CHALET
25Pages

A JOURNEY ALONG UNSPOILT TRAILS — 2 Un viaggio nei sentieri incontaminati | Un voyage sur les sentiers intacts | Eine Reise auf unberührten Pfaden | Путешествие по нетронутым тропам Luoghi che trattengono memorie, storie che raccontano progetti da scoprire, in un viaggio attraverso mondi diversi, legati da una comune ricerca di sensazioni da vivere a contatto con la natura. Le superfici effetto legno di Chalet racchiudono i colori e le sfumature di paesaggi naturali incontaminati e si offrono in tutta la loro bellezza come complemento primario per rivestire spazi intimi e accoglienti,...

TRACES OF COLOUR AND WARMTH LEFT BY NATURE — 4 La natura lascia tracce di colore e calore | La nature laisse des traces de couleur et de chaleur | Die Natur hinterlässt Spuren von Farbe und Wärme | Природа оставляет следы цвета и тепла Chalet si ispira alle tavole lignee recuperate nei masi delle Dolomiti italiane, caratterizzate da un’ampia varietà di colori ottenuti nel tempo, grazie all’azione della luce e dell’acqua sulla superficie. Una leggera struttura accentua la naturalezza della collezione Chalet, capace di valorizzare al meglio, con il suo mix di sfumature e colori, ambienti di...

MATCHING COLOURS AND SURFACES 01_Chalet Oak 02_Chalet Walnut 03_Chalet Honey 04_Spaces Stone 05_Spaces Board 06_Freelab White 07_Dream Woods 08_Dream Cotton 09_Dream Sage

INDOORS AND OUT FOR A SINGLE, SEAMLESS SPACE Interno ed esterno per uno spazio unico, senza confini Intérieur et extérieur pour un espace unique, sans frontières Innen und außen für einen einzigen, grenzenlosen Raum Возможность внутренней и наружной укладки для создания едино

Chalet Oak 20x180 . 7,87”x70,87” Dream Sage 120x240 . 47,24”x94,49” Freelab White 120x240 . 47,2

DREAM Sage Chalet Oak 20x180 . 7,87”x70,87” Freelab White 120x240 . 47,24”

CHALET HONEY LIGHT TONES, ENDLESS EASE OF USE, AND A NATURAL ESPRIT Cromatismi leggeri, praticità senza limiti ed esprit naturale Des chromatismes légers, une praticité sans limite et un esprit naturel Leichte Farbeffekte, Zweckmäßigkeit ohne Grenzen und natürlicher Esprit Легкие цветовые эффекты, бесконечная практичность и натуральный дух

CHALET WALNUT TRADITIONAL MEETS CONTEMPORARY FOR CREATIVE DECOR Tradizione e modernità per un decòr creativo Tradition et modernité pour un décor créatif Tradition und Modernität für ein kreatives Dekor Традиции и современность для творческого декора Chalet Walnut 20x120 . 7,87”x47,24” Dream Navy Blue 120x240 . 47,24”x94,49” Dream Woods 1

CHALET Walnut DREAM Woods Navy Blue Chalet Walnut 20x120 . 7,87”x47,24” Dream Woods 120x240 . 47,24”

CHALET WALNUT TOTALLY NEW SENSE OF CONTINUITY IN THIS RELAXATION AREA Inedite sensazioni di continuità nella zona relax Des sensations de continuité inédites dans la zone détente Neue Eindrücke von Kontinuität im Relax-Bereich Новые ощущения непрерывности в зоне отдыха

Chalet Walnut 20x180 . 7,87”x70,87” Spaces Board 40x80 . 15,75”x31,50

CHALET Walnut SPACES Board

Piastrelle di ceramica in gres porcellanato - Gruppo BIa GL | Porcelain stoneware tiles - Gruppe BIa GL | Carreaux de céramique en grès cérame - Group BIa GL | Keramikfliesen aus Feinsteinzeug - Groupe BIa GL | Керамическая плитка из керамогранита - Группа BIa GL Naturale Rettificato | Natural Rectified Naturel Rectifié | Natural Rektifiziert Натуральный Ректифицированный TECH INFO DCOF Rivestimenti abbinabili | Coordinated wall tiles | Revêtements à assortir | Passende Wandfliesen | Сочетающаяся облицовка Navy Blue Imballi | Packages | Emballages | Verpackungen | Упаковка pcs. x

CHALET Naturale Rettificato | Natural Rectified | Naturel Rectifié | Natural Rektifiziert | Натуральный Ректифицированный

Naturale Rettificato | Natural Rectified | Naturel Rectifié | Natural Rektifiziert | Натуральный Ректифицированный Laying suggestions | Conseils pour la pose | Verlegetipps | Peкoмeндации пo укладкe Walnut POSE SFALSATE | STAGGERED LAYING DESIGNS | POSES EN DÉCALÉ | VERSETZTE VERLEGUNG | УКЛАДКА С РАЗГОНОМ Si raccomanda di sfalsare almeno di 1/3 rispetto alla lunghezza della lastra | The slabs should be staggered by at least one third of their length | Il est recommandé de poser le produit en le décalant d’au moins 1/3 de la longueur de la dalle | Es wird empfohlen, die Fliesen um...

CARATTERISTICHE TECNICHE Technical characteristics | Caracteristiques technique | Technische eigenschaften | Texничecкиe xapaктepиcтики Piastrelle di ceramica in gres porcellanato - Gruppo BIa GL (UNI EN 14411_G) Porcelain stoneware tiles - Gruppe BIa GL (UNI EN 14411_G) | Carreaux de céramique en grès cérame Group BIa GL (UNI EN 14411_G) | Keramikfliesen aus Feinsteinzeug - Groupe BIa GL (UNI EN 14411_G) | Керамическая плитка из керамогранита - Группа BIa GL (UNI EN 14411_G) Valori limite previsti Established limits Valeurs limites prevues Vorgesehene grenzwerte Пpeдуcмoтpeнныe иpeдeльныe...

AD: Marketing Dept. 02/2017 © Ceramica Fondovalle S.p.A. È vietata la riproduzione, totale e parziale del catalogo in tutte le sue forme. Reproduction of this printed catalogue totally or partially, is forbidden. Ceramica Fondovalle si riserva di apportare, qualora lo ritenesse opportuno, eventuali modifiche di natura tecnica o formale ai dati riportati in questo strumento. I colori sono puramente indicativi. Ceramica Fondovalle reserves the right, when it deems necessary, to make technical and formal changes to the data included herein. The colours are purely illustrative.

Ceramica Fondovalle S.p.A. Via Rio Piodo, 12 41053 Torre Maina, (MO) Italy T. +39 0536 934211 F. +39 0536 934250 www.fondovalle.it