INOUT INOUT INOUT INOUT

Gervasoni spa. Viale del Lavoro, 88 33050 Pavia di Udine, Italia ph +39 0432 656611 fax +39 0432 656612 [email protected] www.gervasoni1882.com Gervasoni fa parte del gruppo Italian Design Brands Gervasoni is part of Italian Design Brands Group INOUT design PAOLA NAVONE Gervasoni spa è dotata di un Sistema di Certificazione di Qualità UNI EN ISO 9001:2008, di Gestione Ambientale UNI EN ISO 14001:2004 e di un Sistema di Certificazione per la gestione della Sicurezza e della Salute dei lavoratori OHSAS 18001:2012. Gervasoni spa is certified to UNI EN ISO 9001:2008 Company Quality System Certification,...

INOUT 627 INOUT 626 INOUT 625

INOUT 91 INOUT 851 INOUT 47

GHOST OUT 09 GHOST OUT 26 P INOUT 709 IR

gjgggf ►'vv»v gjgggf ►'vv»v

4 1 INOUT 625 / OUTDOOR 5 / Frizzante - C 2 INOUT 622 / OUTDOOR 4 / Scacchi Argento - D 3 INOUT 622 / OUTDOOR 5 / Optic - C 4 INOUT 875 / OUTDOOR 5 / Brillante - C 1 INOUT 630 / OUTDOOR 1 / Idro Grigio - C 2 INOUT 630 / OUTDOOR 4 / Rigato Fango - D 1 GHOST OUT 23 / OUTDOOR 5 / Baobab - C 2 INOUT 865 / OUTDOOR 3 / Rete Grigia - C 1 INOUT 105 / OUTDOOR 3D / Pit Bianco - C 2 INOUT 851 / OUTDOOR 4 / Scacchi Argento - D 1 INOUT 866 / OUTDOOR 3 / Rete Grigia - C 1 INOUT 107 / OUTDOOR 3D / Tiny Bianco - C 2 GHOST OUT 22 L-R / OUTDOOR 5 / Brillante - C 1 GHOST OUT 09 / OUTDOOR 5 / Nigella - C 2 GHOST...

1 INOUT 820 F R / OUTDOOR 5 / Optic - C 2 INOUT 820 F R / OUTDOOR 4 / Step - D 3 INOUT 803 F / OUTDOOR 1 / Righe Giganti - C 4 GHOST OUT 05 / OUTDOOR 5 / Optic - C 5 GHOST OUT 05 / OUTDOOR 1 / Righe Giganti - C 1 INOUT 851 / OUTDOOR 3D / Pit Grigio - C 2 INOUT 851 / OUTDOOR 3 / Canetè Nero - C 3 INOUT 851 / OUTDOOR 3D / Pit Midnight - C 4 GHOST OUT 16 / OUTDOOR 3 / Canetè Nero - C 5 GHOST OUT 16 / OUTDOOR 3D / Pit Midnight - C 6 GHOST OUT 16 / OUTDOOR 4 / Onda Blu - C 7 GHOST OUT 16 / OUTDOOR 3 / Smog - D 8 GHOST OUT 16 / OUTDOOR 3D / Pit Grigio - C 1 INOUT 623 / OUTDOOR 5 / Litodora - C 2 INOUT...

1 INOUT 869 / OUTDOOR 5 / Acceso - C 1 INOUT 884 / OUTDOOR 5 / Rhombus - C 1 INOUT 862 / OUTDOOR 4 / Step - D 2 INOUT 862 / OUTDOOR 4 / Onda Turchese - C 3 INOUT 862 / OUTDOOR 4 / Pois Arancio - C 4 1 INOUT 861 / OUTDOOR 5 / Rhombus - C 2 INOUT 861 / OUTDOOR 5 / Litodora - C 3 INOUT 407 / OUTDOOR 1 /Righe Melange - C 4 INOUT 408 / OUTDOOR 1 / Idro Antracite - C

.Poltrona in teak. Cuscini schienale: uno 40x40, uno 60x60 cm. Sessel aus Teak. Ruckenkissen: eins 40x40, eins 60x60 cm. Lounge chair in teak. Back cushions: one 40x40, one 60x60 cm. Fauteuil en teck. Coussins dossier: un 40x40, un 60x60 cm. INOUT 09 _Poltrona reclinabile in teak, cuscini capitonne, non sfoderabili. Disponibile anche versione con cuscini non capitonne, sfoderabili. _Sessel aus Teak, verstellbare Ruckenlehne, Matratzenkissen, nicht abziehbar. Abziehbare Kissen, ohne Knopfe, sind auch erhaltlich. _Easy-chair in teak, adjustable back, buttoned cushions, not removable covers. Not...

