COLLECTION SPRING / SUMMER 2012
32Pages

COLLECTION SPRING / SUMMER 2012

COLLECTION SPRING / SUMMER 2012

Collezione di sedute, tavoli e pouf imbottiti con base in terracotta Senese. II piano e disponibile in noce canaletto o frassino sbiancato naturale, il rivestimento dell'imbottitura e in panno Europost nei colori come da campionario materiali. Collection of chairs, tables and upholstered pouf with base in terracotta of Siena. The top is available in canaletto walnut or natural bleached ash wood finish; the padding is covered with Europost cloth in the colours as in Flai sample book.

Tavolo da pranzo con base in terracotta Senese. Il piano è vetro extra chiaro temperato con spessore 12 mm. Il foro centrale del piano è chiuso da un elemento vassoio in massello di noce canaletto o frassino trattato sbiancato naturale. Dining-table with base in terracotta of Siena. The top is in tempered extra clear glass 12 mm. The central hole of this top is covered by an element with use of tray made of solid canaletto walnut or natural bleached ash wood.

Poltroncina con struttura in massello di frassino, disponibile in frassino naturale sbiancato e tinto noce canaletto, i particolari di finitura sono in alluminio satinato con rivestimento in pelle ecologica nei colori come da campionario, o varianti di pellami e tessuti già previsti nel campionario medesimo. Small armchair with structure in solid ash wood, available in natural bleached ash wood and in canaletto walnut; the finish details are in satin aluminium covered with eco-leather in the colours as in Flai sample book, or covered with the leathers and fabrics existing in the sample book.

Poltroncina con struttura in massello di frassino, disponibile in frassino tinto noce canaletto o frassino naturale sbiancato, i particolari di finitura sono in acciaio cromo-satinato, con rivestimento in pelle ecologica nei colori come da campionario, o varianti di pellami e tessuti già previsti nel campionario medesimo. Small armchair with structure in solid ash wood, available in canaletto walnut ash wood finish or in natural bleached ash wood; the finish details are in satin chrome steel, covered with ecoleather in the colours as in Flai sample book, or covered with the leathers and...

Orologio a parete con cornice disponibile in multistrati placcato noce canaletto o frassino naturale sbiancato; il quadrante è in vetro temperato e serigrafato. flock train Wall clock with frame available in multilayers plated in canaletto walnut or in natural bleached ash wood; the quadrant is in tempered and etched glass. flock color

Mensola a muro in legno tamburato impiallacciato in essenza di noce canaletto o frassino naturale sbiancato; l’elemento di giunzione dei due piani è in MDF laccato opaco disponibile nei colori come da campionario. Wall mounted shelf in honeycomb core wood veneered canaletto walnut or natural bleached ash wood; the junction element between the two shelves is in matt lacquered MDF available in the colours as in Flai sample book.

Tavolo da pranzo con struttura in metallo laccato opaco disponibile nei colori come da campionario materiali. Il piano è in multistrati di betulla placcato in essenza di frassino o in laminato opaco. Dining-table with structure in matt lacquered metal available in the colours as in Flai sample book. The top is made of birch wood multilayers plated in ash wood or in matt laminated.

160 - 210 260 Tavolo da pranzo allungabile con struttura in metallo laccato opaco e-meccanismo di apertura 180 - 230 - 280 90 in alluminio laccato, disponibile nei colori come da campionario materiali. Il piano disponibile in Tavolo da pranzo allungabile con struttura inessenzalaccato opaco e meccanismo di aperturada laminato, vetro o MDF impiallacciato in metallo di frassino, nelle varianti finiture come in alluminio laccato, disponibile nei colori come da campionario materiali. Il pianocampionario materiali. disponibile in laminato, vetro o MDF impiallacciato in essenza di frassino, nelle...

Poltroncina e sedia impilabile con struttura in metallo laccato bianco opaco o tinta alluminio anodizzato, con scocca in multistrati curvato, disponibile nelle seguenti versioni: entrambi i lati della scocca placcati in essenza di frassino o noce canaletto, oppure solo la parte posteriore placcata in essenza , con la parte anteriore imbottita e rivestita in panno Europost disponibile nei colori come da campionario. Stackable small armchair and chair with structure in matt white lacquered metal or in anodized aluminium, with the seat in multilayered bentwood, available in the following...

Tavolo da pranzo con struttura in legno listellare impiallacciato in essenza di noce canaletto o frassino trattato sbiancato naturale, con piano in vetro temperato extra chiaro con spessore 12 mm., dotato di sistema di livellamento del piano tramite placche d’appoggio in acciaio inox. Dining-table with structure in laminated wood veneered canaletto walnut or natural bleached ash wood, and top in tempered extra clear glass 12 mm, equipped with a levelling system of support plates in stainless steel.

Sedia e poltroncina con struttura in frassino disponibile tinto noce canaletto o trattato sbiancato naturale con seduta imbottita e rivestita con tessuto Double disponibile nei colori come da campionario materiali. Chair and small armchair with ash wood structure available in canaletto walnut or in natural bleached ash wood with seat upholstered and padded with Double fabric available in the colours as in Flai sample book.

Madia a quattro ante in essenza di frassino trattato sbiancato naturale o in noce canaletto con struttura di sostegno in massello di frassino o noce canaletto. Le ante centrali hanno un particolare in acciaio laccato opaco o finitura corten. Cupboard with two doors in natural bleached ash wood or in canaletto walnut finish, with support structure in solid ash wood or canaletto walnut. The central doors have a detail in matt lacquered steel or in corten steel finish.