catalogue 2016
297Pages

GALASSIA Italy

Lavabi d'arredo/ Washbasins/Lavabos 471 Piatti doccia in ceramica/Ceramic shower Trays/Platos de ducha en ceramica 519 Piatti doccia in Vitalstone/Vitalstone Shower Trays/Platos de ducha en Vitalstone 537 Articoli vari/General ItemsVArticulos varRos j 555 Articoli per disabili/Disability Articles/Articulos para discapacitados 563 Lavelli - Lavatoi/Kitchen Sinks-Wash-tubs/Fregaderos-Lavaderos 573

COMMUNICATION Comunicación La capacità di distinguerci nel panorama nazionale ed internazionale nasce dalla spiccata attitudine alla costante realizzazione di prodotti ed ambientazioni innovative, in linea con l’eleganza e la bellezza italiana. Realizzare prodotti in grado di sorprendere per la loro armonia è la nostra filosofia. Nei nostri progetti viene evidenziata una linea curata, qualità nei materiali e nelle rifiniture. Dietro ad ogni creazione vi è una continua ricerca al fine di garantire un prodotto duraturo nel tempo per qualità ed estetica. In ogni collezione traspare tutta la...

CONCEPT DESIGN Concepto diseño Il “concept design” - o più semplicemente ‘l’idea’, nasce e si sviluppa in un contesto creativo che non si limita alla definizione di nuove forme e materiali, ma investe tutto il processo di creazione del nuovo prodotto, dalla sua ideazione, alla sua rappresentazione comunicativa, fino alla distribuzione al cliente finale. L’impegno costante dell’azienda nel seguire lo sviluppo del prodotto, nella ricerca del design e del materiale è tale da ottenere un risultato innovativo. Nulla è lasciato al caso. The “concept design “ or more simply “the idea” was born and...

Mei-Guo Hotel, Shan-xi (China) PROGETTI Projects Proyectos La qualità di Galassia è stata scelta per prestigiosi progetti, realizzati nelle più importanti città del mondo. La particolare attenzione che da sempre dedichiamo alla qualità del prodotto ci ha permesso di raggiungere importanti traguardi e soddisfazioni. L’adattabilità dei nostri prodotti alle esigenze più diversificate dei nostri clienti ci ha permesso di realizzare soluzioni progettuali di interior design d’avanguardia nelle più importanti città del mondo. The qualities of Galassia’s products are being chosen for many...

SOSTENIBILITÀ Sustainability Sostenibilidad Galassia negli anni ha continuato a sviluppare una coscienza ecologica ed etica che l’ha portata ad investire sulle fonti rinnovabili. Nell’affrontare tale tematica, ha contestualmente deciso di dotarsi di un impianto di autoproduzione di energia elettrica tramite l’utilizzo di un generatore fotovoltaico che sfruttasse la superficie del tetto (7.000 mq). L’impianto, di potenza pari a 586.53 KwP, permette: - riduzione di emissioni inquinanti (anidride solforosa, ossidi di azoto, polveri, anidride carbonica). - risparmio energetico con produzione di...

QUALITÀ DEL TERRITORIO, QUALITÀ DELL’IMPRESA Quality of the territory, quality of the Company Calidad de la tierra y de la empresa Innovazione e produzione che trovano la loro fonte di inspirazione non solo nell’ingegno umano ma anche nella contestualizzazione dell’impresa in un territorio dalle peculiari caratteristiche di specificità e unicità riconosciute a livello nazionale ed internazionale. Una sinergia tra uomo e ambiente che ci offre la possibilità di raccontare, nei nostri prodotti, i nostri luoghi e le nostre tradizioni. Nuove forme e soluzioni sottolineano come il territorio...

MODELLO ITALIA Italy model Modelo de Italia Il nostro obiettivo principale è mettere in evidenza la qualità e la bellezza tipica del Made in Italy, fiore all’occhiello del prodotto, che porta ad ottenere soluzioni ricercate dove il necessario diventa arte. La passione per il nostro lavoro, la volontà di offrire prodotti di qualità prestando attenzione alle tematiche ambientali sono il segno di un forte legame con il nostro territorio e con le nostre radici. Un territorio – quello dell’Alta Tuscia – patrimonio indiscutibile di tradizione e di cultura produttiva. Espressione artistica unita...

Tradition and innovation Tradición y innovación

Wc - Bidet Furniture Finishes 7313 - 56x36 ROVERE RUSTICO / Rough oak / Roble rustico OLMO ROCCIA / Rock elm / Olmo roca OLMO LAVA / Lava elm / Olmo lava OLMO SIENA / Siena elm / Olmo siena OLMO NATURALE / Natural elm / Olmo natural LARICE SIBERIANO / Siberian larch / Alerce siberiano art. 0000P1 Ottanio Ottanio Ottanio Sand Arena

art. 7226 - 1 foro/ 1 hole/ 1 orificío art. 72262F - 2 foro/ 2 holes/ 2 orificío Lavabo 121x46 cm. Installazione sospesa o incasso soprapiano. Lavabo 121x46 cm. Installación suspendida o de encastrar. Washbasin 121x46 cm. or recessed countertop installation. Specchiera 120x70 cm, filo lucido, completa di retroilluminazione a LED. Interruttore con sistema di accensione T ouch. Classe energetica A+. 50 Mirror polished edge 120x70 cm, complete with LED backligh­ ing. t Switch ignition touch. A+ Energy Class. Espejo con borde pulido 120x70 cm, retroiluminación LED. Interruptor táctil. Clase...

Lavabo 101x46 cm. Installazione sospesa o incasso soprapiano. Washbasin 101x46 cm. Wall-hung or recessed countertop installation. Lavabo 101x46 cm. Installación suspendida o de encastrar. Specchio ø60 con cornice di ottone verniciato bianco e cinghie di cuoio. Mirror with frame in white lacquered brass and leather straps. Espejo con marco de latón lacado blanco y tiras de cuero. MOBILE sospeso con cestone estraibile 99x45xh50. Kit di fissaggio incluso. Wall-hung cabinet with pull out basket. Fixing kit included. Mueble suspendido con cajón extraíble. Fijaciones incluidas. Per completare...