
Catalog excerpts

Product List Made in Italy dal 1958 Made in Italy dal 1958
Open the catalog to page 1
Passione, Esperienza, Innovazione. l’Arte di vivere l’acqu
Open the catalog to page 3
“Passione, Esperienza, Innovazione. L’Arte di vivere l’acqua” In questa frase sono racchiusi i valori che continuiamo a condividere con le persone che lavorano con noi, grazie alle quali siamo riusciti a crescere raggiungendo traguardi importanti guardando al futuro. Persone che sono l’anima di quest’azienda come i nostri collaboratori che quotidianamente lavorano con impegno ed entusiasmo credendo in questo progetto; i fornitori, con cui parliamo il linguaggio della serietà, della qualità, della puntualità e del Made in Italy. Ringraziamo con grande emozione Voi, cari Clienti che siete il...
Open the catalog to page 5
Se hai scelto Fratelli Frattini, pretendi Fratelli Frattini. If you chose Fratelli Frattini, you must demand Fratelli Frattini. Le Rubinetterie Fratelli Frattini da oltre cinquant’anni è conosciuta in Italia e nel mondo per i suoi prodotti di alta qualità, curati nel design e nella meccanica per garantire sempre la massima affidabilità. Per questo, quando scegli Frattini, non farti ingannare, accertati sempre che non si tratti di un’imitazione, ma di rubinetti garantiti dal prestigioso marchio Rubinetterie Fratelli Frattini. Rubinetterie Fratelli Frattini for over 50 years is known in Italy...
Open the catalog to page 6
Un achat conscient: prétendre Fratelli Frattini, méfier des imitations. Depuis plus de 50 ans Fratelli Frattini est connue en Italie et dejarte engañar, constata siempre que no se trate de una imitaciòn, sino que sean grifos garantizados de la prestigiosa marca Rubinetterie Fratelli Frattini. dans le monde pour ses produits logo, propriété seulement enregistré par Wenn Sie Fratelli Frattini auswählen,sollten Sie auch Fratelli Frattini verlangen. Rubinetterie F.lli Frattini. F.lli Frattini ist seit über 50 Jahren de qualité et Design. Vérifier l’originalité de la robinetterie par notre in...
Open the catalog to page 7
serie LUCE design architetto Paolo Bertarelli
Open the catalog to page 8
INDICE GENERALE Index - Sommaire - Indice - Inhaltsverzeichnis ISTRUZIONI CATALOGO ELETTRONICI TEMPORIZZATI LEVA CLINICA COLONNE VASCA ARTICOLI VARI Condizioni generali di vendita Catalogue’s instructions Instructions du catalogue Instrucciones catàlogos Hinweise zum Katalog Certifications Certifications Certificaciones Zertifizierungen Single-lever mixers Mitigeurs mono commande Monocomandos Einhebelmischer Traditional taps Mélangeurs traditionnels Grifos Tradicionales Zwei-Griff Armaturen Showers Douches Duchas Duschen Thermostatic Thermostatiques Termostaticos Thermostatisch Kitchen...
Open the catalog to page 9
CODICE ARTICOLO Article code - Code de l’article - Codigos de articulos - Artikelnummer IT Il codice delle serie è composto di 7 numeri: SP El còdigo de la serie esta compuesto de 7 nùmeros: AABBB.CC Los priemeros dos nùmeros AA indican la serie. Los tres nùmeros siguientes BBB indican el producto. Los ùltimos dos nùmeros .CC separados de los otros por un punto Indican el acabado. AABBB.CC I primi due numeri AA indicano la serie. I tre numeri successivi BBB indicano il prodotto. Gli ultimi due numeri .CC separati dagli altri da un punto indicano la finitura. EN Each article code is made up...
Open the catalog to page 10
pulizia Products cleaning - Nettoyage - Limpieza - Reinigungsmittel IT Affinchè i prodotti possano mantenere inalterate nel tempo le loro caratteristiche originali, si raccomanda di effettuare le normali operazioni di pulizia utilizzando esclusivamente acqua e sapone neutro con l’ausilio di un panno morbido. Va evitato l’impiego di polveri, detergenti abrasivi o soluzioni acide. ES Con la finalidad de que los productos puedan SP mantener inalterables sus caracterìsticas en el tiempo, se recomienda de efectuar las normales operaciones de limpieza, utilizando exclusivamente agua y jabòn...
Open the catalog to page 11
CERTIFICAZIONI Certifications - Certifications - Certificaciones - Zertifizierungen In uno scenario caratterizzato dalla rapida evoluzione delle tecnologie e dalla globalizzazione dei mercati, la gestione delle procedure e dei processi aziendali all’insegna della qualità appare sempre più importante. Per le Rubinetterie F.lli Frattini, la certificazione del sistema di qualità aziendale in base alla norma UNI EN ISO 9001:2008 ha rappresentato la naturale conseguenza di un modus operandi caratterizzato dall’attenzione al miglioramento continuo. La norma prevede che l’azienda, attraverso un...
Open the catalog to page 12
FR Dans un cadre caractérisé par un’ évolution rapide des technologies et par la globalisation des marchés, la gestion des procédures et des processus de l’entreprise devient toujours plus important. Donc pour F.lli Frattini la certification du système qualité selon la norme ISO 9001:2008 est la conséquence naturelle d’un «modus operandi» caractérisé par une amélioration continue. La norme défini que grâce à une système adéquat de gestion de la qualité appliqué on obtient la totale satisfaction de la clientèle. Les certifications reconnues par les importantes institutes, ont couronné...
Open the catalog to page 13
monocomandi Single-lever mixers - Mitigeurs mono commande - Monocomandos - Einhebelmischer Per ordini riferiti a queste serie richiedere prima la disponibilità - For orders of these series ask availability Pour commandes de ces séries demander la disponibilité - Para pedidos de este serie preguntar disponibilidad Für Bestellungen diese Serien, fragen Sie die Verfügbarkeit
Open the catalog to page 14
tradizionali Traditional taps - Mélangeurs traditionnels - Grifos Tradicionales - Zwei-Griff Armaturen Per ordini riferiti a queste serie richiedere prima la disponibilità - For orders of these series ask availability Pour commandes de ces séries demander la disponibilité - Para pedidos de este serie preguntar disponibilidad Für Bestellungen diese Serien, fragen Sie die Verfügbarkeit
Open the catalog to page 15All F.lli Frattini catalogs and technical brochures
-
BOOK CONTEMPORARY LINES
480 Pages
-
CATALOGUE EXPORT 19.1
532 Pages
-
KITCHEN
116 Pages
-
Living
69 Pages
-
Store
51 Pages
-
La Sorgente
12 Pages
-
Suite Collection
54 Pages
-
Constellation
444 Pages
-
DEDRA
14 Pages
-
TUINGO
9 Pages
-
BINGO
15 Pages
-
BRIODUE
10 Pages
-
MAMBO
8 Pages
-
FOCUS
8 Pages
-
DELIZIA
20 Pages
-
MEGANE
8 Pages
-
SCENIC
10 Pages
-
LYBRADUE
10 Pages
-
KRISTAL
6 Pages
Archived catalogs
-
ROYAL
12 Pages
-
AGILA
8 Pages
-
GINGO
33 Pages
-
MODUS
29 Pages
-
brera
32 Pages
-
Linea Shower Program 2011
86 Pages
-
Generale Constellation
152 Pages
-
Bordo vasca ( EN, IT )
5 Pages