Catalogs >
FOSCARINI >
NEWS 01 - 2011

NEWS 01 - 2011
1 / 11Pages

Catalog excerpts

poly gregg, outdoor gregg

Marchio valido in tutto il mondo, FOSCARINI attua un sistema di gestione della qualità conforme elevato standard qualitativo nella progettazione, sviluppo, Elettrica relativa alle Norme Europee) è un marchio volontario rilasciato da enti terzi. Certifica rispetta i requisiti proposti dalla sistema di gestione della qualità soddisfa i requisiti della norma Istituto Italiano Marchio di importante realtà italiana nel settore della valutazione della conformità, certifica che il prodotto è conforme e rispetta i requisiti proposti dalla norma EN 60598. conforme e rispetta i requisiti proposti...

Open the catalog to page 2

poly gregg,

Open the catalog to page 3

MARC SADLER SEGNO DISTINTIVO, SCHERMATURA E STRUTTURA ALLO STESSO TEMPO, L'INTRECCIO DI FILI E RESINA CHE COSTITUISCE TRESS CAMBIA LA PROPRIA PERSONALITÀ E QUELLA DELLAMBIENTE CIRCOSTAN A SECONDA DEL COLORE DELLA LAMPADA E DELLA SUA COLLOCAZIONE NELLO SPAZIO. THE DISTINCTIVE FEATURE OF MARC SApLER'S TRESS IS THE INTER-WOVEN QUALITY OF WIRE AND RESIN PRESENT IN BOTH THE SHADE AND FRAME. THE INDIVIDUALITY IN SHAPE CHANGES THE PERSONALIT OFTHESURROUNDING ENVIRONMENT, DEPENDING THE LAMP'S COLOR AND ITS POSITION IN THE SPACE. PRÉSENCE DISTINCTIVE, AUTANT ÉCRAN QUE STRUCTURE : L'ENTRELACEMENT DE...

Open the catalog to page 4

MARC SADLER TRESS - SOSPENSIONE, SUSPENSION GIÀ PROPOSTA NELLE VERSIONI DA TERRA, DA TAVOLO E DA SOSPENSIONE, TRESS SI PRESENTA IN NUOVE DIMENSIONI E TIPOLOGIE CHE NE AMPLIANO LE POSSIBILITÀ ESPRESSIVE E DI UTILIZZO, ANCHE NEL CONTRACT. LA NUOVA VERSIONE DA TAVOLO, DI DIMENS : V OFFRE UN'ALTERNATIVA AL MODELLO PIÙ GRANDE ED È IDEALE APPOGGIATA SU TAVOLINI E COMODINI, CON LA SUA TRAMA DI LUCI ED OMBRE. ALREADY OFFERED IN FLOOR, TABLE AND SUSPENSION VERSIONS, TRESS IS NOW AVAILABLE IN NEW SIZES AND MODELS EXTENDING ITS MODES OF EXPRESSION COMMERCIALLY. THE NEW "MINI" TABLE VERSION OFFERS AN...

Open the catalog to page 5

MARC SADLER LA NUOVA VERSIONE A SOSPENSIONE, ANCH'ESSA "MINI", PUÒ ESSERE USATA PER ILLUMINARE PUNTI PRECISI SU UN TAVOLO 0 LUNGO UN BANCO, OPPURE IN COMPOSIZIONI MULTIPLE ANCHE CON LE ALTRE TRE DIMENSIONI DISPONIBILI, THE NEW SUSPENSION VERSION, ALSO "MINI", CAN BE USED TO LIGHT PRECISE POINTS OVER A TABLE OR ALONG A BENCH, OR CAN BE USED IN CONJUNCTION WITH THE THREE OTHER SIZES TO CREATE NTERESTING SCULPTURAL RELATIONSHIPS, LA NOUVELLE VERSION EN SUSPENSION, ELLE AUSSI DE DIMENSION "MINI", PEUT ÊTRE UTILISÉE POUR ÉCLAIRER DES POINTS PRÉCIS SUR UNE TABLE OU LE LONG D'UN COMPTOIR, OU BIEN...

