contemporary time COLLECTION / COLECCIÓN / COLECÇÃO STYLE / ESTILO / ESTILO

2 time LA EVALUACIÓN DEL ESPACIO DISPONIBLE SIEMPRE HA GUIADO A DISEÑADORES, ARQUITECTOS Y DECORADORES EN LA CONFIGURACIÓN DE UNA ESCALERA PARA INTERIORES: PARA ESPACIOS ESTRECHOS, LA ESCALERA DE CARACOL Y PARA AMBIENTES AMPLIOS Y TRANSITADOS, LA ESCALERA DE RAMPA. TIME ES LA ESCALERA DE CARACOL CON MÁS ESPACIO PEATONAL, FRUTO DE INNOVADORAS SOLUCIONES FONTANOT QUE REVOLUCIONAN LA FORMA DE PENSAR, DISEÑAR Y ELEGIR LA ESCALERA. ASSESSING THE SPACE AVAILABLE HAS ALWAYS GUIDED DESIGNERS, ARCHITECTS AND INTERIOR DESIGNERS IN THE CONFIGURATION OF AN INDOOR STAIRCASE: FOR TIGHT SPACES THE SPIRAL STAIRCASE...

3 A AVALIAÇÃO DO ESPAÇO DISPONÍVEL SEMPRE ORIENTOU PROJECTISTAS, ARQUITECTOS E DESIGNERS DE INTERIORES NA CONFIGURAÇÃO DE UMA ESCADA DE INTERIOR: PARA ESPAÇOS RESTRITOS, A ESCADA EM CARACOL E, PARA AMBIENTES AMPLOS E DE GRANDE CIRCULAÇÃO, A ESCADA EM RAMPA. TIME É A ESCADA EM CARACOL COM MAIS ESPAÇO UTILIZÁVEL, FRUTO DE SOLUÇÕES INOVADORAS FONTANOT QUE REVOLUCIONAM O MODO DE PENSAR, CONCEBER E ESCOLHER A ESCADA. A FORMA QUE FAZ A DIFERENÇA LA FORMA HACE LA DIFERENCIA it s the shape that makes the difference

4 TIME ES LA ESCALERA DE CARACOL QUE RESUELVE DEFINITIVAMENTE EL CONFLICTO DE DISEÑO ENTRE FACILIDAD DE USO Y AHORRO DE ESPACIO. LA FORMA ERGONÓMICA DE LOS PELDAÑOS 2:EASY (PATENT PENDING W02010/061417 A1) UNIFORMA EL ESPACIO DISPONIBLE PARA APOYAR EL PIE TANTO AL SUBIR COMO AL BAJAR, POR LO QUE TIME RESULTA COMPACTA Y SINUOSA COMO UNA ESCALERA DE CARACOL, PERO CÓMODA Y SEGURA PARA SUBIR COMO UNA ESCALERA DE RAMPA. TIME IS THE SPIRAL STAIRCASE THAT FINALLY RESOLVES THE DESIGN CONFLICT BETWEEN EASE OF USE AND SAVING SPACE. THE ERGONOMICALLY SHAPED 2:EASY (PATENT PENDING W02010/061417 A1) TREADS...

TIME É A ESCADA EM CARACOL QUE RESOLVE DEFINITIVAMENTE O CONFLITO DE CONCEPÇÃO ENTRE A FACILIDADE DE UTILIZAÇÃO DA ESCADA E A POUPANÇA DE ESPAÇO. A FORMA ERGONÓMICA DOS DEGRAUS 2: EASY (PATENT PENDING W02010/061417 A1) UNIFORMIZA O ESPAÇO DISPONÍVEL PARA APOIAR O PÉ, TANTO NA SUBIDA COMO NA DESCIDA, TORNANDO A TIME UMA ESCADA COMPACTA E SINUOSA COMO UMA ESCADA EM CARACOL, MAS CÓMODA E SEGURA PARA SUBIR COMO UMA ESCADA EM RAMPA. REINVENTÁMOS A ESCADA HEMOS REINVENTADO LA ESCALERA we have reinvented the staircase

6 FACILIDADE DE UTILIZAÇÃO E REDUÇÃO DO VOLUME SUPERFÍCIE UTILIZÁVEL UNIFORME NA SUBIDA E NA DESCIDA FACILIDAD DE USO Y REDUCCIÓN DEL ESPACIO OCUPADO SUPERFICIE DE APOYO UNIFORME PARA SUBIR Y BAJAR EASY TO USE AND SPACE SAVING EVENLY SPACED OUT TREADS TO EASILY WALK UP AND DOWN THE STAIRS

