CHROMTECH/1.0
66Pages

ՕՕ7 i7:/>^. o f:\. :.Օ7.;*?i.r:- . / > FLOOR GRES» MADE IN FLORIM

Floor Gres redesigns Chromte 06

ech with today’s perspectives. 07

Floor Gres ripensa Chromtech con gli occhi di oggi. Al centro del mondo Floor Gres è sempre il progettista. Obiettivo è arricchire il cuore originario del progetto di nuove potenzialità espressive, al servizio dell'architettura contemporanea. / Floor Gres redesigns Chromtech with today’s perspectives. The designer is always the star at the center of the stage. The goal is to enrich the original heart of the project with new eloquent potentials placed at the disposal of contemporary architecture. / Floor Gres repense Chromtech avec le regard d'aujourd'hui. Au centre du monde, Floor Gres est...

Tinte neutre per vestire l’architettura. Pensata per l'architettura contemporanea, Chromtech/1.0 permette di dosare il colore, di pareti e pavimenti, valorizzando i volumi dell'architettura. Neutral colours to dress the architecture. Designed for contemporary architecture, Chromtech/1.0 lets you measure out the amount of wall and floor color so as to enhance the value of architecture’s volume and space. / Teintes neutres pour habiller l’architecture. Pensé pour l'architecture contemporaine, Chromtech/1.0 permet de doser la couleur, de murs et de sols, en mettant en valeur les volumes de...

25 Il percorso di ricerca é il colore. Capire il valore delle sfumature. Cogliere l'importanza della neutralità nell'architettura contemporanea. 10 gradazioni di colore, suddivise in 5 toni caldi e 5 toni freddi. The path of the research is the color. Understanding the value of shades. Grasping the importance of neutrality in contemporary architecture. 10 shades of color divided into 5 warm tones and 5 cool tones. Le parcours de recherche est la couleur. Comprendre la valeur des nuances. Cueillir l'importance de la neutralité dans l'architecture contemporaine. 10 gradations de couleur,...

Osservare i colori del mondo. Ascoltare le esigenze del progettista. Costruire due gradazioni di colori caldi e freddi, perfettamente bilanciate. / Observing the world’s colors. Listening to the designer’s needs. Producing two shades of perfectly balanced warm and cool colors. / Observer les couleurs du monde. Écouter les exigences du projeteur. Créer deux gradations de couleurs chaudes et froides, parfaitement équilibrées. / Die Farben der Welt betrachten. Die Bedürfnisse des Designers wahrnehmen. Zwei Farbstufen entwickeln, die aus perfekt ausgewogenen warmen und kalten Farbtönen...

Walk safely

Cammina sicuro su Point. La superficie antiscivolo diventa elemento di design. La geometria tridimensionale dei rilievi Point è un’opportunità da utilizzare per esigenze tecniche ed estetiche. / Walk safely on Point. The non-skid surface becomes a design element. The 3D pattern of the Point reliefs is an opportunity to be seized and used for technical and aesthetic needs. / Marchez en toute tranquillité sur Point. La surface anti-dérapante devient un élément de design. La géométrie tridimensionnelle des reliefs Point est une opportunité à utiliser pour répondre à des exigences techniques et...

Una lunga storia di affidabilità. Chromtech/1.0 è collaudato da 15 anni di progetti importanti, milioni di mq posati in ambienti a traffico elevato: pavimenti, pareti, interni ed esterni, anche in condizioni estreme. / A long history of reliability. Chromtech/1.0 has been tested for over 15 years in prestigious projects, millions of sq.mt. laid in heavy traffic areas: floors, walls, indoors, outdoors, even in extreme conditions. / Une longue histoire de fiabilité. Chromtech/1.0 vante 15 ans d’expérience au travers de projets importants des millions de m2 posés dans des milieux à passage...

NATURALE/SQUADRATO/R9 MATTE/SQUARED/R9 NATUREL/EQUARRI/R9 MATT/VIERKANTIG/R9 MATE/ESCUADRADO/R9 H ATYP A J1 bH bl M/0 ETEC AH H bl M/R9 I HC HEAVY COMMERCIAL POINT/SQUADRATO/R1VCLASSE B P0INT/SQUARED/R11/CLASS B P0INT/EQUARRI/R1 VCLASSE B POINT/VIERKANTIG/R11/GRUPPE B POINT/ESCUADRADO/R11/CLASE B P0INT/0BTECAHHblM/R11/KJ1ACC B LC LIGHT COMMERCIAL LEVIGATO/SQUADRATO POLISHED/SQUARED POLI/EQUARRI POLIERT7VIERKANTIG PULIDO/ESCUADRADO nO/lMPOBAHHblM/OETECAHHblM COOL/4.0* charbon COOL/5.0

WARM/1.0 pebble WARM/2.0* haute ville WARM/3.0

NATURALE/SQUADRATO/R9 MATTE/SQUARED/R9 NATUREL/EQUARRI/R9 MATT/VIERKANTIG/R9 MATE/ESCUADRADO/R9 H ATYP A J1 bH bl M/0 BTEC AH H bl M/R9 POINT/SQUADRATO/R1VCLASSE B POINT/SQUARED/R11/CLASS B P0INT/EQUARRI/R1 VCLASSE B P0INT/VIERKANTIG/R11/GRUPPE B POINT/ESCUADRADO/R11/CLASE B P0INT/0BTECAHHblM/R11/KJlACC B

COOL/1.0 COOL/2.0* COOL/3.0 ROC ARGENT V2 FFR V2 V2 EEB MODERATE bbtJ MODERATE bbtJ MODERATE WARM/1.0 *PEBBLE WARM/2.0* WARM/3.0 *HAUTE VILLE MODERATE MODERATE MODERATE

GRADO Dl VARIAZIONE CROMATICA DEGREE OF COLOUR CHANGE DEGRE DE VARIATION CHROMATIQUE GRAD DER FARBABWEICHUNG GRADO DE VARIACIN CROMATICA COOL/4.0* COOL/5.0 CHARBON MODERATE MODERATE WARM/4.0 WARM/5.0 MODERATE MODERATE

GRADO Dl VARIAZIONE CROMATICA DEGREE OF COLOUR CHANGE DEGRE DE VARIATION CHROMATIQUE GRAD DER FARBABWEICHUNG GRADO DE VARIACIN CROMATICA PRODOTTO MONOCROMATICO. THE LEAST AMOUNT OF SHADE AND TEXTURE VARIATION. ATTAINABLE IN NATURALLY FIRED CLAY PRODUCTS. PRODUIT MONOCHROMATIQUE. EINFARBIGES PRODUKT. PRODUCTO MONOCROMATICO. PRODOTTO CON LEGGERA VARIAZIONE CROMATICA. LIGHT TO MODERATE SHADE AND TEXTURE VARIATION WITHIN EACH CARTON. PRODUIT Ԁ LGɈRE VARIATION CHROMATIQUE. PRODUKT MIT LEICHTER FARBNUANCE. PRODUCTO CON UNA PEQUENA VARIACIN CROMATICA. MODERATE V3 I I PRODOTTO CON MARCATA...

squadrato Piastrelle o lastre ceramiche portate a dimensioni predefinite, ognuna esattamente uguale all'altra (monocalibro) con sistema di mole abrasive. La precisione dlia lavorazione consente di posare i materiali accostati per realizzare ambienti nei quali i bordi di ogni singolo pezzo diventano invisibili nelle superfici posate. SQUARED Ceramic tiles or slabs made to a pre-defined size, each one exactly the same as the others (single size), using a System of abrasive grinders. The prcision of the processing work means that the material can be laid without joints to create areas in which...