spazio modulo
49Pages

spazio modulo

Le immagini e i disegni contenuti nel presente catalogo sono puramente rappresentativi di questo prodotto e possono subire variazioni e modifiche anche senza preavviso. Pertanto nella scelta degli articoli per la compilazione dell’ordine, fa fede solamente quanto contenuto nel listino in vigore. The photographs and drawings in this catalogue are only a representatation of products and may de varied and changed without notice. When choosing articles for your orders, only the details contained in the price-list in force should be considered. Il marchio FSC identifica prodotti contenente legno...

areaplan spazio modulo Areaplan spazio modulo è una partizione divisoria che consente di riconfigure spazi e ambienti con particolare attenzione all’isolamento acustico, termico e visivo. Areaplan spazio modulo is a partition wall system that allows new settings of spaces and environments with special attention to soundproof, thermal and visual insulation. Areaplan spazio modulo ist ein Trennwandsystem, das Räume und Umgebungen neu konfiguriert, mit besonderem Augenmerk auf Schall-, Wärme- und Sichtschutz. Areaplan spazio modulo est une cloison qui permet de reconfigurer les espaces et les...

tflTt p&ffl

La struttura portante e com-posta da montanti e traversi in profilato d'acciaio che si agganciano tra di loro e sono contenuti da binari a terra e a soffitto. Sulla parte inferiore di ogni montante e presente un pie-dino di regolazione, mentre sulla parte superiore uno spintore con molla, atto all'assorbimento delle fles-sioni presenti nei solai. In presenza di controsoffitto e possibile usare il binario autoportante e il montante viene dotato di terminale di bloccaggio. The structure is composed by floor and ceiling rails matched with steel uprights and crosspieces. Uprights are equipped...

Il sistema a spinta che preme sull’intradosso del solaio consente di raggiungere la necessaria stabilità statica e strutturale. The push system that pushes on the soffit allows to reach the necessary static and structural stability. Das Schubsystem, das auf die Laibung drückt, ermöglicht es, die notwendige statische und strukturelle Stabilität zu erreichen. Le système à contrepoussée qui pousse sur l’intrados permet d’atteindre la stabilité statique et structurelle nécessaire. El sistema de empuje que empuja sobre el sofito permite alcanzar la estabilidad estática y estructur

spazio orizzontale i mm tra ciascun elemen modulare della parete divisoria consente la sosti-tuzione di ciascun elemento senza dover smontare l'intera parete. The 8 mm horizontal gap between each partition wall modular element, allows the replacement of each element without having to disassemble the entire wall. Der horizontale Abstand von 8 mm zwischen den modularen Trennwande-lementen ermoglicht den Austausch der einzelnen Elemente, ohne dass die gesamte Wand demontiert werden muss. L'espace horizontal de 8 mm entre chaque element modulaire de la cloison permet le remplacement de chaque...

Tra i pannelli in legno è possibile applicare un profilo in alluminio che, oltre ad assumere una valenza estetica, permette l’installazione di mensole in legno o in vetro. An aluminium profile can be placed between the wooden panels to attach wooden or glass shelves. Zwischen den Holzplatten kann ein Aluminiumprofil angebracht werden, um Holz- oder Glasböden zu befestigen. Il est possible appliquer, entre les panneaux en bois, un profilé en aluminium qui permet l’installation d’étagères en bois ou en verre Se puede colocar un perfil de aluminio, entre los paneles de madera, para fijar...

Su richiesta, è possibile installare tende veneziane con regolazione manuale o motorizzata. Venetian blinds with manual or motorized adjustment can be installed as an optional. Auf Wunsch können Jalousien mit Handverstellung oder motorischer Verstellung montiert werden. En option, il est possible d’installer des stores vénitiens avec réglage manuel ou motorisé. Según solicitud, se pueden instalar persianas venecianas con regulación manual o motor

È disponibile una connessione ad angolo variabile per costruzioni non ortogonali A variable corner is available for non orthogonal constructions Die Ecke ist variabel, aber nur für Konstruktionen, die nicht orthogonal sind. L’angle est à géométrie variable pour les constructions non orthogonales. El ángulo es variable para construcciones no ortogo

AREAPLAN MODULO In Areaplan Spazio Modulo la struttura portante consente una semplicità di installazione e permette di modificare il layout con l’inserimento di porte, pannelli in vetro o attrezzati, senza essere smontata. Oltre ai vetri trasparenti, sono previsti vetri acidati. La struttura è predisposta per l’installazione elettrica. Areaplan Spazio Modulo structure grants a simple installation. It is possible to add doors, glazed or equipped panels without dismantelling the structure. The glass panels can be clear or frosted. The structure allows cable management. Die tragende Struktur...

AREAPLAN SPAZIO

PARTIZIONE CON VETRI INCOLLATI AL PROFILO ESTERNO Partition wall with flush glass / Doppelverglasung Wand mit dem AuBenprofil verklebt Cloison avec double verre collee au profil exterieur / Particion con cristal doble pegado al perfil exterior Connessione cieco - vetro incollato al profilo esterno Connection for blind - flush glass modules Verbindung volles Modul - Doppelverglasung Wand mit dem AuBenprofil verklebt Connection panneau plein - double verre collee au profil exterieur Conexion ciego - cristal doble pegado al perfil exterior Connessione per vetro incollato al profilo esterno...

PORTE BATTENTI Swing doors / Flügeltür / Portes battantes / Puertas batientes Porta vetro con sistema di chiusura assistito Glass door with assisted closing system Glastür mit assistiertem Schließsystem Porte vitrée à fermeture assistée Puerta en cristal con sistema de cierre asistido 32