Un innovativo sistema di materiali in gres bianco di spessore 4,8 mm incentrato sulla luce e sulla materia: LIGHT. È la luce a trasformare le cinque superfici materiche, esaltandone la varietà espressiva. An innovative system of white porcelain stoneware materials, 4.8 mm thick, centred on light and on texture: LIGHT. It is light that transforms these five textural surfaces, enhancing their expressive variety.

GESSO Gesso e il foglio steso che si contrappone alle superfici mosse. Una campitura liscia ma a momenti finemente materica. L'aspetto e quello del marmo levigato dalla forza del mare e del vento, a tratti opaco, a tratti diafano. O forse si tratta di una colata di gesso tirata dalla mano esperta dell'artigiano. Gesso is an extended veneer that contrasts the more textured surfaces; a smooth pattern, at times finely textured. The appearance is that of marble polished by the force of the sea and wind, sometimes opaque, sometimes translucent. Or, it could be a plaster cast which has been carefully crafted...

Bianco in architettura · White in architecture Quando il bianco diviene esigenza progettuale, Light è una risposta intelligente per rivestire l’architettura in modo flessibile. Light è durevole, forte, resistente al fuoco e al gelo, sottile e pulibile. Ideale per pavimentazioni e rivestimenti di luoghi sia residenziali che commerciali. When white becomes an integral design element, Light is an intelligent and flexible architectural covering solution. Light is durable, strong, fire and frost resistant, thin, and easy to clean. It is ideal for floors and walls in both residential and commercial...

Hotel Ristorante Pacific Time Pacific Time Hotel Restaurant interior design Hotel • Area relax / Hotel ■ Lounge area p. 16 Bistrot • Area tavoli / Bistro ■ Dining area p. 18 Bistrot • Area bar / Bistro ■ Bar area p. 20 Ristorante / Restaurant p. 24 Cucina a vista / Open kitchen p. 26 Hotel • Classic room / Hotel ■ Classic room p. 30 Hotel • Bagno classic room / Hotel ■ Classic room bathroom p. 32 Hotel • Suite superior / Hotel ■ Superior suite p. 34 Hotel • Area spa / Hotel ■ Spa p. 38 Hotel • Roof garden / Hotel ■ Roof Garden p. 40 LIGHT...

LIGHT ∙ BIANCO IN ARCHITETTURA Hotel Ristorante Pacific Time “Dopo anni di lavoro a fianco di prestigiosi chef internazionali, io e mia moglie abbiamo costruito il nostro sogno di sempre: l’Hotel Ristorante Pacific Time. I grandi spazi ariosi progettati dagli architetti dialogano con il mare e con la nostra cucina. Amiamo il bianco, il comfort della luce e una moderna linearità degli spazi. Light di Gigacer a pavimento e a rivestimento ha rappresentato una convincente soluzione per il nostro progetto.” Pacific Time Hotel Restaurant “After years of working alongside prestigious international chefs,...

Parete • Wall Gesso Scolpito 60x120 cm Blend 15 x 60 cm Pavimento • Floor Roccia 120x120 cm Gesso Roccia 60x60 cm Concrete Rope Concrete Dust 60x60 cm

LIGHT ∙ BIANCO IN ARCHITETTURA 14 ∙ Hotel Ristorante Pacific Time / Pacific Time Hotel Restaurant

Area relax Lounge area Parete ∙ Wall Gesso Rigato Roccia Scolpito Crespo 120x120 cm Mix stripes 15x120 cm [3 stripes 1.5x120 cm] LIGHT ∙ BIANCO IN ARCHITETTURA È la luce ad esaltare i cinque rilievi materici in una formidabile varietà espressiva di toni di bianco. Light sublimates the five textures, in an impressive variety of white hue expressions. 16 ∙ Hotel Ristorante Pacific Time / Pacific Time Hotel Restauran

Bistrot ■ area tavoli Bistro • dining area Parete • Wall Rigato 60x120 cm 120x120 cm Gesso 30x60 cm Pavimento • Floor Roccia 120x120 cm Gesso Roccia 60x60 cm Concrete Rope Concrete Dust 60x60 cm Queste golosita fatte di noccioline, zenzero e chiodi di garofano hanno incantato il mio palato con gli aromi e le tonalita che mi riportano a casa”. "These goodies made of peanuts, ginger and cloves have enchanted my palate with aromas and colors that brought me back home”. 18 • Hotel Ristorante Pacific Time / Pacific Time Hotel Restaurant

Parete • Wall Gesso Scolpito 60x120 cm Pavimento • Floor Roccia 120x120 cm Gesso Roccia 60x60 cm Concrete Rope Concrete Dust 60x60 cm

LIGHT ∙ BIANCO IN ARCHITETTURA 22 ∙ Hotel Ristorante Pacific Time / Pacific Time Hotel Restaurant

“When I can, I’m always happy to come back here, the fish is absolutely sublime and different every time. The interior is airy despite often being crowded, thanks to the various shades of white, the natural wood and the hi-tech glass”. 24 ∙ Hotel Ristorante Pacific Time / Pacific Time Hotel Restaurant Interior design p. 70 Parete ∙ Wall Gesso 60x120 cm Gesso 60x60 cm Blend 15x60 cm Pavimento ∙ Floor Concrete Smoke 60x60 cm LIGHT ∙ BIANCO IN ARCHITETTURA “Quando posso torno qui, sempre volentieri, il pesce è davvero sublime e ogni volta diverso. L’ambiente è arioso nonostante sia spesso affollato,...

Parete • Wall Gesso 30x60 cm Blend 15x60 cm Pavimento • Floor Concrete Smoke 60x60 cm LIGHT • BIANCO IN ARCHITETTURA Superfid resistenti, pulibili e antigraffio. Scratch and wear resistant, cleanable surfaces. 26 • Hotel Ristorante Pacific Time / Pacific Time Hotel Restaurant

LIGHT ∙ BIANCO IN ARCHITETTURA Miscelati su scatola ∙ Mixed in the boxes Espressività ceramica e forza estetica dei blend. Texture expressiveness and aesthetic strength of the blends.

Classic room Classic room Parete ∙ Wall Roccia 60x120 cm 120x120 cm Scolpito 30x60 cm Pavimento ∙ Floor Roccia 120x120 cm LIGHT ∙ BIANCO IN ARCHITETTURA “Prima di partire per Basilea ho trascorso tre notti in questo hotel; ricordo la piacevole sensazione di comfort trasmessa dalla rigorosa e materica predominante bianca dell’interior”. “Before leaving for Basel, I spent three nights at this hotel; I remember the feeling of comfort transmitted by the distinct predominant white interior”. 30 ∙ Hotel Ristorante Pacific Time / Pacific Time Hotel