INOUT INOUT

progetto e coordinamento immagine project and image building PAOLA NAVONE fotografia photography ALESSANDRO PADERNI/EYE coordinamento set fotografico set coordinator MARCO VIOLA grafica graphics STUDIO CANTON BERNARDI fotolito separations LUCE srl stampa printed by GRAFICHE ANTIGA Gervasoni spa. Viale del Lavoro, 88 33050 Pavia di Udine, Italia ph +39 0432 656611 fax +39 0432 656612 [email protected] www.gervasoni1882.com Tutti i modelli sono depositati All models are patented Gervasoni is a registered trademark of Gervasoni Spa Sistema di qualità certificato ISO 9001/2000 e ISO 14001/1996...

INOUT design PAOLA NAVONE 115532_Gervasoni-Cat_1.indd 1 02/02/11 12:53

SWEET 27 INOUT 946 INOUT 904 INOUT 904 INOUT 944 SWEET 27

INOUT 109 INOUT 944 INOUT 946 INOUT 906

SWEET 27 INOUT 901 INOUT 41 INOUT 882FW INOUT 825FW INOUT 42

INOUT 946 INOUT 906 WE 41ZN WE 41ZN WE 42ZN INOUT 944

INOUT 901 INOUT 109 INOUT 946 INOUT 944 INOUT 901

_Fauteuil en frêne rétifié. Coussins en mousse polyuréthanne. Un coussin dossier en dacron et plume 60x60 cm. 40 Piano legno Wooden top 180 _Sofa aus thermobehandelter Esche. Kissen aus Polyurethanschaum. Zwei lose Kissen aus Dacron und Daunenfüllung 60x60 cm. (L240) 100 INOUT 955 _Canapé en frêne rétifié. Coussins en mousse polyuréthanne. Deux coussins dossier en dacron et plume 60x60 cm. Piano legno Wooden top 23 38 60 91 _Sofa, thermo timber ash frame. Cushions with polyurethane foams. Two loose cushions in dacron and down 60x60 cm. Piano legno Wooden top 100 INOUT 938 _Méridienne en frêne...

Piano full color/Hpl full color top _Table, matt white lacquered aluminium base, thermo timber ash top. Available also with a Fullcolour top, H 72 cm. _Tisch, Untergestell aus weißem lackiertem Aluminium, Platte aus thermobehandelter Esche, Lieferbar auch mit Fullcolor-Platte, H 72 cm. INOUT 881FW INOUT 835(L165) Piano legno 220x90 /160x80 Wooden top 220x90 /160x80 _Tavolo, base in tubolare di alluminio verniciato bianco opaco, piano in frassino termotrattato. Disponibile anche con piano Fullcolour, H 72 cm. _Table, matt white lacquered aluminium base, thermo timber ash top. Available also with...

INOUT 824TX _Chaise empilable en aluminium laqué blanc mat, tressage lanières PVC blanc brillant. 42 67 INOUT 823TX _Chair, stackable matt white lacquered aluminium tubular frame, with seat and back in white polypropylene. _Stuhl, stapelbares Rohrgestell aus matt weißem lackiertem Aluminium, mit Sitz und Rückenlehne aus weißem Polypropylen. _Chaise empilable en aluminium laqué blanc mat avec assise et dossier en polypropylène blanc. 67 INOUT 825TX _Bridge empilable en aluminium laqué blanc mat tressé fil PVC blanc. 42 _Armlehnstuhl, stapelbares Rohrgestell aus matt weißem lackiertem Aluminium,...

_Sessel, stapelbares Rohrgestell aus matt weißem lackiertem Aluminium, mit glänzend weißen PVC-Streifen bespannt. _Fauteuil empilable en aluminium laqué blanc mat, tressage lanières PVC blanc brillant. INOUT 23W _Sedia in fusione di alluminio verniciato a polveri, per esterni, disponibile in colore bianco. 76 _Lounge chair, stackable matt white lacquered aluminium tubular frame, with seat and back in white polypropylene. _Sessel, stapelbares Rohrgestell aus matt weißem lackiertem Aluminium, mit Sitz und Rückenlehne aus weißem Polypropylen. _Fauteuil empilable en aluminium laqué blanc mat avec...

INOUT 41/42/43 _Tavolino / pouf in ceramica blu o bianca. 85 68 INOUT 203 200 85 _Sofa in polyethylene, handwoven, frame in aluminium; available in white or cocoa colour, smooth or in white-grey ribbed polyethylene, handwoven, aluminium frame. Cushions with polyurethane foams, dacron and down. _Sofa, Gestell aus Aluminium, mit Flechtwerk aus weißem oder kakaofarbenem glattem oder weiß/ grauem gerilltem Kunststoff bespannt. Kissen aus Polyurethanschaum, Dacron und Daunenfüllung. _Canapé tressé en polyéthylène lisse blanc ou couleur cacao ou bien rayé blanc-gris, structure en aluminium. Coussins...

INOUT 223I 82 _Sedia impilabile, struttura in alluminio, intrecciata con polietilene liscio bianco o colore cacao oppure con polietilene rigato bianco/grigio, cuscino di seduta volante in poliuretano, spessore 3,5 cm. 45 _Stuhl, stapelbares Gestell aus Aluminium, mit Flechtwerk aus weißem oder Kacaofarbenem glattem oder weiß/grauem gerilltem Kunststoff bespannt, loses Sitzkissen aus Polyurethanschaum, Stärke 3,5 cm. 51 57 SWEET 27 _Chair in polyethylene, handwoven, stackable frame in aluminium, available in white or cacao colour, smooth or in white-grey ribbed polyethylene, handwoven, aluminium...

progetto e coordinamento immagine project and image building PAOLA NAVONE fotografia photography ALESSANDRO PADERNI/EYE coordinamento set fotografico set coordinator MARCO VIOLA grafica graphics STUDIO CANTON BERNARDI fotolito separations LUCE srl stampa printed by GRAFICHE ANTIGA Gervasoni spa. Viale del Lavoro, 88 33050 Pavia di Udine, Italia ph +39 0432 656611 fax +39 0432 656612 [email protected] www.gervasoni1882.com Tutti i modelli sono depositati All models are patented Gervasoni is a registered trademark of Gervasoni Spa Sistema di qualità certificato ISO 9001/2000 e ISO 14001/1996...

INOUT INOUT