Optima
12Pages

Hartmann Massivholzmobel — Das Besondere ist Programm! Hartmann Beelen gehort heute zu den fuhrenden deutschen Massivholz- mobelherstellern und ist Spezialist in der Umsetzung perfekter technischer Losungen von modernem Mobeldesign, komplizierten Details und intelligenten Funktionslosungen. AuBergewohnlich sind die Produktkonzepte, auBergewohnlich ist auch, wie Hartmann an anspruchsvolle Massivholzbearbeitung herangeht. Hartmann-Programme sind Massivholzmobel gemaB DIN 68871. Nur Mobelstucke, bei denen a 11 e Holzteile, auBer Ruckwanden, Schubkastenzargen und Schubka- stenboden massiv sind, durfen diese Bezeichnung tragen. Nur bestens sortierte Lamellen in verschiedenen Starken und Langen werden zu Leimholzplatten verar- beitet. Dabei bleiben die Charakteristik und die Unverwechselbarkeit des naturli- chen Rohstoffs Holz erhalten. Die Fertigung hochwertiger Mobelteile setzt eine fachgerechte Konstruktion und eine massivholzgerechte Verarbeitungvoraus. Das garantieren unsere Massivholz-Spezialisten durch jahrelange Erfahrung. Die sorg- faltig aufgebaute Oberflache schutzt die Mobel, macht sie schoner und ausdrucks- voller. Der typisch mattseidige Glanz entsteht bei der Oberflachenherstellung durch mehrere, aufwendige Arbeitsgange. Wir helfen Ihnen bei Ihrer Wohnwandplanung mit Vorschlags- und Kombinations- zeichnungen. Wir zeigen Ihnen, wie Heimelektronik optimal in eine Wohnwand ein- geplant werden kann und wie durch verschiedene Zubehorelemente der Nutzwert steigt. Rufen Sie uns an, wenn Sie unseren Planungsservice in Anspruch nehmen Fur den immer individueller werdenden Markt setzt Hartmann auf Flexibility, wenn es urn spezielle Kundenwunsche geht. Sonderanfertigungen aus dem System und CAD-Planungsunterstutzung sind mittlerweile Tagesgeschaft. Hartmann Beelen is today one of the leading German solid wood furniture manu- facturers and a specialist in the implementation of technically perfect solutions for modern furniture design, complicated details and intelligent functional units. The product concepts are quite extraordinary, and what is also extraordinary is the craftsmanlike way in which Hartmann approaches the task of processing solid Hartmann ranges are solid wooden units that meet the DIN 68871 norm. Only furniture units in which all the wooden components apart from rear walls, drawer frames and drawer bases are solid wood are allowed to bear this name. Only carefully selected lamina of various degrees of thickness and length are processed to create the plywood boards. This is done in a manner that retains the character and inimitability of the natural raw material - wood. Manufacturing high-quality furniture components requires the correct constructional technique and a proces- sing technique that suits the given timber. Our solid wood specialists can guaran- tee this because of their years of experience. The carefully constructed surface protects the unit and gives it a more beautiful and expressive look. Its typical silky gloss surface is the result of a number of complex procedures during actual pro- We can help you to plan your living room wall unit by working out some special combination sketches for you. We can show you how to best integrate your home entertainment media in a wall unit and how to make the unit more practical by adding a few accessories. Give us a call if you would like to take advantage of our Hartmann is dedicated to being flexible in a market that is becoming increasingly individual so we can meet the customer's special needs. Special products based on the system and CAD planning support have become part of our daily business. www.moebel-hartmann.com ■ eMail: info@moebel-hartmann.com Erie massiv

F lächige und fein gerundete Fronten, sowie unterschiedliche Materialdimensionen des Massivholz-Möbelprogrammes optima sind Ausdruck professioneller Handwerklichkeit und modernem Design. Mit der Schropphobelung auf allen Frontelementen wird die Flächigkeit des Möbels aufgelöst, es entstehen Strukturen, die das Holz noch lebendiger und ausdrucksvoller erscheinen lassen. Alles zusammen ist eine Möbelkomposition, die Moderne und Natürlichkeit perfekt verbindet. Die Systematik des Massivholz-Möbelprogramms optima besteht aus individuellen Einzelmöbeln, die je nach Geschmack zu lockeren oder...

Highboard 4318 B 182 · H 125 · T 46/30 Kombinationsvorschlag Nr. 20 B 243 · H 201 · T 38/24 optima 8|9

Kombinationsvorschlag Nr. 26 B 323 · H 201 · T 42/27 W ohnkomfort: Das Licht der rückseitigen Vitrinenbeleuchtung fällt auf die Rückwände mit Schropphobelung mit faszinierendem Effekt der Lichtbrechung. Living room comfort: the light from the rear cabinet lamps strikes the rear walls with their ribbed surfaces so that the light is refracted quite fascinatingly. optima 10 | 11

Kombinationsvorschlag Nr. 58 B 380 · H 155 · T 42/38 Tisch 6150-0400 L 200 · B 100 · H 75 | Stuhl 6150-0620 | Armlehnen-Stuhl 6150-0621 optima 12 | 13

W er die kubische Gestaltungslinie von optima bevorzugt ist mit dieser Wohnkombination bestens bedient. Dieser Einrichtungsvorschlag ist konsequent geradlinig und wird aufgelockert durch ein rückseitig beleuchtetes Regalelement. Kombinationsvorschlag Nr. 24 B 309 · H 201 · T 58/24 Anyone who prefers the cubic forms of the optima range will be well served by this living room combination. This suggestion is consistent in its straightforwardness and it is interrupted by a bookcase section with rear lighting. optima 14 | 15

E rmöglicht wird die dezente Optik der Wohnkombination durch das Möblierungsprinzip im Einzelmöbelcharakter. Möblierungen mit räumlichem Abstand nehmen nutzraumorientierten Wohnlösungen die Schwere klassischer Wohnwände und sind typisch für das Möblierungsprinzip von optima. Kombinationsvorschlag Nr. 28 B 331 · H 215 · T 58/30 The unobtrusive look of this living room combination is made possible by the principle of using single units. Combinations with open spaces in between mean that the overall effect is less oppressive than that of storage space oriented living room suites in a more...