zona notte
50Pages

NightTrends Fashionable bed collection

Design attuale, forme morbide e generose, elementi dedicati al comfort e al benessere, materiali naturali, accuratezza nelle lavorazioni: lo stile e l’eleganza “Made in Italy” dei letti Giessegi firmano i migliori sonni. Dormire è un gesto naturale. La collezione Night Trends avvolge ed accompagna il sonno in un’ineguagliabile piacevolezza e tanta morbidezza. L’armonia delle proporzioni e i preziosi rivestimenti rendono questi letti la scelta ideale per chi cerca uno stile personalizzante capace di rappresentare senza compromessi i valori del presente. I materiali utilizzati sono...

STYLE AND SOFTNESS Protagonista della zona notte, Snow si esprime innanzitutto con la forte valenza estetica della testata trapuntata in ecopelle bianca. Letto originale che dispone anche di un sommier sagomato senza spigoli. The main protagonist of the sleeping zone, Snow express itself with a strong aesthetics value of the nhead, quilted with white leather. An original bed also with a edges shaped mattress supports. The best place to sleep Un lit accueillent, avec sa têt de lit doux qui s’adapte à vous bercer pendant vos nuits. Le confort est totale, le repos meilleur, le réveil plus...

The best place to sleep L. 190 - P. 213 - H. 110

CARE FOR DETAILS Un letto morbido e accogliente, caratterizzato da una testata soffice adatta a cullare il sonno. Il comfort è assoluto, il riposo migliore e i risvegli più piacevoli. Il dettaglio del bordo a spessore evidenzia la cura “sartoriale” del prodotto, pari a un capo di moda. A soft and copy bed, characterized by a soft head suitable to rock the sleep. The comfort is absolute, with the best rest and the most pleased wake up. The detail of the thick edge shows the sartorial curve of the product, comparable to a fashion good. Un lit accueillent, avec sa têt de lit doux qui s’adapte...

Tender, come dice il suo nome, è un letto morbidissimo per chi ama lasciarsi avvolgere da forme soffici, abbandonarsi alla voglia di sognare, affondare dolcemente in atmosfere che ispirano wellness. La sensazione di soffice comodità che esprime la testata ammorbidisce i profili curvi del sommier, come un grande cuscino che dona delicatezza al proprio sonno. Tender, like the same name says, it’s a really soft bed for who love to be enveloped by a soft forms, surrender to the dream design, to sink gently in an atmosphere that inspires wellness. The sensation of soft comfort, which is...

A SIGN OF STYLE Dream, letto caratterizzato da un segno stilistico inconfondibile, che si esprime nel rigore formale, nel sapiente uso dei materiali e nella cura dei particolari. Il design, caratterizzato de linee morbide senza spigoli e la forte personalità dei volumi che sottolineano il ruolo del letto come protagonista della zona notte. Dream, the bed characterized by an unmistakable stylistic sign, which express a formal rigor and in the clever use of the material and in the attention to details. The design, characterized by soft lines without edges and the strong personality of the...

NightTrends Fashionable bed collection

FREEDOM OF CHOICE La semplicità e l’essenzialità di Cloud declinano la tradizione del letto imbottito con uno stile elegante e giovane, secondo le nuove tendenze della moda. Il design, qui concepito come semplicità ed essenzialità delle forme caratterizza Cloud con un segno estetico di assoluta attualità, privo di decorazioni superflue, ma enfatizzato dal dettaglio sartoriale delle finiture. The simplicity and essentiality of Cloud decline the tradition of the upholstered bed with a young and elegant style, following the new fashion trends. The design, here conceived with simplicity and...

Lightness in a free form L. 185 - P. 206 - H. 98

EXCLUSIVELY SHAPES Chic caratterizza l’ambiente creando suggestioni dal sapore antico, enfatizzate dalla qualità del rivestimento e dalla finitura in stile “capitonneè” della testata. La struttura è essenziale e raffinata, in linea con consolidate tendenze del design. Le forme sinuose e morbide si esprimono con forte personalità valorizzando l’area notte.. Chic characterizes teh environment, creating suggestions with antique flavor, enhanced by the quality of the cover and by the finish in a “capitonneè” of the head. The structure is essential and refined, in line with the design’s strong...

EXCLUSIVELY SHAPES

COMFORTABLE ELEGANCE Design sobrio ed essenziale ma allo stesso tempo sofisticato e rilassante. Soffici geometrie che si rincorrono, piacevoli e generose sensazioni. Innovazione e forma in perfetta armonia. La morbidezza della linea ne esalta l’aspetto di rassicurante intimità, il volume snello e bilanciato ne esalta la struttura, l’aspetto attuale lo rende adatto ad ogni zona notte. A sober and essential design, but relaxing and sophisticated at the same time. Soft geometrics which run generous sensations. Innovation and forms in a perfect harmony. The line’s softness enhances reassuring...

COMFORTABLE ELEGANCE A delicate sign of style L. 176 - P. 218 - H. 91

Ego. La semplicità è il suo forte: sobrio, essenziale, lineare, semplice ma allo stesso tempo importante. Testiera quadrata e ben rifinita in ogni cucitura, personalizzata dalle delicate trapuntature, renderà la vostra camera da letto piacevole ed accogliente notte dopo notte. Ego. Simplicity is its strong point: sober, basic, linear, simple, but important at the same time. Squared and well defined Headboard in every stitch, custom with delicate quilting, make your room pleasant and comfortable night after night. Ideal for every night environment Ego. Simplicité est sa force: sobre,...

Ideal for every night environment L. 185 - P. 206- H. 108

NightTrends Fashionable bed collection