ECOTECH
17Pages

FLORIM CERAMICHE S.p.A. con socio unico sede legale: via canaletto 24 / 41042 fiorano modenese mo italy / t. +39 0536 840111 / f. +39 0536 844750 / w. floorgres.it / e. info@floorgres.it © by Floor Gres 03/2008 / cod. 816081 ECOTECH/

ecotech 100% creative recycling.

ome preziose pagliuzze incastonate. Ecotech è il primo progetto, realizzat livello industriale, che riutilizza le polveri, gli impasti e i residui ch rovengono dalla lavorazione di altri prodotti, per creare un nuovo material omposito, dal design materico, in cui le scaglie e i grani aggregati crean n originale effetto melange, come preziose pagliuzze incastonate. Ecotec il primo progetto, realizzato a livello industriale, che riutilizza le polver li impasti e i residui che provengono dalla lavorazione di altri prodott er creare un nuovo materiale composito, dal design materico, in cui l...

Dark Ecotech is the first project designed on an industrial scale that re-employs the powder, body and scrap left over after the processing of other products to create a new composite material, with a textured design, where the combination of grains and flakes results in an original mélange effect, like precious, set-in speckles. / Ecotech est le premier projet, réalisé au niveau industriel, qui réutilise les poudres, les pâtes et les résidus provenant du traitement d'autres produits, pour créer un nouveau matériau composite, au design matiériste, où les éclats et les grains agglomérés...

light grey green dark Ecotech è riciclaggio creativo, fino al 100% della materia di scarto a seconda della tonalità, declinato in quattro colori: verde, grigio, nero e bianco. Ecotech is creative recycling of up to 100% of waste materials depending on shade, offered in four colours: green, grey, black and white. / Ecotech signifie recyclage créateur, jusqu'à 100% des déchets de fabrication selon la tonalité, décliné en quatre couleurs : vert, gris, noir et blanc. / Ecotech ist kreatives Recycling, besteht je nach Farbton bis zu 100% aus Abfallstoffen und wird in vier Farben angeboten: Grün,...

Light Ecotech è disponibile nei formati: 60x120, 60x60, 40x80, 40x40, 20x40 cm e con due finiture di superficie, naturale e strutturata. L’utilizzo delle due superfici permette di ottenere effetti di continuità fra interno ed esterno. Ecotech is available in the following sizes: 60x120, 60x60, 40x80, 40x40 and 20x40 cm, and has two surface finishes: natural and structured. The use of these two surfaces allows for a continuous look between interiors and exteriors. / Ecotech est disponible dans les formats : 60x120, 60x60, 40x80, 40x40, 20x40 cm et avec deux finitions de surface, mate et...

Ecotech rappresenta un modo nuovo, ottimistico e propositivo, di vivere l'ecologia e il nostro pianeta per "costruire il cambiamento" e accedere all'idea di creatività in una nuova logica di rispetto dell'ambiente e dell'uomo.

Grey Ecotech is a new, optimistic and pro-active way to support ecology and our planet, to "make a change" and approach the concept of creativity in a new way aiming at respect for man and the environment. / Ecotech représente une nouvelle manière, optimiste et propositive, de vivre l'écologie et notre planète pour "construire le changement" et accéder à l'idée de créativité dans une nouvelle logique de respect de l’environnement et de l'homme. / Ecotech ist eine neue, optimistische und propositive Lösung für ein umweltbewusstes Leben auf unserem Planeten, die dem "Wechsel" ein Zeichen...

materie prime reciclate lunga durata nessuna manutenzione ecotech maintenance-free / aucun entretien keine Wartung / no requiere ningún mantenimiento. recycled raw materials / matières premières recyclèes wiederverwertene Rohstoffe / materias primas recicladas. long lasting / longue durée lange Haltbarkeit / larga durada.

ECOLIGHT NATURALE/SQUADRATO/R9/CLASSE A MATTE/SQUARED/R9/CLASS A NATUREL/EQUARRI/R9/CLASSE A MATT/REKTIFIZIERT/R9/GRUPPE A MATE/ESCUADRADO/R9/CLASE A ÍÀÒÓÐÀËÜÍÀß/ÊÀËÈÁÐÎÂÀÍÍÀß/R9/Këàññ A STRUTTURATO/SQUADRATO/R11/CLASSE B SLATE/SQUARED/R11/CLASS B STRUCTURÉ/EQUARRI/R11/CLASSE B STRUKTURIERT/REKTIFIZIERT/R11/GRUPPE B ESTRUCTURADO/ESCUADRADO/R11/CLASE B ÑÒÐÓÊÒÓÐÈÐÎÂÀÍÍÀß/ÊÀËÈÁÐÎÂÀÍÍÀß/R11/Këàññ B ECOGREY ECOGREEN ECODARK

GRADO DI VARIAZIONE CROMATICA DEGREE OF COLOUR CHANGE DEGRE DE VARIATION CHROMATIQUE GRAD DER FARBABWEICHUNG GRADO DE VARIACIÓN CROMÁTICA V1 LOW ECOLIGHT ECOGREY ECOGREEN ECODARK V1 LOW V1 LOW V1 LOW

V4 RANDOM V3 HIGH V2 MODERATE PRODOTTO CON MARCATA VARIAZIONE CROMATICA. HIGH SHADE TEXTURE VARIATION WITHIN EACH CARTON. PRODUIT À VARIATION CHROMATIQUE ACCENTUÉE. PRODUKT MIT AUSGEPRAEGTER FARBNUANCE. PRODUCTO CON EVIDENTE VARIACIÓN CROMATICA. PRODOTTO MONOCROMATICO. THE LEAST AMOUNT OF SHADE AND TEXTURE VARIATION. ATTAINABLE IN NATURALLY FIRED CLAY PRODUCTS. PRODUIT MONOCHROMATIQUE. EINFARBIGES PRODUKT. PRODUCTO MONOCROMÁTICO. PRODOTTO CON LEGGERA VARIAZIONE CROMATICA. LIGHT TO MODERATE SHADE AND TEXTURE VARIATION WITHIN EACH CARTON. PRODUIT À LÉGERE VARIATION CHROMATIQUE. PRODUKT MIT...