Acueducto 12-14, Pol. Ind. Ctra. de la Isla 41703 Dos Hermanas, Sevilla - España T +34 954 931 980 F +34 954 930 058 [email protected] Madrid Showroom C/ General Arrando, 7 Planta 1ª 28010 Madrid - España T +34 915 934 958 London Showroom 14-18 Old Street - London - EC1V 9BH T +44 (0)20 7490 8421 F +44 (0)20 7490 2363 Dubai Showroom Office No. 1104 Jumeirah Bay Tower X2 Jumeirah Lakes Towers, Dubai - UAE P.O. Box 112791 T +971 (0)4 431 3201 Cubo & Quorum Cubo - Design by Tandem Company Quorum - Design by Josep Lluscà Programa de mobiliario de dirección Programme de mobilier de direction Executive furniture collecti

Cubo & Quorum Cubo - Design by Tandem Company Quorum - Design by Josep Lluscà Cubo & Quorum Cubo Quorum Cubo & Quorum Mesas de reunión Cubo & Quorum Armarios Detalles Acabados Configuraciones y dimensiones Diseñadores Cubo & Quorum Cubo Quorum Cubo & Quorum Tables de réunion Cubo & Quorum Armoires Détails Finitions Configurations et dimensions Designers Cubo & Quorum Cubo Quorum Cubo & Quorum Meeting tables Cubo & Quorum Cabinets Details Finishes Overviews Designers

Cubo Sólo una armónica relación entre función y forma es capaz de optimizar el espacio que nos rodea. Nacen entonces líneas esenciales, sobrias y necesarias que, combinadas con el rechazo de lo pretencioso, apuntan a una perfecta funcionalidad del lugar de trabajo. Seule une relation harmonieuse entre fonction et forme est à même d’optimiser l’espace qui nous entoure. Naissent alors des lignes essentielles, sobres et nécessaires, qui, fuyant ce qui pourrait paraître prétentieux, tendent à une parfaite fonctionnalité du lieu de travail. Only a balanced relationship between function and form is...

La tapa y pata de la mesa, así como el frontal del buc doble, combinan en una misma madera con el resto del buc doble y el faldón opcional, siempre acabados en laca. En la foto, un conjunto rematado en nogal y lacado negro. Le plateau et le piétement de la table, ainsi que la partie frontale du caisson double, se combinent dans un même bois avec le reste du caisson double et le voile de fond optionnel, toujours en finition laquée. Sur la photo, un ensemble de finition noyer et laqué noir. The desktop and support, as well as the front of the double pedestal, uses the same wood, combined with the...

El lugar destinado al almacenaje del buc doble se reparte entre la cajonera y un espacio con estante oculto tras la puerta. En todos los casos, cuenta con cerraduras de seguridad y sistema “push to open” para su apertura. También existe la posibilidad de colgar de la mesa un faldón opcional, tal y como puede verse en esta página. Le stockage du caisson double est partagé entre le caisson et l’espace de rangement. Dans tous les cas, il dispose d’une serrure de securité munis d’un systeme «push open». Le poste de travail permet l’option du voile de fond. The storage area of the credenza is shared...

CU BO Ademas del eonjuiito de mesa eon bue doble, Cubo ofreee otras configura- eiones eomo la mesa individual o el eonjunto de mesa y ala. Para ambas configuraciones, le hemos anadido a la gama una elegante eajonera eon ruedas disponible eon tres eajones o Le programme Cubo offre le bureau avee le caisson double ainsi que le bureau simple et avee retour qui dis- posent d'un caisson mobile en har- monie avee l'elegance d'un poste de Besides the desk range with double pedestal, Cubo offers other configura- tions like single desks and desks with returns. A range of elegant pedestals have been added...

Quorum Las decisiones importantes de una empresa son las que construyen un futuro. Los cimientos de la compañía son las piezas que serán recordadas como la esencia. La solidez de los mismos es tan importante como el mensaje que trasmiten. Eficacia, liderazgo, firmeza y seguridad se convierten en las premisas que nos acompañarán en todo el trayecto. Les décisions importantes d’une entreprise sont celles qui façonnent un avenir. Les fondements de la société sont les éléments qui seront considérés comme l’essence. La solidité de ceux-ci est aussi importante que le message qu’ils transmettent. Efficacité,...

Despacho direccional o ejecutivo compuesto por una mesa acabada en madera con terminación ébano cuyo pedestal metálico central tiene acabado acero inoxidable. La zona derecha de la mesa se apoya sobro un muro que acoge la credencia de cuatro módulos fabricada en madera acabada en lacado blanco. El espacio se completa con un armario de cuatro cuerpos que combina las dos terminaciones de madera citadas: ébano y lacado blanco. Executive offices are made of ebony veneer finish desk together with a central metallic stainless steel pedestal. The right hand side of the desk will be supported by a wall...

El equilibrio de formas se basa en la yuxtaposición de líneas perpendiculares y la liviandad de la estructura vertebral. L’équilibre des formes se base sur la juxtaposition des lignes perpendiculaires et sur la légèreté de la structure vertébrale. The balance in the different shapes is created by the composition of perpendicular lines and the lightness of the vertebral structure. 18 | Cubo & Quorum Cubo & Quoru

La credencia es el elemento más importante respecto a la personalidad reflejada por la gama Quórum. Su función no se limita a cumplir las necesidades de almacenaje sino que presta también una labor de recoge cables ya que uno de sus módulos está diseñado para ello. El módulo cajonera cuenta con cerradura de seguridad y la opción de bandeja portalápices. La crédence est l’élément le plus important par rapport à la personnalité que reflète la gamme Quórum. Sa fonction ne se limite pas seulement à répondre aux besoins de stockage mais elle sert également à regrouper les câbles étant donné qu’un...