DESIGN PAOLA NAVONE

OTTO 192 otto 164 SILVO 6 SILVO 5 SILVO 2 IRONY 50 IRONY 60 OTTO 164

FILO 04 FILO 03 FILO 01 OTTO 153S INOUT 42 INOUT 41

FILO 08 OTTO 105 FILO 04

OTTO 124 OTTO 123 OTTO 121

VASE 34 VASE 22 BLACK 172.3 OTTO 126

Tavolo con riquadro in massello di legno, tinta ebano, gambe in canne di bambù, tinta ebano. Piano in pannello di legno e laminato a fiori o bianco o con piano in noce canaletto impiallacciato. Table, frame in solid wood, bamboo feet, ebony colour. Wood and laminate top (flower decorration or white) or with walnut veneer top. Tisch, Rahmen aus Massivholz, Füße aus Bambus, Farbe Ebenholz. Platte aus Holz und Laminat (Blumemuster oder weiss) oder mit Platte aus Nussbaum furniert. Table, cadre en bois massif, pieds en cannes de bambou, finition ébène. Plateau en bois et laminé (motif florale ou...

Sedia con schienale alto e struttura in legno laccata nera lucida. High back chair, black glossy lacquered wooden frame. Stuhl mit Hochlehne, Gestell aus Holz, glänzend schwarz lackiert. Chaise avec haut dossier, structure en bois laqué noir brillant. Sedia con struttura in legno laccata nera lucida. Chair, black glossy lacquered wooden frame. Stuhl, Gestell aus Holz, glänzend schwarz lackiert. Chaise, structure en bois laqué noir brillant. Lampada ottagonale in carta, top-fondo neri. Octagonal shape paper lamp (black top-bottom). Achteckige Leuchte aus Papier, oben-unten schwarz. Suspension...

Pouff componibile, struttura in multistrati e massello, con cinghie elastiche. Imbottitura in poliuretano espanso a quote differenziate. Rivestimento sfoderabile. Ottoman, multilayer and solid wood frame, upholstery with polyuretane foams, removable covers. Hocker, Gestell aus Multischicht- und Massivholz, mit Gummigurten. Polsterung aus Polyurethanschaum differenzierter Dichte, abziehbar. Pouf, structure en multipli et bois massif, avec sangles élastiques. Rembourrage en mousse polyuréthanne à différentes densités, déhoussable. Elemento ad angolo / terminale, struttura in multistrati e massello,...

Tavolino con base in tronco d’albero scortecciato e laccato nero lucido all’esterno. Piano in ottone silver plated. Trunk section, barked and glossy black lacquered outside. Silver plated brass top. Baumstamm-Abschnitt, abgerindet und an der Außenseite glänzend schwarz lackiert. Platte aus versilbertem Messing. Rondin écorcé et laqué noir brillant à l’extérieur. Dessus en laiton plaqué argent. Tavolino / pouf in ceramica blu, jade o bianca. Coffee table / ottoman in blue, jade or white ceramic. Beistelltisch / Hocker aus Keramik, blau, jade oder weiß. Table basse / pouf en céramique bleue, jade...

Divano, struttura in legno multistrato e bambù pressato a doghe, tinta ebano. Seduta e schienale in legno con imbottitura in poliuretano. Rivestimento sfoderabile. Cuscini volanti con interni in misto piuma: 2 da 50x50 cm, 3 da 60x60 cm. Sofa, plywood frame with pressed bamboo-lamination, ebony colour. Wooden seat and back upholstered with polyurethane foams. Removable covers. Two back cushions in dacron and down 50x50 cm and three 60x60 cm. Sofa, Gestell aus Sperrholz, Bambus furniert, Farbe Ebenholz. Sitz und Rücken mit Schaumstoff gepolstert, abziehbar. Zwei Rückenkissen aus Dacron und Daunen...

Grande divano in noce canaletto, tinta ebano, schienale intrecciato in pergamena naturale, imbottiture in poliuretano a densità differenziata, dacron e piuma. Large sofa in American walnut, ebony colour, back woven with natural rawhide, upholstery with polyurethane foams, dacron and down. Sofa, Gestell aus amerikanischem Nußbaum, Farbe Ebenholz, mit Rohleder umflochtene Rückenlehne, Polster aus Polyurethanschaum differenzierter Dichte, Dacron und Daunenfüllung. Canapé en noyer américain, finition ébène, dossier en parchemin tressé, coussins en mousse polyuréthanne, dacron et plume. Pouf, base...

Sgabello in massello di noce canaletto, tinta ebano, seduta e schienale intrecciati in pergamena naturale. Stool, frame in solid American walnut, ebony colour, seat and back woven with natural rawhide. Hocker, Gestell aus amerikanischem Nussbaum massiv, Farbe Ebenholz, mit Rohleder umflochtene Sitz und Rückenlehne. Tabouret, structure en noyer américain massif, finition ébène, assise et dossier en parchemin tressé Tavolo in massello di noce canaletto, tinta ebano, disponibile con piano in cocciopesto colore indaco o bianco, piano a doghe di bambù pressato tinto, piano in marmo bianco di Carrara,...

Tavolino in massello di noce canaletto, tinta ebano, disponibile con piano in cocciopesto colore indaco o bianco, piano a doghe di bambù pressato tinto, piano in travertino non stuccato. Disponibile anche con bambù tinto arancio, bianco o blu. Side table in solid American walnut, ebony colour, available with blue or white cocciopesto top, stained pressed bamboo-lamination top or travertine top (not plastered). Available also with orange, white or blue bamboo lamination. Beistelltisch aus amerikanischem Nußbaum massiv, Farbe Ebenholz, lieferbar mit Platte aus Cocciopesto (blau oder weiß), Platte...

Consolle in massello di noce canaletto, tinta ebano, disponibile con piano in cocciopesto colore indaco o bianco, piano a doghe di bambù pressato tinto, piano in marmo bianco di Carrara o piano in travertino non stuccato. Disponibile anche con bambù tinto arancio, bianco o blu. Console table in solid American walnut, ebony colour, available with blue or white cocciopesto top; stained pressed bamboo-lamination top, Carrara white marble top or travertine top (not plastered). Available also with orange, white or blue bamboo lamination. Konsolentisch aus amerikanischem Nußbaum massiv, Farbe Ebenholz,...