“Warm scandinavian look” When you are looking to create a cosy atmosphere, there is no better material than wood. When you are looking for durability, there is nothing better than porcelain tile. The Sherwood series successfully combines the best attributes of both materials, with a truly warm and relaxing Nordic style. Formatos Formats PELDAÑO ESCUADRA “WARM SCANDINAVIAN LOOK” Cuando se busca la calidez en un ambiente, no existe material más acertado que la madera. Cuando se busca durabilidad, no hay nada mejor que el porcelánico. La serie Sherwood es la feliz consecuencia de mezclar los mejores...

“Warm scandinavian look” Vetas definidas Well-defined grain Dar protagonismo a las vetas es la mejor manera de resaltar la elegancia natural de Sherwood. Drawing attention to the grain is the best way to highlight the natural elegance of Sherwood. Laisser les veines s’exprimer est la meilleure façon de mettre en valeur l’élégance naturelle de Sherwood. Durch Unterstreichen der Maserung wird die natürliche Eleganz von Sherwood besonders gut hervorgehoben. Rendere protagoniste le venature è il modo migliore di esaltare l’eleganza naturale di Sherwood. Najlepszym sposobem na podkreślenie naturalnej...

“Warm scandinavian look” Neutralidad cromatica Color neutrality Tonos suaves y neutros, ideales para espacios limpios y modernos. Soft, neutral tones are ideal for clean, modern spaces. Tons doux et neutres, une option idéale pour des espaces modernes aux lignes pures. Sanfte und neutrale Farbtöne, ideal für reine und moderne Bereiche. Tonalità morbide e neutre, ideali per ambienti sobri e moderni. Delikatne i neutralne odcienie, doskonałe do nowoczesnych i schludnych wnętrz. Zachte, neutrale tonen, ideaal voor schone, moderne ruimtes. Мягкие нейтральные тона идеально подходят для создания современ...

“Warm scandinavian look” Luminosidad Luminosity Si hay algo que caracteriza la decoración nórdica es la luminosidad de sus acabados, perfecta para obtener ambientes que inviten a relajarse. If there is one defining characteristic of Nordic décor, it is the luminosity of their finishes, perfect for creating a soothing atmosphere. Si quelque chose caractérise la décoration nordique, c’est bien la luminosité de ses finitions, idéale pour créer des ambiances invitant à la détente. Ein besonderes Kennzeichen der nordischen Dekoration ist die Helligkeit ihrer Ausführungen. Damit kann man in perfekter...

“Warm scandinavian look” Acabados naturales Natural finishes Un diseño muy cuidado que se inspira en la madera sin tratar es el mejor complemento para una decoración de inspiración industrial. A meticulous design that draws its inspiration from untreated wood, the best complement to an industrial-inspired décor. Un design très soigné qui s’inspire du bois non traité est le meilleur complément pour une décoration d’inspiration industrielle. Ein sehr sorgfältiges Design, inspiriert am unbehandelten Holz, ist die beste Ergänzung einer Dekoration im Industriestil. Un design molto accurato e ispirato...

“Warm scandinavian look” El color del nogal The colour of walnut Muy apreciado por la profundidad de su colorido y la riqueza de su diseño. Cherished for the depth of its colours and the richness of its design. LA COULEUR DU NOYER / Très apprécié pour la profondeur de son coloris et la richesse de son design. IL COLORE DEL NOCE / È molto apprezzato per la profondità del colore e la ricchezza del suo motivo. DE KLEUR VAN WALNOOTHOUT / Zeer gewaardeerd vanwege de diepe kleuren en het rijke ontwerp. DIE FARBE DES NUSSBAUMS / Sehr geschätzt wegen der vielfältigen Farbtöne und reichhaltigen Designs....

“Warm scandinavian look” La belleza del cedro The beauty of cedar El tono ceniza y un acabado natural son los mejores aliados para obtener ambientes relajados e informales. The ashen tone and natural finish work together to create a relaxing, casual atmosphere. LA BEAUTÉ DU CÈDRE / Le ton cendre et une finition naturelle sont les meilleurs alliés pour créer des ambiances détendues et décontractées. LA BELLEZZA DEL CEDRO / La tonalità cenere e una finitura naturale sono i migliori alleati per ottenere ambienti informali e rilassanti. DE SCHOONHEID VAN CEDERHOUT / De astint en een natuurlijke afwerking...

“Warm scandinavian look” La versatilidad del haya The versatility of beech Su color claro es perfecto para proyectos donde se quiera primar la luminosidad del espacio. Its light colour is perfect for projects where you wish to play up the brightness of an area. L’ASPECT CHANGEANT DU HÊTRE / Sa couleur claire est idéale pour des projets où l’on souhaite faire primer la luminosité de l’espace. LA VERSATILITÀ DEL FAGGIO / Il colore chiaro è perfetto per progetti in cui la luminosità dell’ambiente deve primeggiare. DE VEELZIJDIGHEID VAN BEUKENHOUT / De heldere kleur hiervan is perfect voor projecten...

“Warm scandinavian look” La calidez del roble The warmth of oak Indicado para espacios confortables y compatibles con cualquier tipo de estilo decorativo. Ideal for cosy settings and goes well with any kind of decorative style. LA CHALEUR DU CHÊNE Indiqué pour des espaces confortables et compatibles avec tout type de style décoratif. IL CALORE DEL ROVERE / Indicato per ambienti confortevoli e adatto a qualsiasi tipo di stile decorativo. DE WARMTE VAN EIKENHOUT / Ideaal voor comfortabele ruimtes en verenigbaar met alle decoratieve stijlen. DIE WÄRME DES EICHENHOLZES / Ausgezeichnet geeignet für...