7 MAIOR COMODIDADE E SEGURANÇA MÁS COMODIDAD Y SEGURIDAD GREATER COMFORT AND SAFETY

FONTANOT _ TIME ÍNDICE ÍNDICE CONTENTS

22 16 10 30 28 COLOURS / COLORES / CORES SHADES / TONOS / TONALIDADES TIME SKIN TIME TI TIME LINEAR

FONTANOT _ TIME 10 COR CINZA-CASCALHO, TONALIDADE HAVANA-ESCURA E TECIDO PLÁSTICO AREIA COLOR GRIS GUIJARRO, TONO HABANO OSCURO Y TEJIDO PLÁSTICO ARENA PEBBLE GREY COLOUR, DARK HAVANA BROWN SHADE AND SAND-COLOURED PLASTIC FABRIC

11 time skin O balaústre Skin é caracterizado por colunas de aço ao carbono de 27 mm de diâmetro, envernizadas com pó epóxi, uma por cada degrau, e por um tecido plástico de alta tecnologia montado sobre uma tensoestrutura patenteada apropriada. O corrimão contínuo de forma elíptica é um extrudido de PVC corado na massa. La barandilla Skin se caracteriza por sus barrotes de acero al carbono de 27 mm de diámetro, barnizados con polvos epoxídicos y colocados en cada peldaño, y por un tejido plástico de alta tecnología montado en una tensoestructura especial patentada. El pasamanos continuo de forma...

time skin 12 PEBBLE GREY COLOUR, DOVE-GREY SHADE AND SAND-COLOURED PLASTIC FABRIC COLOR GRIS GUIJARRO, TONO GRIS TÓRTOLA Y TEJIDO PLÁSTICO ARENA

13 COR CINZA-CASCALHO, TONALIDADE COR-DE-ROLA E TECIDO PLÁSTICO AREIA

14 FONTANOT _ TIME 01 03 02 time skin 01 _ Wall fixing. 02 _ Railing end joint. 03 _ Lower railing fixing. 01 _ Fijación a muro. 02 _ Junta de terminación de la barandilla. 03 _ Fijación inferior de la barandilla. 01 _ Fixação à parede. 02 _ União da extremidade do balaústre. 03 _ Fixação inferior do balaústre.

03 02 01 _ Pebble grey colour / Natural shade / Sand-coloured plastic fabric. 01 02 _ Pebble grey colour / Dove-grey shade / Sand-coloured plastic fabric. 03 _ Pebble grey colour / Dark Havana brown shade / Sand-coloured plastic fabric. 01 _ Color gris guijarro / Tono natural / Tejido plástico arena. 02 _ Color gris guijarro / Tono gris tórtola / Tejido plástico arena. 03 _ Color gris guijarro / Tono habano oscuro / Tejido plástico arena. 01 _ Cor cinza-cascalho / Tonalidade natural / Tecido plástico areia. 02 _ Cor cinza-cascalho / Tonalidade cor-de-rola / Tecido plástico areia. 03 _ Cor cinza-cascalho...

16 FONTANOT _ TIME COR CINZA-CASCALHO E TONALIDADE NATURAL. NB.: TONALIDADE NATURAL, ENVERNIZAMENTO PELO CLIENTE. COLOR GRIS GUIJARRO Y TONO NATURAL. NOTA: TONO NATURAL, PARA PINTAR POR EL CLIENTE. PEBBLE GREY COLOUR AND NATURAL SHADE. N.B. NATURAL SHADE TO BE PAINTED BY THE CUSTOMER.

17 time linear O balaústre Linear é realizado com colunas de aço ao carbono de 20 mm de diâmetro, envernizadas com pó epóxi, que suportam um corrimão contínuo de forma elíptica em extrudido de PVC corado na massa. La barandilla Linear consta de barrotes de acero al carbono de 20 mm de diámetro, barnizados con polvos epoxídicos, que sostienen un pasamanos elíptico continuo formado por la extrusión de pasta de PVC pintada. The Linear railing is made up of 20 mm diameter balusters in epoxy powder coated carbon steel, which support an elliptical-shaped continuous handrail in extruded PVC with colouring...