Epure Office system - Sistema Scrivanie - Sistema de mesas y archivo

Epure smoothly adapts to the evolution of your organization Epure vi accompagna in modo flessibile nell’evoluzione della vostra organizzazione Epure se adapta con fluidez a la evolución en su compañía The world is changing, with it our ways of working are also changing. Haworth designed Epure to create attractive, flexible and sustainable workspaces, with ease. Il mondo cambia. I modi di lavorare si adattano ed evolvono. Haworth ha progettato Epure per creare ambienti di lavoro gradevoli, flessibili e sostenibili. In tutta semplicità. El mundo está cambiando y, con él, también las formas de trabajar....

Do you favor cooperation, innovation, competition, constancy? Haworth analysis based on the 4 types of organisational cultures reveals how to use space to better serve your goals. Adapt your working environment to the culture of your teams Privilegiate la collaborazione, l’innovazione, la competitività o l’attendibilità ? L’analisi delle 4 tipologie di cultura rivelano come meglio utilizzare lo spazio di lavoro per raggiungere gli obiettivi prefissati. Adattare l’ambiente di lavoro alla cultura organizzativa del team ¿Quiere fomentar la cooperación, la innovación, la competencia, la constancia?...

Collaborate / Collaborazione / Colaborar 6 The organization is open, friendly and teamwork oriented. Lavorare assieme. L’organizzazione è aperta, conviviale e orientata al lavoro di squadra. Trabajar juntos. Equipos abiertos, amistosos, y orientados al trabajo en equipo. 7

Create / Creazione / Crear 8 The organization differentiates itself and chooses a variety of spaces to confront and explore ideas. Innovare. L’organizzazione si differenzia e opta per una varietà di spazi per ispirarsi, confrontarsi ed esplorare nuove idee. Innovar. Equipos que se diferencian del resto y eligen diversos espacios para confrontar y explorar ideas. 9

The organization emphasizes reactivity and results; customer orientation encourages nomadism. Work settings combine free-address workstations and meeting spaces for stimulating discussions. Compete / Competitività / Competir 10 Vincere. L’organizzazione privilegia la reattività ed i risultati; l’orientamento al cliente favorisce il nomadismo in ufficio: scrivanie non assegnate e spazi per riunioni stimolanti. Ganar. Equipos que ponen el acento en las reacciones y en los resultados. La orientación al cliente fomenta el nomadismo. Las configuraciones combinan puestos de trabajo no asignados y espacios...

Control / Controllo / Controlar 12 The organization requires concentration and coordination. The meetings are usually planned and in separate spaces. Controllo e affidabilità. L’organizzazione richiede concentrazione e coordinazione. Le riunioni sono in generale pianificate e necessitano di privacy visiva ed acustica. Procedimentar. Equipos que requieren concentración y coordinación. Las reuniones raramente son improvisadas, y siempre tienen lugar en espacios separados. 13

Winning trio Trio vincente Trío ganador Epure, Epure Management and Epure meeting: 3 ranges to suit all applications. Epure, Epure management e Epure meeting: 3 gamme per rispondere a tutte le applicazioni. 14 EPURE MEETING EPURE MANAGEMENT EPURE Epure, Epure Dirección y Epure Reunión: 3 gamas que satisfacen todas las necesidades. 15

EPURE Offices and storage in unlimited configurations. Melamine or laminate finish. Scrivanie e contenitori in configurazioni illimitate. Finitura nobilitato o laminato. Sistemas modulares de mesas y archivo que dan pie a configuraciones ilimitadas. Acabados en melamina o laminado. DESK / Scrivanie / Mesas STORAGE / Contenitori / Armarios PEDESTALS / Cassettiere / Bloques MEETING / Riunione / Reunión 16 17

EPURE MANAGEMENT Epure in veneered finish: A beautiful and practical material that invites you to thoughtful work and successful exchanges. Epure è stato declinato nella finitura legno: materiali nobili e vivi che invitano alla riflessione e allo scambio di idee. Epure en madera: materiales vivos y nobles que invitan a la reflexión y a los cambios provechosos. VENEERED DESKS / Scrivanie in legno / Mesas de trabajo en madera VENEERED TABLES / Tavoli in legno / Mesas de reunión en madera 18 19

EPURE MEETING Flexible meeting solutions, functional, easy to install and reconfigure. Melamine or veneer finish. Soluzioni per riunioni flessibili, funzionali, facili da installare e riconfigurare. Finitura nobilitato o legno. Soluciones de reunión flexibles, funcionales y fáciles de instalar y reconfigurar. Acabados en melamina o madera. MODULAR TABLE TOPS / Piani modulari / Tableros modulares EXAMPLES OF CONFIGURATIONS / Esempi di configurazioni / Ejemplos de configuración INDEPENDENT TABLES / Tavoli indipendenti / Mesas independientes 20 21

Innovative. Flexible. Sustainable Innovativo. Flessibile. Sostenibile Innovador. Flexible. Sostenible Isoplan® structural table top, shareable universal leg, tool free assembly with Diabolo® knob: The innovative concept of Epure ensures unrivalled flexibility and practicality whilst limiting the number of structural components. Furniture fleet management is very easy, environmental impact is greatly reduced throughout the life cycle. Flexibility to reorganize workspace is provided with no compromise on ergonomics and functionality. Piani strutturali Isoplan®, gamba universale condivisibile e...

Customize / Personalizzabile / Personalización Change / Evolutivo / Cambio Height adjustment, electrification, accessories, optional round angles or bicolor edging Twin Edge®, storage: Adjust and equip your desk as you wish. Diabolo®: Install or reconfigure without tools, change in a snap! Regolazione in altezza, elettrificazione, accessori, angoli arrotondati in opzione o bordi bicolore Twin Edge®, contenitori: regolare ed equipaggiare la vostra scrivania secondo i vostri desideri. Diabolo®: installare e riconfigurare senza l’utilizzo di attrezzi, cambiare in un batter d’occhio! Diabolo®: monte...