DESIGN E TECNOLOGIA MADE IN ITAL Y DESIGN AND TECHNOLOGY MADE IN ITALY FRIGOMECCANICA INDUSTRIES FRIGOMECCANICA INDUSTRIES IL GRUPPO FRIGOMECCANICA, REALTÀ COMPLETAMENTE ITALIANA, È PRESENTE SUL MERCATO CON I MARCHI FRIGOMECCANICA, STILTEK, OFFICINE 900 E FRIMAR. IL GRUPPO È LEADER DEL SETTORE ED È SINONIMO DI QUALITÀ, COMPETITIVITÀ E SERIETÀ IN CAMPO NAZIONALE E INTERNAZIONALE. COMPRENDE ARREDAMENTI BAR, VETRINE PER GELATERIA, PASTICCERIA, ALIMENTARI, GASTRONOMIA E ARREDI PER PANETTERIA E PUBBLICI ESERCIZI IN GENERE. DA QUANDO È NATA, PIÙ DI 40 ANNI FA, PUNTO DI FORZA DI FRIGOMECCANICA È SEMPRE...

La terza generazione di un banco che ha basato Il proprio successo sull’affidabilità, si ripropone con un nuovo design e una vasta gamma di accessori. The third generation of a counter famed for its reliability, now with new design and a wide range of accessories. La troisième génération d’un comptoir, dont le succès se base sur la fiabilité, s’habille d’un nouveau design et propose une vaste gamme d’accessoires. Die dritte Generation einer Theke, die ihren Erfolg ihrer Zuverlässigkeit verdankt, präsentiert sich mit einem neuen Design und einer breit gefächerten

Vetri anteriori temprati ed apribili verso l’alto (nelle versioni vcp). Lift-up, tempered glass fronts (in VCP versions). Vitres avant relevables (sur les versions VCP), en verre trempé. Hochklappbare ESG-Frontverglasung (in den VCP-Ausführungen). Il capiente piano di esposizione consente una ottimale distribuzione dei prodotti. Large display surface to show products at their best. La grande surface d’exposition permet une présentation optimale des produits. Große Präsentationsfläche für eine optimale Anordnung der Produkte.

Linee sinuose si fondono nella tecnologia di una vetrina che detta i nuovi standard di design per la sua categoria. Vetri apribili con pistoni verso l’alto e celle sottobanco refrigerate a caduta. Stylish, curvy lines blend with technology in a displayer that sets new design standards in its category. Piston-operated lift-up glass panels and undercounter storage compartments refrigerated by cold air downflow. Les lignes sinueuses se fondent dans la technologie d’une vitrine qui dicte les nouvelles normes du design pour sa catégorie. Vitres relevables par vérins et réserves réfrigérées sous le...

iiiiiiiiiiimmimumu iniiiiiinniiiumiiuM iiiiiuiiiiiimimiMMi iiiiiiniuiiniMMwin uiiiiiiiiiiiiiiiiiiii/imf i \9 9i»9 i»iiiitiiini? * *»1 ► Su Polo 3 statico smaltimento condensa mediante evaporazione (motore interno) o collegamento a linea di scarico (motore esterno). Celle sottobanco refrigerate a caduta con sportelli magnetici su tutti i modelli. 'X- On the Polo 3 static version, condensate is removed through evaporation (internal motor) or by drain piping (external motor). Undercounter storage compartments refrigerated by means of cold air downflow and fitted with magnetic doors for all models....

Il Polo Self ha refrigerazione ventilata e celle refrigerate sottopiano ottime come riserva. L’ampio piano espositivo è in acciaio AISI 304. Polo Self has forced-air refrigeration and refrigerated undercounter compartments for very useful backup storage. The large display surface is in AISI 304 stainless steel. Polo Self propose un système de réfrigération à froid ventilé et des réserves réfrigérées sous le comptoir. Le grand plan d’exposition est en acier AISI 304. Polo Self mit Umluftkühlung und Unterbau-Kühlzellen mit viel Stauraum. Große Präsentationsfläche aus Edelstahl AISI 304. Tenda notte...

POLO SELF POLO VCB, FORCED-AIR REFRIGERATION POLO VCB POLO VCB STATIC POLO STATICO VCB STATICO POLO VCB VCB VENTILATO POLO VENTILATO POLO VCB STATICO STATIQUE POLO VCB VENTILATO POLO VCB FROID VENTILÉ POLO VCB FROID POLO VCB STATICO POLO VCB VENTILATO POLO VCB UMLUFT POLO VCB STATISCH 1450 1450 1450 FASCIA FRONTALE SUPERIORE TOP FRONT FASCIA BANDEAU FRONTAL SUPÉRIEUR OBERE FRONTLEISTE 90° CORNER POLO VCP VERSIONS ONLY ANGOLO 90° POLO ANGOLO POLO ANGOLO 90° 90° POLO ANGLE 90° POLOPOLOVERSIONI VCP UNIQUEMENT SOLO VERSIONI VCP ANGOLO SOLO VERSIONIVERSIONS VCP 90°SOLO VCP 90°-MODUL POLO NUR VERSIONEN...

FRIGOMECCANICA IN THE WORLD FRIGOMECCANICA DANS LE MONDE ENTIER FRIGOMECCANICA EN TODO EL MUNDO FRIGOMECCANICA WELTWEIT Frigomeccanica si riserva il diritto di apportare modifiche ai prodotti illustrati in questo catalogo in qua-lunque momento senza l’obbligo di preavviso. Frigomeccanica reserves the right to make changes to the products shown in this catalogue at any time without notice. Frigomeccanica se reserve le droit d'apporter a tout moment des modifications aux produits illustres dans cette brochure, sans aucune obligation de preavis. Frigomeccanica behalt sich das Recht vor, jederzeit...

Via del Progresso, 10 64023 Mosciano S. Angelo (TE) Italy www.frigomeccanica.com [email protected]