Open the catalog to page 6

MARC SADLER tavolo / table, mini NUOVI ANCHE I MODELLI DA PARETE, IN DUE DIVERSE MISURE, STUDIATI PER CREARE UN GRANDE EFFETTO SCENOGRAFICO, OCCUPANDO IL MINIMO SPAZIO, GRAZIE ALLA LUCE RIFLESSA NELLAMBIENTE E DIRETTA N ADDITION, THERE ARE NEW WALL MODELS N TWO SIZES, DESIGNED TO CREATE AN MPRESSIVE THEATRICAL EFFECT, YET TAKING UP SO LITTLE SPACE, THANKS TO THE LIGHT STREAMED TOWARDS THE CEILING _ES MODELES EN APPLIQUES AUSSI SONT NOUVEAUX ET EXISTENT EN DEUX DIMENSIONS DIFFÉRENTES, ILS SONT ÉTUDIÉS POUR CRÉER UN GRAND EFFET SCÉNOGRAPHIQUE EN OCCUPANT LE MOINDRE ESPACE, ET CE GRÂCE À LA...

Open the catalog to page 7

010 – 011 POLY GREGG OUTDOOR GREGG DESIGN LUDOVICA E ROBERTO PALOMBA 2010 FRUTTO DI ISPIRAZIONE NATURALE E DI APPROFONDITA RICERCA, LA FORMA DI GREGG RICORDA UN GRANDE CIOTTOLO LEVIGATO DALL’ACQUA, OPPURE L’UOVO DI UN ANIMALE MITOLOGICO, SIMBOLO DI CREAZIONE E RIGENERAZIONE. FASCINO DEL VOLUME E GRANDE VARIETÀ D’IMPIEGO SONO STATE LE CHIAVI DEL SUCCESSO DELLA COLLEZIONE, CHE SI ARRICCHISCE OGGI DI UNA NUOVA VERSIONE DA APPOGGIO, REALIZZATA IN POLIETILENE, PERFETTA SIA IN CASA CHE FUORI. - A PRODUCT OF NATURAL INSPIRATION AND EXTENSIVE RESEARCH, GREGG’S SHAPE IS REMINISCENT OF A LARGE...

Open the catalog to page 8

POLY GREGG OUTDOOR GREGG UNA VERSATILITÀ ENFATIZZATA DALLA SCELTA FRA TRE DIVERSE MISURE: MEDIA E GRANDE, COLLOCABILI SU UN TAVOLINO OPPURE A TERRA, PIÙ LA NUOVA DIMENSIONE "EXTRA LARGE", PERFETTA PI !■ , OUTDOOR 0 PER CARATTERIZZARE UN GRANDE SPAZIO THE NEW VERSION, CALLED EASY GREGG COMES IN A CHOICE OF THREE SIZES, THE MEDIUM AND LARGE MAY BE USED, INSIDE OR OUT, AS EITHER TABLE OR FLOOR LAMP, AND AN EVEN BIGGER THAN EVER EXTRA LARGE VERSION, IS PERFECT FOR OUTDOOR USE OR AS A DISTINCTIVE FOCUS OF LARGE DOMESTIC CHOIX DE TROIS DIMENSIONS DIFFÉRENTES : MOYENNE ET GRANDE, POUVANT ÊTRE...

Open the catalog to page 9

POLY GREGG OUTDOOR GREGG POLY GREGG tavolo / table, X-large tavolo / table, grande tavolo / table, media OUTDOOR GREGG tavolo / table, X-large tavolo / table, grande tavolo / table, media diffusore / shade colori / colours E INOLTRE POSSIBILE CREARE INFINITE COMPOSIZIONI CON LAMPADE DI DIVERSE DIMENSIONI, IN INTERNI 0 IN ESTERNI, CAPACI DI COMUNICARE UN'EMOZIONE PARTICOLARE SIA DI GIORNO, CON LA LORO FORMA ORGANICA, SIA DI NOTTE, CON LA LORO LUMINOSITÀ PARTICOLARMENTE CALDA E SOLARE, A TUTTO QUESTO SI AGGIUNGE IL VANTAGGIO DI UN MATERIALE A PROVA D'URTO E DI INTEMPERIE, IDEALE ANCHE PER...

Open the catalog to page 10

Azienda certificata concept and graphic design: art direction: Artemio Croatto art work: Erika Pittis Massimo Gardone / Azimut.photo photo post production: Azimut.photo colour separation: GFP.it made and printed in Italy

Open the catalog to page 11