Catalog excerpts
your WORLD our LIGHT
Open the catalog to page 3EN LUG is the head manufacturer of professional luminaires and lighting systems which are characterized by high technical parameters, energy-efficiency and state-of-the-art design on an international level. ■ LUG has 27 years of experience on the professional luminaire market. ■ LUG has a recommendation from SARP for being an architect-friendly company. ■ LUG is a global brand. LUG solutions light the interiors of buildings and create illuminations in over 67 countries worldwide. ■ LUG has its own research and development infrastructure and luminaire laboratory. ■ LUG is a company traded at...
Open the catalog to page 5Launch of construction works of the modern LUG production plant in Argentina. Rozpoczfcie budowy nowoczesnego zakladu produkcyjnego LUG w Argentynie. Baubeginn der modernen LUG-Produktionsstatte in Argentinien.Entwicklungszentrums. A Research & Development Centre and a new LED-product factory are established. Budowa Centrum Badawczo- Rozwojowego i nowej fabryki LED. Einrichtung eines Forschung- und Entwicklungszentrums und eines neuen Produktionswerkes fur LED-Produkte. Expansion of the LUG Research & Development Centre. Rozbudowa Centrum Badawczo- Rozwojowego LUG. Ausbau des LUG Forschung-...
Open the catalog to page 7LIGHT EMITTING DIODE EN The LUG Company manufactures modern LED modules with a broad range of uses depending on the functional requirements, LED modules can have the following distinct parameters: Firma LUG produkuje nowoczesne moduły LED o szerokim spektrum zastosowań. W zależności od wymagań funkcjonalnych moduły LED mogą wyróżniać się poszczególnymi parametrami: Firma LUG stellt moderne LED-Module mit breiter Palette an verfügbaren Einsatzoptionen her Abhängig von vorhandenen funktionellen Anforderungen können sich die LED-Module durch verschiedene Parameter auszeichnen: possibility to...
Open the catalog to page 9LIGHT EMITTING DIODE A light in LED is a consequence of electroluminescenct effect in semicon-ductor material.The LEDs consists of junction composed of two different layers of semiconducting p (dominance of holes) and n-type (dominance of electrones) material. Światło w diodach świecących powstaje dzięki zjawisku elektroluminescencji w półprzewodnikach. Diody LED posiadają złącze składające się z dwóch warstw materiałów półprzewodnikowych typu ‚p’ (nadmiar dziur) i typu ‚n’ (nadmiar elektronów). Licht in der LED ist eine Folge von ElektrolumineszenzEffekt in Halbleitermaterial. Die LED...
Open the catalog to page 10DURABILITY OF LED LUMINAIRES TRWAŁOŚĆ OPRAW LED LEBENSDAUER DER LED-LEUCHTEN Manufacturers of luminaires specify the durability of their LED products in the following format: Producenci opraw oświetleniowych podają trwałość dla swoich opraw LED w formacie: Hersteller von Leuchten geben die Lebensdauer ihrer LED-Leuchten im Format: This format describes durability in terms of the expiration of LED luminaires through normal use. This does not apply to damaged products. The individual elements of the durability description have the following meaning: Zapis ten opisuje trwałość w zakresie...
Open the catalog to page 11TECHNICAL INFORMATION INFORMACJE TECHNICZNE TECHNISCHE INFORMATIONEN Beam angle The angle of the given photometric body, measured at the half of the maximum light intensity emitted in the main direction of the light beam. The angle determines the width of the light cone. Kąt świecenia Kąt bryły fotometrycznej mierzony w połowie maksymalnej wartości intensywności światła w głównym kierunku dystrybucji. Kąt określa wielkość plamy światła. Beam angle The angle of the given photometric body, measured at the half of the maximum light intensity emitted in the main direction of the light beam. The...
Open the catalog to page 12DETAILS ICONS IKONY WŁAŚCIWOŚCI EIGENSCHAFTSPIKTOGRAMME SYMBOLS IN TABLES IKONY W TABELACH SYMBOL IN TABELLE Mounting on flammable surfaces Montaż na podłożu palnym Für Montage an brennbaren Flächen Code Indeks Artikelnummer Mounting on non-flammable surfaces Montaż na powierzchniach niepalnych Montage an nicht brennbaren Flächen Colour Kolor Farbe Luminaire with limited surface temperatures Oprawa o ograniczonych temperaturach powierzchni Leuchte mit begrenzter Oberflächentemperatur Replacement of conventional technology Zamiennik technologii konwencjonalnej Ersatz konventioneller Technik...
Open the catalog to page 14IP - DEGREE OF WATER AND DUST-PROOF IP - STOPIEŃ SZCZELNOŚCI IP - DICHTIGKEITSGRAD First digit: degree of protection against solid objects and dust Pierwsza cyfra: stopień zabezpieczenia przed ciałami stałymi i pyłem Erste Ziffer: Stufe des Schutzes gegen Feststoffen und Staub Second digit: degree of protection against moisture and water Druga cyfra: stopień zabezpieczenia przed wilgocią i wodą Zweite Ziffer: Stufe des Schutzes gegen Feuchtigkeit und Wasser Non protected Bez ochrony Ohne Schutz Non protected Bez ochrony Ohne Schutz Protection against solid objects, diameter larger than 50...
Open the catalog to page 15NOISE LINE CONNECT DAGALI SUSPENDED DAGALI STRING NOISE DIAGON NOISE CORNER NOISE CORNER CONNECT SfS NOISE LINE NOISE STEPS NOISE CLOVER NOISE CLOVER CONNECT & TLON susp TLON surface CONSTELLATION SYSTEM TLON LIGHT surface TLON CUBO susp TLON CUBO surface ARCHEO TUBULAR PENDANT TUBULAR WALL Spotlights | Projektory | Strahler MANASLU
Open the catalog to page 16Downlight luminaires | Oprawy downlight | Downlight Leuchten INTO S LED LUGSTAR DYSTANS PREMIUM LED LUGSTAR PREMIUM LED TUNABLE WHITE LUGSTAR SPOT LB LED DALI Module luminaires | Oprawy modułowe | Modulleuchten LUGCLASSIC LED p/t MEDICA LED PLX TUNABLE WHITE p/t Quick-assembly lines | Linie szybkiego montażu | Schnellmontagesysteme LUGTRACK EVO LED
Open the catalog to page 17Industrial and floodlight luminaires Oprawy przemysłowe i naświetlacze Industrie und Flutleuchten ATLANTYK 2.0 LOFT LED Emergency lighting Oprawy awaryjne Rettungszeichenleuchten NESO LED p/t Plafonds Plafoniery Decken- und Wandleuchten PLAO LB LED Infrastructural lighting Oświetlenie infrastrukturalne Infrastruktur Beleuchtung URBANO TWILIGHT LED
Open the catalog to page 18Architectonic luminaires Oświetlenie architektoniczne Architektonische Leuchten ARCHILINE GROUND LED
Open the catalog to page 19All FLASH&DQ catalogs and technical brochures
-
Lugbook with urban inspirations
114 Pages
-
CALIBRO
3 Pages
-
NOISE CLOVER
2 Pages
-
DAGALI
1 Pages
-
VOLICA LED n/t
2 Pages
-
IQ LINE LED
2 Pages
-
KOBE
2 Pages
-
OSAKA
2 Pages
-
Flash&DQ Catalogue 2016
128 Pages
-
CATALOGUE FLASH&DQ 2014
93 Pages
-
LIGHT & DESIGN 2012 - 2013
67 Pages