POND NMasa Design SEDAN Paolo Mauri REF. 87814 CON CAJÓN / WITH CABIN / AVEC BOÎTE La magia del reflejo. La colección Pond, concibe los espejos como pequeños lagos en calma de los que emergen elementos que parecen flotar. La forma del marco proyecta una sombra difuminada alrededor que el espejo “flote” sobre la pared. Todas sus medidas y redondeos guardan una armonía visual facilitando la combinación del conjunto. The magic of reflection. The Pond collection conceives mirrors as small calm lakes from which elements emerge that seem to float. The shape of the frame casts a diffused shadow around the mirror that “floats” on the wall. All its measurements and rounded edges are visually harmonious, facilitating the combination of the whole. Espejos realizados en madera maciza de fresno, con posibilidad de diferentes acabados. El estante se envía desmontado. Sedan es una consola sin patas que puede ser lo que tú quieras. Esta pieza minimalista muestra el amor por el trabajo artesanal y respetuoso por el medio ambiente. Está hecha de madera maciza de fresno, y ofrece distintos acabados. Sedan is a legless console that can be anything you want. This minimalist piece shows the love for craftmanship and respect for the environment. It is made of solid ash wood, and offers different finishes. Sedan est une console sans pieds qui peut être tout ce que vous voulez. Cette pièce minimaliste montre l’amour de l’artisanat et le respect de l’environment. Elle est fabriquée en bois de frêne massif et offre différentes finitions. Mirror made of solid ash wood, with the possibility of different finishes. The shelf is shipped disassembled. MADERA WOOD BOIS La magie de la réflexion. La collection Pond conçoit les miroirs comme de petits lacs calmes d’où émergent des éléments qui semblent flotter. La forme du cadre projette une ombre diffuse autour du miroir qui “flotte” sur le mur. Toutes ses mesures et ses bords arrondis maintiennent une harmonie visuelle, facilitant la combinaison de l’ensemble. REF. 87811 SIN CAJÓN / NO CABIN / SANS BOÎTE Miroirs en bois de frêne massif, avec possibilité de différentes finitions. L’étagère est livrée démontée. MADERA WOOD BOIS ACABADOS / FINISHES / FINITIONS ACABADOS / FINISHES / FINITIONS