INTERIOR 150
200Pages

Pol. Ind. Can Bernades-Subirà, C/ Anoia, 15 - 08130 Santa Perpètua de Mogoda (Barcelona) Spain Tel. +34 93 574 33 30 / Fax +34 93 574 21 19 / info@fontini.com / www.fontini.com

Empresa familiar, fabricantes desde 1950 Family company, manufacturer since 1950 Société familiale, fabricants depuis 1950 En 1950, Joan Font González, fundó una pequeña fábrica de material eléctrico en la provincia de Barcelona. Hoy, su legado sigue presente en Fontini, donde la familia Font sigue pilotando ese sueño, liderando el sector del material eléctrico decorativo alrededor del mundo. GARBY, 20 AÑOS JUNTOS. Esta trayectoria, nos lleva a celebrar el 20º aniversario de una de nuestras series más icónicas, la serie GARBY. 20 años de tradición concentrados en la serie retro más...

FABRICACIÓN ARTESANAL. En un mundo global y dominado por los productos fabricados en masa, en Fontini continuamos fieles a nuestra esencia, intentando transmitir alma y carácter a nuestros productos mediante un proceso de fabricación artesanal. El resultado es una completa gama de productos de gran calidad y diseño, adecuados a las normativas y necesidades actuales. INTERNACIONALES. Desde los inicios, Fontini ha estado orientado al mercado internacional y hoy podemos decir que estamos presentes en más de 50 países, con una extensa red de distribuidores que forman parte de nuestra familia....

reddot design award winner 2016

Índice / Index / Indice Colecciones de superficie / Surface installation collections / Collections pour installation en saillie Colecciones de empotrar / Fitting installation collections / Collections pour installation encastrée Información técnica / Technical information / Information technique

SUPERFICIE SURFACE SAILLIE

Collection Manecillas y tornillos / Knobs and screws / Manettes et vis (pg. 14) Mecanismos / Mechanisms / Mécanismes (pg. 15) Marcos / Frames / Plaques (pg. 24) Peanas / Bases / Socles (pg. 26)

• Instalacion de superficie • Mecanismos de 10AX 250V~ • Bases de enchufe de 16A 250V~ • Contactos de plata de alto poder de ruptura • Construida con porcelana y termoplasticos tecnicos • Marcos de madera y porcelana • Marcos para instalar en posicion vertical u horizontal y para caja universal • Surface installation • 10AX 250V~ mechanisms • 16A 250V~ sockets • Silver contacts with high breaking power • Manufactured with porcelain and technical thermoplastic materials • Wood and porcelain frames • Frames for vertical or horizontal installations and for fitted in universal boxes •...

SUPERFICIE SURFACE SAILLIE SERIE 33 Acabados / Finishes / Finitions 17 Porcelana blanca White porcelain Porcelaine blanche Botón/tornillos metal cromo Chrome-colour metal button/screws Bouton/vis métal chrome 27 Porcelana negra Black porcelain Porcelaine noire Botón/tornillos metal níquel negro Black nickel button/screws Bouton/vis métal nickel noir Botón/tornillos metal cobre brillo Polished copper-colour metal button/screws Bouton/vis métal cuivre brillant

+ tornillos cromo + chrome screws + vis chromées Código Code Code Manecilla rotativa metal cromo Chrome-colour metal rotary knob Manette rotative métal chrome Acabado Finish Finition Manecillas / Knobs / Manettes Función Function Fonction Serie Series Série Manecilla rotativa metal níquel negro Black nickel metal rotary knob Manette rotative métal nickel noire + tornillos níquel negro + black nickel screws + vis nickel noire Manecilla rotativa metal cobre brillo Polished copper-colour metal rotary knob Manette rotative métal cuivre brillant + tornillos cobre + copper screws + vis cuivre

Serie Series Série Acabados Finishes Finitions Doble interruptor - Conmutador Double single pole - Two way switch Double interrupteur - Va-et-vient Mecanismo para persianas (para motores de 1,66A) Electric blinds mechanism (for 1.66A motors) Mécanisme pour volets roulants ( pour moteurs 1,66A) Interruptor bipolar Double pole switch Interrupteur bipolaire Cruzamiento Intermediate switch Permutateur Código Code Code Interruptor unipolar- Conmutador Single pole switch - Two-way switch Interrupteur unipolaire- Va-et-vient Ver acabados ee finishes oir finitions Mecanismos / Mechanisms /...

Pulsador rotativo Rotary pushbutton switch Poussoir rotatif SALIDA / OUTPUT / SORTIE Doble pulsador rotativo Double rotary pushbutton switch Double poussoir rotatif SALIDA / OUTPUT / SORTIE Acabados Finishes Finitions Ver acabados ee finishes oir finitions Código Code Code Pulsadores / Pushbuttons / Poussoirs Función Function Fonction Serie Series Série 10AX - 250V~ Posición de reposo Rest position Position de repos 10AX - 250V~ Posición de reposo Rest position Position de repos

Serie Series Serie Funcion Function Fonction Ver acabados See finishes Voir finitions Codigo Code Code Pulsador Pushbutton Bouton poussoir 10AX - 250V~ cd 3 CO LU u Acabados Finishes Finitions

Base de enchufe bipolar con tomatierra lateral Two-pole socket-outlet with side earth contact Prise de courant avec contact latéral de terre Base de enchufe bipolar francesa con espiga de contacto de tierra French two-pole socket-outlet with earth pin Prise de courant système français avec terre Acabados Finishes Finitions Ver acabados ee finishes oir finitions Código Code Code Tomas de corriente / Socket outlets / Prises de courant Función Function Fonction Serie Series Série

Serie Series Série Ver acabados ee finishes oir finitions Reguladores de luz / Dimmers / Variateurs unci n Function Fonction SUPERFICIE SURFACE SAILLIE Mecanismo + regulador / Mechanism + dimmer / Mécanisme + variateur Regulador rotativo pulsación Rotary pushbutton dimmer Régulateur rotatif pulsation Incandescencia - halógenas 230V~ 40-500W Incandescent – halogen bulbs 230V~ 40-500W Incandescence - halogènes 230V~ 40-500W Transformador mecánico 40-500W Mechanical transformer 40-500W Transformateur mécanique 40-500W Incandescencia - halógenas 230V~ 60-900W Incandescent - halogen bulbs 230V~...