! „Kommen Sie und besuchen Sie unsere neu gestalteten Ausstellungsräume.“ “Come and see our newly designed showrooms.” Ausstellung/Showroom: hülsta-werke Hüls GmbH & Co. KG Karl-Hüls-Str. 1 D-48703 Stadtlohn Öffnungszeiten/Opening hours: Mo – Sa 10 – 17 Uhr/Mo – Sa 10 a.m. – 5 p.m. Beratungszeiten/Consulting service: Mi – Sa 10 – 17 Uhr/Wed – Sa 10 a.m. – 5 p.m. nach Terminvereinbarung/Appointment needed: Tel.: +49 (0) 2563 86-1598 Herausgeber/Publishers: hülsta-werke, Postfach 1212, D-48693 Stadtlohn, ©2016 by Verlag Chr. Schmidt, Stadtlohn Tel.: +49 (0) 2563 86-1273 Fax: +49 (0) 2563 86-1417 Stand/Edition 11/2015 Imprimé en Allemagne, printed in Germany Entwurf und Konzeption gesetzlich geschützt, Irrtum vorbehalten, Konstruktions-, Farb- und Materialänderungen im Rahmen des techn. Fortschritts vorbehalten. Design and concept legally protected, subject to error, subject to alterations in colour and materials by way of technological progress. www.huelsta.com

Auf Blickfang: sanftes Licht zur indirekten Beleuchtung Eye-catching: subtle indirect lighting HÄNGEELEMENT | SUSPENDED UNIT 81211 Halboffene Regalvitrinen verbinden Dekoration sflächen u nd Staurau m. Ausführung: Lack -rein weiß Semi-open shelving cabinets combine display an d storage spaces. Version: pur e white la cqu er scheinbarer Gegensätze zeigt FENA, wie exzellent sehr unterschiedliche, sehr ursprüng- l i c h e M a t e r i a l i e n i n e i n e r a u s g e g l i c h e n e n Fo r m e n s p ra c h e v e re i n b a r s i n d . A k ze n t e i n B e t o n g ra u u n d u r w ü c h s i g e B...

FENA ut zu wissen, dass alles Wichtige den richtigen Platz gefunden hat. Good to know that there is space for everything important. VORZUGSKOMBINATION | SPECIAL PRICE COMBINATION 993002 Als optis ch tragendes Element in Beton grau verbirgt das T V-Cen ter Kabeldu rch läss e clev er. Ausführung: Lack-reinweiß, Betongrau As a seemingly load-bear ing u n it in concr ete gr ey, th e TV-cen tr e cleve r ly conceals cable in lets. Version: pure white lacquer, concrete grey

VORSCHLAGSKOMBINATION | SUGGESTED COMBINATION Extravagan t sch lich t: har monis ch e L in ien fü h ru ng un d Fus ion u nters ch ied licher Ober fläch en. Ausführung: Lack-reinweiß, Betongrau Extravagantly plain: balanced lines a nd a fu sion of differ en t fin ishes. Ve rsion: pur e white la cqu er, concr ete gr ey eichtes Essen, leichtes Wohnen – die Zeichen der Zeit stehen auf geerdete Leichtigkeit. FENA bietet eine luftige, formschlüssige A rc h i t e k t u r, d i e m i t b o d e n g l e i c h e n Fe n s t e r f l ä c h e n e b e n s o re i z v o l l h a rmoniert wie mit einer dekorativen...

VORZUGSKOMBINATION | SPECIAL PRICE COMBINATION 992001 Elegant gelöst: D ie du rch gängige Fu rn ierabwicklu ng der B alken eich e ü ber Fron t un d S eite des Lowboards wirk t h ar m on is ch. Ausf ühr ung : B alken eiche, B eton grau An elegant solution: The continuous veneer pattern of the planked oak across fronts and sides of the lowboard cr eates a bea utifu lly bala nced look. Ve rsion: pla n ked oak, con cr ete gr ey nziehende Gegensätze: Wir servieren starke Materialien in feiner Linienführung. Ursprüngliche, warme Balkeneiche und kühler Beton schaffen in kubischen Elementen ein Wohlfühlambiente,...

42513 Ausgewogen e Ästhetik . Ausführung: Lack -rein weiß Balan ced design . Version: pur e white la cqu er VORSCHLAGSKOMBINATION | SUGGESTED COMBINATION affinesse beweist neben der smarten DREH-BAR auch die Das A rran gem en t integr ier t großz ügig dim en si onier te TV-Geräte har monis ch in den Raum . Ausf ühr ung : B alken eiche, B eton grau Th is combina tion per fectly in tegra tes la rge TV u n its into the room. Ve rsion: pla n ked oak, con cr ete gr ey I n a d d i t i o n t o t h e s m a r t R O TA R Y B A R , the combination of natural planked oak and monolithic concrete grey reflects...

105341L / 105342R Die grazile V itrine öffnet nicht nu r den Raum , sie sorgt auch für angen ehme indirek te Beleu chtun g. Ausführung: Betongrau , B alkeneiche The delica te glass cabinet not only open s up the room, it also provides comfortable indirect lighting. Version: concr ete gr ey, plan ked oak 321141 SIDEBOARD 2211 ( GESTELL ) | ( FRAME ) Bes on ders lu ftig wirkt das Sideboard au f Design füß en aus Metall. Ausführung: Balken eich e, Beton grau The sideboard on metal designer legs has a par ticu larly ligh t and air y impact. Version: planked oak, con cr ete gr ey olz trifft auf Beton....

TYPENÜBERSICHT | OVERVIEW OF ARTICLES Alle FENA-Elemente können als Einzelmöbel platziert oder zu optisch formschlüssigen Arrangements zusammengefügt werden. Durch die Kombination von Formen und Oberflächen entstehen puristisch reduzierte oder urwüchsig warme Architekturen. All FENA units can be placed as single units or be placed together to create good-looking arrangements. Varying combinations of shapes and surfaces result in modest and puristic or warm, down-to-earth architectural forms. HÄNGEELEMENTE / WALL UNITS Füllung für HängeelementAusschnitt Panel for open wall unit section Drehtür...