SIXTY & STUDIO — TRENDS 2023

INTRODUCTION / INTRODUÇÃO Avec la gamme SIXTY, les luminaires prennent le pouvoir et deviennent des objets déco à part entière. La ligne propose plusieurs supports tout en longueur pour un gain d’espace, en métal tout noir pour la sobriété et avec une gamme quasiment infinie de coloris et matières disponibles pour les abat-jours cilindriques de manière à s’adapter à tout les styles et toutes les envies! La couleur nous révèle une âme, en manifestant une calme ou une excitation. Inspiré de l’œuvre de Mondrian, la gamme SIXTY allie un pied métal et bois avec des kits de 6 abat-jours de couleurs,...

GAMME SIXTY / SIXTY RANGE / GAMA SIXTY [FR] De façon à répondre à une demande pratique et d’éviter la succession de contremarques compliquées, qui reportent votre vente à plus tard, nous avons créé un système astucieux d’exposition permettant la disponibilité immédiate des modetes, en magasin, prêts à partir, selon l’envie de chaque client. À l’aide de Kits d’abat-jours emballés dans une une Boite Expo Empilable, votre client peut choisir les abat-jours sur place, et partir avec sa lampe de suite. En exposition, il suffit de présenter une structure et de superposer les kits de chaque côté, avec...

LAMPADAIRES / FLOOR LAMPS / CANDEEIROS DE CHÃO APPLIQUE MURALE / WALL LAMP / APLIQUE Pied en méta l et bois électrifié, sans abat-jour. Wired meta l and wood ba se, without shade s. Pé de meta l e madeira electrific ado, sem abajur. Pied en méta l et bois électrifié, sans abat-jour. Wired meta l and wood ba se, without shade s. Pé de meta l e madeira electrific ado, sem abajur. SIXTYONE APLIQUE M.0778 PxHxL LAMPES / LAMPS / CANDEEIROS Pied en méta l et bois électrifié, sans abat-jour. Wired meta l and wood ba se, without shade s. Pé de meta l e madeira electrific ado, sem abajur.

CODES TISSU / FABRIC CODES / CÓDIGOS DOS TECIDOS CATÉGORIE I / CATEGORY I / CATEGORIA I

CODES TISSU / FABRIC CODES / CÓDIGOS DOS TECIDOS CODES TISSU / FABRIC CODES / CÓDIGOS DOS TECIDOS CATÉGORIE II / CATEGORY II / CATEGORIA II CATÉGORIE III / CATEGORY III / CATEGORIA III RAFIA ETHNIK RAFIA COULEUR RAFIA COULEUR SUR NOIR TAFFETA KAKI P35 & MOB* - Intérieur doré / Golden interior / Interior dourado P35 & COP* - Intérieur en cuivre / Interior in copper / Interior em cobre

EXEMPLES / EXAMPLES / EXEMPLOS Ensuite, nous présentons quelques exemples de combinaisons de lampes préconçues par nous, disposées dans les lampes respectives. [EN] Next, we present some examples of lamp combinations preconceived by us, arranged in the respective lamps. [PT] De seguida, apresentamos alguns exemplos de combinações de abajures preconcebidas por nós, dispostos nos respetivos candeeiros.

Le prix total de la BOX variera toujours en fonction des choix du client. Lors de l'achat d'une BOX, vous recevrez automatiquement une remise en échange de l'achat des mêmes lampes individuellement. [EN] The total price of the BOX will always vary depending on the customer's choices. When buying a BOX, you will automatically receive a discount in return for buying the same lamps individually. [PT] O preço total da BOX, irá sempre variar consoante as escolhas do cliente. Ao comprar uma BOX terá automaticamente um desconto em contrapartida à compra dos mesmos abajures, individualmente.

SOMMAIRE DE LA BOX'S / SUMMARY OF THE BOX'S / RECAPITULATIVO DAS BOX'S

JUNCO TAUPE RAFIA TAUPE JUNCO TAUPE RAFIA TAUPE

Flam & Luce® — Luminaires Une marque de / A brand owned by: Byclassy Uni. Lda. Ed. Alva Park - Estrada N 242 2445-012 Pataias, Portugal