Certificazione EN 1335 /1-2-3 tipo B In accordance with EN 1335 /1-2-3 type B Meccanismo Mechanism Meccanismo Mechanism Poltrona direzionale. Schienale: alto con e senza poggiatesta, con struttura portante sagomata in nylon rinforzata nera o bianca, imbottitura schienale in poliuretano espanso schiumato a freddo ignifugo, schienale portante esterno sagomato in nylon di colore nero o bianco. Bracciolo 4D Poggiatesta: imbottito in poliuretano espanso schiumato a freddo ignifugo, plastica esterna nera o bianca. 4D Armrest Sedile: anima direzionale. interna del sedile in nylon, imbottitura in poliuretano espanso schiumato a freddo ignifugo, sedile portante Poltrona Poltrona direzionale. rinforzato in nylon nero o bianco. Schienale: Schienale:alto altocon cone esenza senzapoggiatesta, poggiatesta,con construttura strutturaportante portantesagomata sagomataininnylon nylonrinforzata rinforzatanera neraoobianca, bianca,imbottitura imbottitura Regolazioni: meccanismo sincronizzato con 2 leve, quella di sinistra per il blocco e sblocco del meccanismo in 4 posizioni, schienale in poliuretano espanso schiumato a freddo ignifugo, schienale portante esterno sagomato in nylon didicolore schienale in poliuretano espanso schiumato a freddo ignifugo, schienale portante esterno sagomato in nylon colore quella di destra per la regolazione in altezza della seduta e dell’intensità di oscillazione del meccanismo con tre soluzioni: nero oobianco. nero bianco. rigida, media e lieve. Traslatore di seduta. Braccioli: anima inimbottito metallo ricoperti in nylon regolabili in 4 D: altezza, orizzontale, rotazione e larghezza; neri o bianchi conoobianca. Poggiatesta: ininpoliuretano espanso schiumato a afreddo ignifugo, plastica esterna nera Poggiatesta: imbottito poliuretano espanso schiumato freddo ignifugo, plastica esterna nera bianca. pad nero morbido. Sedile: Sedile:anima animainterna internadel delsedile sedileininnylon, nylon,imbottitura imbottituraininpoliuretano poliuretanoespanso espansoschiumato schiumatoa afreddo freddoignifugo, ignifugo,sedile sedileportante portante Base: girevole a 5 razze, in alluminio pressofuso lucido a forma piramidale, ruote nere gommate. Blocco e sblocco del meccanismo Locking and unlocking the mechanism Regolazione in altezza della seduta e dell’intensità di oscillazione del meccanismo Height adjustment of the seat and of the oscillation intensity of the mechanism rinforzato rinforzatoininnylon nylonnero nerooobianco. bianco. Regolazioni: meccanismo Regolazioni: meccanismosincronizzato sincronizzatocon con2 2leve, leve,quella quelladidisinistra sinistraper peril ilblocco bloccoe esblocco sbloccodel delmeccanismo meccanismoinin4 4posizioni, posizioni, Executive armchair. covered inmeccanismo black Backrest: with or without headrest, with black or whitedella reinforced nylon supporting quella dididestra per ininaltezza e eshaped dell’intensità didistructure, oscillazione del quellahigh destra perlalaregolazione regolazione altezza dellaseduta seduta dell’intensità oscillazione del meccanismocon contre tresoluzioni: soluzioni: breathable mesh, black adjustable nylon backrest. rigida, rigida,media mediae elieve. lieve.Traslatore Traslatoredidiseduta. seduta. Headrest: padded and upholstered in combination with the seat, height adjustable. Braccioli: anima ricoperti regolabili inin4 4D: orizzontale, rotazione Braccioli: anima inmetallo metallo ricoperti innylon nylon regolabili D:altezza, altezza, orizzontale, rotazione larghezza;neri nerioobianchi bianchicon con Seat: inner core of theinseat in nylon, padding inincold foamed polyurethane, reinforced seat in black or white nylon. e elarghezza; pad padnero neromorbido. morbido. Settings: synchronized mechanism with 2 levers, the left one for locking and unlocking the mechanism in 4 positions, the HT right onegirevole for seat height adjustment and the oscillation intensity of theamechanism with three solutions: rigid, and Base: a a5 5razze, pressofuso lucido ruote gommate. Base: girevole razze,ininalluminio alluminio pressofuso lucido aforma formapiramidale, piramidale, ruotenere neremedium gommate. light. Sliding seat. 1300 117 Armrests: metal core covered in nylon adjustable in 4 D height, horizontally, rotation and width; black or white with a soft 1301 105 Executive armchair. Executive armchair. black pad. 1310 117 Backrest: high ororwithout headrest, with black white reinforced Backrest: highinwith with without headrest, with blackoror white reinforced nylonshaped shapedsupporting supportingstructure, structure,covered coveredininblack black Base: 5-star swivel, pyramid-shaped polished die-cast aluminum, black rubber wheels. nylon 1311 105 breathable breathablemesh, mesh,black blackadjustable adjustablenylon nylonbackrest. backrest. Headrest: Headrest:padded paddedand andupholstered upholsteredinincombination combinationwith withthe theseat, seat,height heightadjustable. adjustable. Seat: Seat:inner innercore coreofofthe theseat seatininnylon, nylon,padding paddinginincold coldfoamed foamedpolyurethane, polyurethane,reinforced reinforcedseat seatininblack blackororwhite whitenylon. nylon. Settings: Settings:synchronized synchronizedmechanism mechanismwith with2 2levers, levers,the theleft leftone onefor forlocking lockingand andunlocking unlockingthe themechanism mechanisminin4 4positions, positions,the the right rightone onefor forseat seatheight heightadjustment adjustmentand andthe theoscillation oscillationintensity intensityofofthe themechanism mechanismwith withthree threesolutions: solutions:rigid, rigid,medium mediumand and light. light.Sliding Slidingseat. seat. Armrests: Armrests:metal metalcore corecovered coveredininnylon nylonadjustable adjustableinin4 4DDheight, height,horizontally, horizontally,rotation rotationand andwidth; width;black blackororwhite whitewith witha asoft soft black blackpad. pad. Base: Base:5-star 5-starswivel, swivel,ininpyramid-shaped pyramid-shapedpolished polisheddie-cast die-castaluminum, aluminum,black blackrubber rubberwheels. wheels. Viale delle Industrie 8 - 35040 Sant’Elena - Padova - Italy - T +39 0429 690491 - [email protected]