BROCHURE-GB-NEWS-2014
85Pages

www.gandiablasco.com// www.lacasagandiablasco.com

ROMERO VALLEJO BORJA GARCfA FRANCESCO SILLITTI Flat Textil MARIO RUIZ RAMON ESTEVE Basic Skin SANDRA FIGUEROLA

Más que un mueble mucho más… Queremos sorprenderte con sencillez olvidando el simplismo. Desde Toledo hasta Shangai, de las raíces del mediterráneo a la China más cosmopolita, os presentamos nuestras nuevas colecciones. Nuestra fuente de inspiración, el diseño entendido como una extensión de la arquitectura, el diálogo con profesionales de otras culturas, el contacto con los jóvenes más emprendedores, la música, la danza, el arte, la naturaleza y sus colores, los sabores que nos rodean… De lo pequeño a lo grande, de dentro afuera, de lo cotidiano a lo universal, os ofrecemos nuevas...

¿CUÁLES SON VUESTRAS FUENTES DE INSPIRACIÓN? Estamos muy inspirados por lo cotidiano, lo mundano y lo ordinario. La estructura misma de Shanghai como ciudad y las actividades diarias en los alrededores de la ciudad son en gran medida una fuente de inspiración. La tradición arquitectónica occidental forma la base de nuestra educación, pero culturalmente se percibe especialmente en nuestras obras ubicadas en China. También nos gusta estudiar la cultura local del lugar en el que estemos realizando nuestro trabajo, por lo que nuestras fuentes de inspiración varían según el lugar en el que esté...

TIENE SU PROPIA PERSONALIDAD; PODEIS CONTARNOS MAS SOBRE ELLA? ■JIAN" SIGNIFICA ,,ESPACIO". PERO TAMBIEN LAS PALABRAS QUE DESCRIBEN TIEMPO", MEDIO". TAN PRESENTE EN MUCHOS AMBITOS DEL ARTE Y LA AROUITECTURA, LA MUSICA Y LA DANZA. ES UNA ESFERA DESCONEXIONES. ENLACES Y RUPTURAS MAS YMENOS. LATIERRAY ELCIELO. LA PERO NO EL SIMPLISMO. ES LA SENCILLEZ DE LA FORMA PERO NO DEL CONTENIDO CONCEBIMOS ESTA COLECCION COMO UNA EJEMPLIFICACION DE ESTE CONCEPTO.

We are very much inspired by the everyday, the mundane and the ordinary. The very fabric of Shanghai as a city and the everyday activities in and around the city are a great source of inspiration. The western architectural tradition is at the basis of our education, though culturally we are very Chinese and there is a clear Chinese China. We also like to examine the local culture of the place where we are carrying out our work, so this varies according to where the project is located. Disciplines other than design and architecture also inspire us. Words inspire us. Music inspires us....

WHERE AND HOW DO YOU WORK ON YOUR DESIGNS? For every project, we always start with a concept and we also do a lot of research. We are still too young to have a distinct language. I think it is important to experiment and explore different design ideas. Of course there are issues that we always explore, such as layering, transparency, texture, framing and materiality. So, in essence, some of these issues are always part of our projects. Our Design Philosophy always starts with an underlying concept. It is crucial to have a strong concept behind every project. DO YOU BELIEVE THAT DESIGN,...

La coleccion JIAN para GANDIABLASCO es una coleccion de mobiliario de exterior inspirada por elconcepto "entre". En chino, el caracter JIAN significa "entre" y es uno de los dos caracteres que forma las palabras "espacio tiempo y personas", entre otras muchas. Queriamos crear una coleccion que tuviese una calidad eterea, que capturase tanto el tiempo como el espacio, el cielo y la tierra, algo que le diese poesia a la vida en espacios abiertos y que ofreciese un santuario de paz alajetreo diario. The JIAN collection for GANDIABLASCO is a collection of outdoor furniture inspired by the...

reinterpretacion moderna

JIAN COLLECTION REPRESENTA LA SENCILLEZ, PERO NO

ALGUNOS DE LOS DETALLES DEL DISENO ESTAN BASADOS EN EL CONCEPTO "ENTRE", COMO ES EL CASO DE LAS PATAS DE METAL, OUE CREAN EL CONTORNO DE UN ESPACIO VACIO QUE SOSTIENE EL ASIENTO, CENTRANDO LA ATENClON SOBRE EL ESPACIO ENTRE LAS FINAS PATAS DE METAL. SOME OF THE DESIGN DETAILS ARE DRAWN FROM THE "IN- BETWEEN" CONCEPT, SUCH AS THE METAL LEGS, THEY FORM AN OUTLINE OF AN EMPTY SPACE WHICH SUPPORT THE SEAT, DRAWING ATTENTION TO THE SPACE IN BETWEEN THETHIN METAL MEMBERS.

UN MODULO, INFINITAS POSIBILIDADES. Mientras que los procesos de fabricacion industrial y su arquitectura sirven de inspiracion para generar un detalle constructive a partir del cual se desarrolla la estructura base de aluminio; un analisis de las diferentes formas de sentarse, incluyendo modos improvisados e informales, ayuda a definir la geometria globalde la coleccion. DOCKS es una coleccion de muebles modular, abierta y flexible, que tiene en cuenta las relaciones entre las piezas y que dialoga con el cuerpo humano, produciendo una inequivoca Sobre una estructura ligera de aluminio,...

DOCKS COLLECTION

DOCKS COLLECTION ESTRUCTURA LIGERA DE ALUMINIO, APILABLE Y FACILMENTE TRANSPORTABLE // LIGHT, STACKABLE AND EASILY TRANSPORTABLE ALUMINUM STRUCTURE. Sobre una estructura ligera de aluminio, apilable y facilmente transportable se situan las diferentes piezas de cojines y respaldos para formar sofas, camas y areas de descanso mas complejas. Cushions and supports are placed over a light stackable and easily transportable aluminum structure to create more complex sofas, beds and rest areas. MODULOS. MODULS

Stack es una colección de mobiliario de exterior apilable inspirada en el mundo náutico y con reminiscencias estilísticas de los años 60-70. La estructura clara y sumamente livianas gracias a los materiales y al concepto formal que rige toda la colección. Sobre el cuerpo de aluminio extruído se coloca un elemento de tejido auto-portante, una innovación dentro de Gandia Blasco, logrando una construcción sencilla de gran ligereza y confort. El resultado es un sistema de piezas dotado de atributos para resolver tanto grandes instalaciones de contract como pequeñas actuaciones residenciales....