Anmeldung zum Newsletter: Register for our newsletter at: ! „Kommen Sie und besuchen Sie unsere neu gestalteten Ausstellungsräume.“ “Come and see our newly designed showrooms.” Ausstellung/Showroom: hülsta-werke Hüls GmbH & Co. KG Karl-Hüls-Str. 1 D-48703 Stadtlohn Öffnungszeiten/Opening hours: Mo – Sa 10 – 17 Uhr/Mo – Sa 10 a.m. – 5 p.m. Beratungszeiten/Consulting service: Mi – Sa 10 – 17 Uhr/Wed – Sa 10 a.m. – 5 p.m. nach Terminvereinbarung/Appointment needed: Tel.: +49 (0) 2563 86-1598 Herausgeber/Publishers: hülsta-werke, Postfach 1212, D-48693 Stadtlohn, ©2016 by Verlag Chr. Schmidt, Stadtlohn Tel.: +49 (0) 2563 86-1273 Fax: +49 (0) 2563 86-1417 Stand/Edition 06/2016 Imprimé en Allemagne, printed in Germany Entwurf und Konzeption gesetzlich geschützt, Irrtum vorbehalten, Konstruktions-, Farb- und Materialänderungen im Rahmen des techn. Fortschritts vorbehalten. Design and concept legally protected, subject to error, subject to alterations in colour and materials by way of technological progress.

e b e n S i e I h r e n e i g e n e n S t i l . D a s D e s i g n - K o n z e p t v o n TA M E TA verbindet Eleganz mit einer erstaunlichen Vielfalt der Möglich- k e i t e n . D i e k l a re Ä s t h e t i k , d i e u n t e r s c h i e d l i c h e n Fro n t l ö s u n g e n u n d d i e v ö l l i g e Fre i h e i t b e i m K o m b i n i e re n d e r E l e m e n t e e r l a u b e n e s , j e d e r Einrichtungsidee zu folgen und sie in ein überzeugendes Wohnkonzept zu übertragen. Zeitlos schön und mit unverkennbar persönlicher Handschrift. L i v e y o u r o w n s t y l e . T h e TA M E TA d e s i g...

VORZUGSKOMBINATION | SPECIAL PRICE COMBINATION 990117 Ausführung: Lack-weiß, hinterlackiertes Glas, weiß, Kernnussbaum Couchtisch: CT 160 Version: white lacquer, rear-lacquered glass, white, core walnut Coffee table: CT 160 VORZUGSKOMBINATION | SPECIAL PRICE COMBINATION 991322 Ausführung: Natureiche, Lack-weiß, hinterlackiertes Glas, weiß Akustikblende: Stoff, schwarz Couchtisch: CT 160 Version: natural oak, white lacquer, rear-lacquered glass, white Acoustic panel: fabric, bla ck Coffee table: CT 160

TAMETA WOHNWAND | LIVING ROOM COMBINATION 960402 VORZUGSKOMBINATION | SPECIAL PRICE COMBINATION 42270 (OHNE WANDSTECKBORDE) | (WITHOUT WALL SHELVES) Ausführung: Kernnussbaum, hinterlackiertes Glas, sand Esstisch: ET 1000 plus | Stühle: D 24 Version: core walnut, rear-lacquered glass, sand Dining table: ET 1000 plus | Chairs: D 24 Ausführung: Kernnussbaum, hinterlackiertes Glas, grau Akustikblende: Stoff, schwarz Version: core walnut, rear-lacquered glass, grey Acoustic panel: fabric, black

TAMETA ußergewöhnlich und edel wirkt die Kombination prägnanter Grautöne und kraftvoller Natureiche in d i e s e m S p e i s e z i m m e r. H ä n g e n d e E l e m e n t e , Wa n d s t e c k b o rd e , o f f e n e Fä c h e r u n d b e l e u c h t e t e V i t r i n e n f ro n t e n s o rg e n d a f ü r, d a s s d i e o p t i s c h e Le i c h t i g k e i t d e s E n s e m bles erhalten bleibt. The combination of distinctive grey shades and powerful natural oak in this dining room has an extraordinary and elegant effect. Suspended units, wall-mounted shelves, open compartments and lit glass cabinet...

A M E TA b i e t e t s c h ö n e E x t r a s . G l a s – o b i n V i t r i n e n oder als abgewinkelte Klappe im Sideboard – faszi- niert neben Holz-, Lack- und Hochglanzflächen. Das klare Design und der optionale Ausführungswechsel machen TA M E TA s p a n n e n d u n d i n d i v i d u e l l . TA M E TA o f f e r s b e a u t i f u l e x t r a s . G l a s s – w h e t h e r i n glass cabinets or as an angled flap within the sideboard – adds a fascinating accent to wooden, lacquered and highgloss surfaces. The clean design and the optional version c o m b i n a t i o n g i v e TA M E TA a n e x...

The pull-rope fitting, providing easy operation of the flap fronts, is both der Klappenfronten bequem macht. ie Schubladen mit grauen Zargen sind mit hülsta SoftFlow ausgestattet, das gedämpften Selbsteinzug und ko m f o r t a b l e n Vo l l a u s z u g b i e te t . The drawers with grey frames are fitted with hülsta SoftFlow, offering soft auto-closing drawers that can be fully opened

ie abgewinkelte Klarglasklappe verleiht dem 4 Raster Sideboard sein charakteristisches Aussehen. Akzente. The angled clear glass flap gives the Fo u r d r a w e r s w i t h p u s h - t o - o p e n t e c h n o l o g y c a n 4-Raster sideboard its distinctive look. optionally be fitted into the open compartment. Different front finishes add attractive accents. ie Schiebetüren des Lowboards sind flächig hinterlackiert und mit einem umlaufenden Aluminiumrahmen eingefasst. The sliding doors of the lowboard are lacquered and bordered all around by an aluminium frame. in Gestell in zeitloser Optik....

usdrucksstarke Holzarten, Lack und hinterlackiertes Glas in e i n e r s t i m m i g e n Fa r b p a l e t t e u n d d i e O p t i o n , a n a u s g e w ä h l t e n Stellen dem Design durch Ausführungswechsel eine ganz persönliche Note aufzusetzen, machen den Reiz der Auswahl an Oberfläc h e n b e i TA M E TA a u s . B i s h i n z u r r ü c k s e i t i g e n R a n d l a c k i e r u n g v o n K l a rg l a s f ro n t e n u n d - t ü re n l ä s s t s i c h d a s Fa r b k o n ze p t a u f Wu n s c h konsequent individualisieren. Expressive wood types, lacquer and rear-lacquered glass in a balanced...

TYPENÜBERSICHT OVERVIEW OF ARTICLES AUSFÜHRUNGSÜBERSICHT / LIST OF VERSIONS TAMETA provides elegant solutions for many furnishing questions. As a living room combination with good storage possibilities it is just as convincing as it is in the form of a single unit for the living room, dining room or hallway. TAMETA solves questions of individual style in no time. The front design is extremely flexible and permits many attractive combinations. The optional mixture of matt lacquers, warm wood shades and glass gives the fronts a high level of individuality. Glass fronts with different lacquer versions...