Via del Progresso, 10 64023 Mosciano S. Angelo (TE) Italy www.frigomeccanica.com [email protected]

ORGANIZZARE LO SPAZIO ALUKUADRO. ORGANISE YOUR SPACE. ALUKUADRO. Il programma d'arredo Alukuadro, realizzato con struttura tubolare di alluminio consente di personalizzare e razionalizzare qualsiasi ambiente con infinite soluzioni. The Alukuadro furnishing range, with its tubular aluminium structure, can personalise and rationalise any premises with an infinite variety of solutions.

ALUKUADRO UN SISTEMA MODULARE STUDIATO PER IL CONTENIMENTO E L’ESPOSIZIONE CHE COMPLETA CON ELEGANZA, TECNOLOGIA E DESIGN IL TUO AMBIENTE. A SYSTEM DESIGNED FOR STORAGE AND DISPLAY COMPLETES YOUR PREMISES WITH ELEGANCE, TECHNOLOGY AND STYLE.

ALUKUADRO ORIGINALE ED ELEGANTE. ORIGINAL AND ELEGANT. Oggetti, complementi e piani d’appoggio, così l’ambiente diventa unico e personalizzato. With ornaments, furniture, shelves and surfaces, your premises become unique and highly personalised.

Struttura enoteca con un’elevata resistenza di carico e possibilità di personalizzazione secondo esigenza. Illuminazione a Led o alogena, mensole in cristallo o legno con colori abbinabili all’arredo del locale. Wine display shelves with high load strength, which can be customised to requirements. LED or halogen lighting and plate glass or wood shelves with colours to match the general design scheme. SPAZIO ALLA FUNZIONE GRAZIE ALLA NOTEVOLE CAPACITÀ DI CARICO E RESISTENZA. FUNCTIONAL USE OF SPACE THANKS TO HIGH LOAD CAPACITIES AND STRENGTH.

MODULI BASSI DIVENTANO VERI E PROPRI COMPLEMENTI D’ARREDO. LOW UNITS BECOME KEY ITEMS OF FURNITURE. Design creativo: tavoli, scaffali e librerie secondo le esigenze e la propria fantasia aggiungono il tocco esclusivo all’ambiente. Creative design: tables, shelves and bookcases, combined as your own needs and imagination suggest, give the premises that exclusive touch.

ALUKUADRO UNA PRESENZA ELEGANTE CHE COMPLETA IL TUO SPAZIO. AN ELEGANT PRESENCE THAT COMPLETES YOUR SPACE

UNA STRUTTURA, MENSOLE IN TANTE FINITURE. ONE STRUCTURE, SHELVES IN COUNTLESS FINISHES. Moduli contenitori con mensole in materiali diversi, vetri legno o acciaio consentono un’ampia opportunità di personalizzazione. Storage units with shelves in different materials (glass, wood or steel) give ample scope for personalisation.

DIAMO SPAZIO ALLA VOSTRA CREATIVITÀ. MAKING SPACE FOR YOUR CREATIVITY. Alukuadro permette anche la realizzazione delle proprie idee. Un ampia gamma e possibilità su misura anche su vostro progetto. Alukuadro also allows you to put your ideas into practice. A wide range and tailor-made options, even to your design.

ADATTO AD OGNI AMBIENTE, METTETELO ALLA PROVA. SUITABLE FOR ALL PREMISES, TRY IT AND SEE. Progettato per adattarsi ad ogni tipo di ambiente, Alukuadro trova collocazione naturale nell'arredo di bar e locali commerciali con innumerevoli proposte di forme e materiali Designed to adapt to premises of all kinds, Alukuadro finds its natural home in the furnishing of bars and retail outlets with countless ideas for shapes and materials.

Il progetto propone strutture da appoggio e sospese, resistenti a corrosione ed all'uso quotidiano in casa o nel pubblico locale. The design features stacked and suspended structures, designed to resist corrosion and wear in the home or public premises. ALUKUADRO ELEGANTI SOLUZIONI SOSPESE, COMPLETANO LA GAMMA PER OFFRIRE SOLUZIONI D’ARREDO NUOVE E ORIGINALI. ELEGANT SUSPENDED SOLUTIONS COMPLETE THE RANGE TO OFFER NEW,, ORIGINAL FURNISHING SYSTEMS.

MODULI A PARETE COMPLETANO IL TUO ARREI WALL-MOUNTED MODULES COMPLETE YOUR DE La molteplicita di forme e di materiali di Alukuadro ben si armonizzano con la gia completa gamma di banchi bar refrigerati e neutri. The Alukuadro wide assortment of shapes and materials combine with the already full range of refrigerated and ambient modules.

SEMPLICEMENTE PREZIOSO. ALUKUADRO SIMPLY EXQUISITE. ALUKUADRO.

Art Director Roberto Gargubli Graphic design 33 Multimedia Studio Photography and Styling 33 Multimedia Studio Colour separation Selecolor Firenze Print Grapho5 Frigomeccanica si riserva il diritto di appor-tare modifiche ai prodotti illustrati in questo catalogo in qualunque momento senza l'obbligo di preavviso. Frigomeccanica reserves the right to make changes to the products shown in this catalogue at any time without notice