLA Technicals Inca work chair Con la stessa logica compositiva nascono le poltrone Inca, disegnate per accostamento di volumi semplici e sviluppate in tre misure. The Inca armchairs are born with the same compositional logic, designed by combining simple volumes and developed in three sizes. O F F I CE CO L L E C TI O N

La boiserie del modello De Symetria è disponibile di serie in moduli standard con larghezza cm 100 e altezza cm. 240. Per questi moduli sono disponibili di serie a scelta del cliente dei profili orizzontali in alluminio sia con funzione estetica che con funzione reggi mensole che possono essere posizionati ad una altezza da pavimento di cm. 60, 120 o 180. Sono invece necessari il profilo terminale inferiore, e quello superiore in alluminio. Naturalmente la boiserie è disponibile anche in pannelli con altezza e larghezza non di serie adeguati alle dimensioni dell’ambiente del cliente. The De...

DESIGN VALERIO SOMMELLA Technicals Inca executive office TAVOLI PIANO IN CUOIO - SADDLE LEATHER TOP TABLES Essenze disponibili di serie: tipo ebano e frassino laccato in tinta con qualsiasi colore di pelle delle categorie PS e PF. Melaminici disponibili in collezione. Altre finiture su richiesta. Standard wood veneers available: ebony type wood and ash wood lacquered to match any leather color of PS and PF categories. Melamine finishes available on collection. Other finishes available only on request. 18

MOBILI DI SERVIZIO CON PIANO SOLLEVABILE ELETTRICAMENTE IN CUOIO/PELLE - MOBILI DI SERVIZIO CON PIANO SOLLEVABILE ELETTRICAMENTE IN ESSENZA OELECTRICALLY LIFTABLE SADDLE LEATHER OR LEATHER TOP SERVICE CABINET MELAMINICO - ELECTRICALLY LIFTABLE VENEER OR MELAMINE TOP SERVICE CABINET INCA00M2131CU MOBILI CON PIANO IN CUOIO O PELLE -SADDLE LEATHER OR LEATHER TOP LOW CABINETS MOBILI CON PIANO IN ESSENZA O MELAMINICO -VENEER OR MELAMINE TOP LOW CABINETS INCA00M2141ES INCAOOM2141NO

Inca executive office Scrivania Inca con piano in frassino tinto grafite e cuoio Privilege nero CF 207, gamba e struttura laccata in grigio antracite, cassettiera fissa in frassino tinto grafite con maniglie in alluminio verniciato grigio antracite. Inca desk with graphite stained ash and saddle leather Privilege CF 207 top, leg lacquered in charcoal grey color, fixed pedestals in graphite stained ash with handles in aluminum profile painted in charcoal grey color.

NEL DETTAGLIO SISTEMA DI RICARICA WIRELESS POSIZIONATO AL DI SOTTO DEL PIANO IN CORRISPONDENZA DELL’IMPRESSIONE NEL CUOIO A CERCHI CONCENTRICI. WIRELESS CHARGING SYSTEM POSITIONED BELOW THE TOP IN CORRESPONDENCE WITH THE IMPRESSION IN THE LEATHER WITH CONCENTRIC CIRCLES. Piano scrivania Desk top Cassettiera fissa Porzione di piano rivestita in cuoio o pelle Portion of top covered in saddle leather or leather Fixed pedestal NELLE IMMAGINI DI DETTAGLIO SI EVIDENZIA L’ACCOSTAMENTO DEI MATERIALI CHE PREVEDE LA COMBINAZIONE DI ESSENZA, PELLE O CUOIO E LACCATURA. THE DETAIL IMAGES SHOW THE...