Stromschienen System Das control.x Stromschienen-system erweitert die Moglich-keiten fur modernes Lichtmana-gement. Die Montage erfolgt als Aufbau-oder Auflagenstromschiene. Wahlweise ist die Schiene, pas-send zu den Adapterfarben, in Schwarz, WeiD oder Silber erhaltlich. Track system The control.x power rail system enhances the possibilities for modern light management. The rails can be mounted or supported, and are available in black, white or silver to match the adapter colours. Adapter Die control.x Stromschiene ist kompatibel mit allen Adaptern aus dem Hoffmeister Strahlerportfolio, den...

The control.x power rail system is a VDE-certified system with five phases. The internationally patented system has touch-proof cables integrated into the profile of the rails. This means that not only can the control cables be used with a range of control signals, they can also be used with mains voltage, e.g. for emergency lighting. Control, regulation and dimmability are made simpler but also more versatile. Funktionalität Beim control.x Stromschienensystem handelt es sich um ein VDE geprüftes System mit fünf Phasen. Das international patentierte System hat berührungssicher im Profil der Schiene...

Planungshinweise control.x erlaubt eine Vielfalt lichttechnischer Inszenierun-gen in Form und Funktion. Im Folgenden einige nutzliche Hinweise fur Ihre Planung mit Hoffmeister control.x Strom-schienenstrukturen. Planning notes control.x allows a range of lighting staging options in terms of both form and function. The following contains some useful notes on planning with Hoffmeister control.x structures. □7 turf tt w Orientierung der Schutzleiter Planungsgrundlage im Grundriss. Blickrichtung des Schutzleiters in Richtung des Stromflusses in der Schiene. Orientation of protective earth Planning...

controi.x DALI-T Verbinder HI und weiterfuhrende Strom-schienenstrukturen controi.x DALI-Eckverbinder Ringstrukturen mit DALI-Verbindern Bei in sich geschiossenen Stromschienenstruk-turen, unter Verwendung von controi.x Daii Ver-bindern, muss an mindestens einer Ecke ein Hoffmeister Standard 3Ph- Eckverbinder einge-setzt werden. Dies giit bei einfach geschiossenen Ringstrukturen genauso wie bei kombinierten Strukturen mit Zufuhrung uber controi.x DALI- T bzw. X-Ver-bindern. Closed (ring-) structures with DALI connectors For self-contained structures using controi.x Daii connectors, there must...

HOFFMEISTER control.x Stromschiene - zur Aufbaumontage oder zur abgehangten Montage - VDE konforme 3 (5)-Phasen Stromschiene - Steuerleitungen (fur DALI / 1-10 V), beruhrungssicher integriert - fur die Verwendung im Handbereich zugelassen - 3x 16 A fur besonders lange Schienensysteme - Kompatibel mit neuen Hoffmeister DALI-Adaptern und alien herkommlichen Hoffmeister 3-Phasen Adaptern - Mischbetrieb von Hoffmeister DALI-Adaptern und 3-Phasen Adpatern ist problemlos moglich - control.x und 3-Phasen Zubehor verwendbar - die Steuerleitungen sind alternativ auch zum Betrieb von Notlicht-Komponenten...

HOFFMEISTER control.x Auflagestromschiene - zum Einbau in abgehangte Decken - VDE konforme 3 (5]-Phasen Stromschiene - Steuerleitungen (fur DALI / 1-10 V], beruhrungssicher integriert - fur die Verwendung im Handbereich zugelassen - 3x 16 A fur besonders lange Schienensysteme - Kompatibel mit neuen Hoffmeister DALI-Adaptern und alien herkommlichen Hoffmeister 3-Phasen Adaptern - Mischbetrieb von Hoffmeister DALI-Adaptern und 3-Phasen Adpatern ist problemlos moglich - control.x und 3-Phasen Zubehor verwendbar - die Steuerleitungen sind alternativ auch zum Betrieb von Notlicht-Komponenten geeignet -...

Jigsaw Emporium Store, London (UK) Interior design: Dalziel and Pow, London (UK)

HOFFMEISTER 3-Phasen + DALI Einspeisungen und Kupplungen - fur Hoffmeister control.x Stromschienen - mit oder ohne zusatzliche control.x Funktion zur DALI oder 1-10 V Ansteuerung - 90 °-, T- und X-Stromeinspeisungen - 90 °-Verbinder und Schwenkkupplung ohne Einspeisemoglichkeit - AnschluO fur 3-Phasen und DALI Steuerleitung - werkzeuglose Montage dank Doppelsteckklemmen - schrag gestellte Klemmen erleichtern die Montage - fur Leitungen bis 2,5 mm! Leitungsquerschnitt - aus hochwarmebestandigem, halogenfreiem Thermoplast - Farbe: schwarz, silber, weiO 3 circuit + DALI end supply connector and...

HOFFMEISTER 90 ° Einspeisung - Schutzleiter aussen 90 "-supply connector - earth conductor outside

Abdeckung fur Kupplungen - in Kombination mit Aufla-gestromschienen cover plate for couplers - in combination with flanged tracks Farbe / colour

HOFFMEISTER Verstarkungen fur Verbinder + Einspeisungen - mit Moglichkeit zur Aufhangung - Material: Aluminium reinforcing clamp for supply-connectors and couplers - combination with steel wire suspension possible - material: aluminium control.x Abdeckungen fur Einspeisungen + Verbinder - in Kombination mit Auflagestromschiene - Material: Aluminium control.x cover plates for supply-connectors and couplers - for conmbination with flanged tracks - material: aluminium

HOFFMEISTER Stahlseilaufhangung - oben oder unten werkzeuglos hohenverstellar - Tragfahigkeit maximal 20 kg steel wire suspension - steel wire suspension height adjustable without tools at top or bottom - maximum carrying capacity 20 kg Pendelrohr fur Stromschienen, inkl Klemme (093 710...) - Pendelrohr aus Stahl - Baldachin aus Thermoplast - Tragfahigkeit maximal 20 kg pendent tube for tracks, with clamp (093 710...) - steel pendent tube - thermoplastic canopy - maximum carrying capacity 20 kg Farbe / colour Clips fur abgehangte Decken - 2 Stuck clips for suspended ceilings - 2 pieces Klemme...

r -. j Jigsaw Emporium Store, London [UK] Interior design: Dalziel and Pow, Lon

HOFFMEISTER Aufhangehaken - belastbar max. 10 kg aus Stahl mit Befestigungsknebel aus Thermoplast suspension hook - load max. 10 kg steel hook with attachment of thermoplastic