_Poltrona / terminale componibile in teak, bracciolo destro (R) o sinistro (L). Cuscini schienale: uno 40x40, uno 60x60 cm. _Anbausessel / Endelement aus Teak, mit Armlehne rechts (R) oder links (L). Rückenkissen: eins 40x40, eins 60x60 cm. _Sedia in fusione di alluminio verniciato a polveri, per esterni, disponibile in colore bianco. _Stuhl aus Aluminium, pulverbeschichtet, für den Außenbereich, erhältlich in weiß. _Chair in aluminium, coated for outdoors, available in white. _Chaise en aluminium, verni pour extérieur, disponible en blanc. _Sgabello in fusione di alluminio verniciato a polveri,...

_Side table / stool in anthracite grey or white ceramic. _Guéridon / pouf en céramique grise anthracite ou blanche. _Side table / stool in anthracite grey or white ceramic. _Guéridon / pouf en céramique grise anthracite ou blanche. _Tavolino / pouf in ceramica grigio antracite o bianco. _Beistelltisch / Hocker aus Keramik, anthrazit grau oder weiß. _Tavolino / pouf in ceramica nera, bianca, grigio antracite o bianco decorato con pois o strisce nere. _Beistelltisch / Hocker aus Keramik, schwarz, weiß, anthrazit grau oder weiß mit schwarzen Pünktchen oder Streifen. _Side table / ottoman in black,...

_Love seat in white lacquered okoumè, for outdoor use. Cushions with polyurethane foams. Removable covers. Back cushions: one 60x60 cm. _Petit canapé en okoumé laqué blanc, utilisable à l’extérieur. Coussins en mousse polyuréthane. Déhoussable. Coussins dossier: un 60x60 cm. _Pouf in polietilene bianco opalino. _Pouf aus opalweißem Polyäthylen. _Poltrona in okoumè laccato bianco, da esterno. Cuscini in poliuretano espanso. Rivestimento sfoderabile. _Sessel aus Okoumé, weiß lackiert, für den Außenbereich. Kissen aus Polyurethanschaum.Abziehbar. _Armchair in white lacquered okoumè, for outdoor...

_Pouf da esterno, con elemento di giunzione, imbottitura in poliuretano espanso con trattamento idrofugo. Rivestimento sfoderabile. _Hocker für den Außenbereich, mit Verbindungselement, Polsterung aus Polyurethanschaum mit wasserabweisender Behandlung, abziehbar. _Ottoman for outdoor use, with joint element, upholstered with water repellent polyurethane foams, removable cover. _Pouf utilisable à l’extérieur, avec élément de jonction, rembourrage en mousse polyuréthane avec traitement hydrofuge, déhoussable. _Coffee table in handwoven natural kubu rattan, aluminium feet. _Table basse en rotin...

_Poltroncina bassa, struttura in iroko. Cuscini volanti: uno 45x45, due 60x45 cm. _Sessel, Gestell aus Iroko. Wurfkissen: eins 45x45, zwei 60x45 cm. _Lounge chair, frame in iroko. Loose cushions: two 110x45, two 45x45, one 60x 45 cm. _Fauteuil, structure en iroko. Coussins dossier: deux 110x45, deux 45x45, un 60x45 cm. _Dondolo, struttura in iroko. Cuscini volanti: uno 60x76, uno 60x45 cm. _Schaukelstuhl, Gestell aus Iroko. Wurfkissen: eins 60x76, eins 60x45 cm. _Sofa, frame in treated oak, suitable to be used in covered outdoors. Loose cushions: five 110x45, three 45x45, two 60x45 cm. _Canapé...