AD Marco Bortolin | graphic design www.oecusdesign.it | photo 3D www.oecusdesign.it | print Grafiche Antiga | gennaio 2021 MODERNO | CLASSICO | LUSSO Home Srl Cucine Componibili Via III Settembre, 2 - 31030 Cison di Valmarino (TV) Italy - Tel. +39 0438 975155 - Fax +39 0438 975332-975584 www.homecucine.com - [email protected] - www.homecucine.ru - www.homecuisines.fr - www.homecucine.pl

NEL QUADRO ATTUALE DEI PRODUTTORI EUROPEI DI CUCINE COMPONIBILI SIAMO COLLOCATI A BUON DIRITTO COME LEADER NELLO SVILUPPO E REALIZZAZIONE DEL PROGETTO “QUALITÀ E SICUREZZA”. QUESTO DOCUMENTO VI AIUTERÀ A SCOPRIRE E CONOSCERE LA VASTA TIPOLOGIA PRODUTTIVA PASSANDO DALL’ARREDO MODERNO FINO AL CLASSICO DOVE OGNI MODELLO É FRUTTO DI UN’ATTENTA RICERCA SULLA QUALITÀ DEI MATERIALI E DELLE FINITURE E SULLA CORRETTA FUNZIONE OPERATIVA DI ACCESSORI ED ELETTRODOMESTICI DI NUOVA GEN

LA FORZA DI UNA CUCINA SICURA MANUFACTURERS with certified products MANUFACTURERS APPLICATION with certified products OF EUROPEAN European Home STANDARDS Construction APPLICATION and Safety OF EUROPEAN TESTS European Home Standards STANDARDS Construction ON PRODUCTS and Safety TESTS Standards ON PRODUCTS HOUSEHOLD USERS HOUSEHOLD USERS SAFER PRODUCTS SAFER PRODUCTS OTHER MANUFACTURERS LESS SAFE PRODUCTS OTHER MANUFACTURERS LESS SAFE PRODUCTS Prodotto certificato (rispetto a precise norme europee) significa prodotto sottoposto a prove di affidabilità strutturale eseguite da laboratori esterni...

CUCINE CHE DURANO NEL TEMPO Per soddisfare l’Utente Finale che richiede un prodotto affidabile, Home Cucine ha testato i mobili anche in termini di durata.Nelle prove di durata sono stati raggiunti i massimi livelli previsti dalle norme: 80.000 cicli per i cassetti e per le ante DX/SX. CERNIERE AMMORTIZZATE GUIDE CASSETTI E CESTONI Cerniere Tiomos di Grass con chiusura frenata Soft-close a regolazione continua. La tecnologia di frenata è integrata a scomparsa nel braccio della cerniera. Il processo di chiusura avviene in modo uniforme già a partire da un angolo di apertura di 20°. Nelle guide...

PALÚ è una cucina dall’animo estremamente contemporaneo. I contrasti tra elementi cannettati e non, in finitura legno e finitura tinta unita, si fanno netti a tal punto da scandire con eleganza minimalista l’intero ambiente cucina. PALÚ is extremely contemporary kitchen decor. The contrasts between ribbed and plain elements, with wood or plain colour finishes, are clear and precise, infusing the kitchen with minimalist elegance. Finitura colore_ Colour finish

AURA è ospitale, sobria ed elegante. Una cucina che è il fulcro del vivere moderno e che ben coniuga la necessità di mettere in relazione tra loro, l’area cooking con l’area living. AURA is welcoming, sober and elegant. It creates a kitchen that encapsulates modern living, where the need to link the cooking area with the living room is majestically interpreted. Finitura colore_ Colour finish Finitura metallo (piano top abbinato)_ Metal finish (coordinated worktop) Finitura legno_ Wood finish Finitura pietra (piano top abbinato)_ Stone finish (coordinated worktop)

La modularità semplice e dinamica di ERA la rende un modello facilmente integrabile alla zona living. La palette colori declinata in versione lucida o opaca enfatizza ulteriormente l’eleganza di questo modello. ERA’s simple and dynamic modularity makes this model easy to integrate into the living room. The matt and gloss col our palette further enhances its elegance. La modularité simple et dynamique de la cuisine. maniglia a scomparsa per profilo piatto _ concealed handle for flat profile Maniglie_ Handles maniglia passo 160 mm _ 160 mm c/c distance handle

Moderna ma al contempo familiare, KLEE è una cucina in stretta relazione con il resto della casa, predilige spazi open space ma ben si adatta anche a metrature più ridotte. Modern yet familiar, KLEE is a kitchen that prefers open spaces but easily adapts to smaller rooms and is intimately connected to the rest of the home. Laccato lucido_ Gloss lacquers Laccato opaco_ Matt lacquers

GENESI: origine. É a partire da questo modello infatti che trovano impiego le nuove finiture materiche declinate in 3 tipologie: finitura legno, finitura malta e ossidati, finitura marmo, abbinate a due finiture PET dai toni neutri. GENESIS: the origins. In fact, the new textured finishes available in 3 different types originate from this model: wood, mortar and metallic effect finishes plus a marble finish paired with two, neutral-coloured PET tones. Genesi Anta spessore 22 mm_ Finitura malta e ossidati_Mortar and metallic effect finishes Finiture PET opaco_Matt PET finishes Finitura legni_Wood...

BOSTON un modello di ispirazione american-style che si caratterizza per la cornice extra large presente sull’anta, a ricordo delle finestre degli edifici storici dell’omonima città. BOSTON is an American-style model that stands out for its extra-large door frame, reminiscent of the windows on the historical buildings of this city.

Etica Estetica Protagonista la cucina. I modelli ETICA ed ESTETICA dialogano magnificamente tra loro riuscendo a convivere nella stessa composizione di cucina, oppure possono essere impiegati individualmente per dare un taglio più netto allo stile. Starring the kitchen. The ETICA and ESTETICA models enjoy perfect communication so that they can coexist magnificently in the same kitchen layout or stand alone for a more defined look. ETICA Laccato opaco_ Matt lacquers ESTETICA Frassino tinto_ Stained ash Frassino laccato_ Lacquered ash

CARTESIA, un concetto cucina caratterizzato dalle finiture. Veste gli ambienti modellandosi a seconda degli spazi e mantiene una pulizia formale grazie alla presa a gola che evita l’utilizzo di maniglie. CARTESIA is a kitchen concept that stands out for its finishes. It furnishes any room by adapting to the space available and preserves its streamlined style thanks to the handleless fronts that open by means of grip recesses.