Catalog excerpts
Modern Design Tre collezioni bagno Synergy dal design organico, con forme che traggono ispirazione dalla natura e dai suoi elementi. Three Synergy bathroom collections marked by the organic design, with shapes that take their inspiration from nature and its elements.
Open the catalog to page 1A&D Architecture & Design sintetizza l’identità dei cataloghi FIR ITALIA, pensati per soddisfare le esigenze specifiche di architetti e designer di interni, ma anche di professionisti della vendita e utenti finali. Un catalogo che guarda alla rivista, andando oltre l’illustrazione emozionale degli articoli, abbracciando anche l’aspetto funzionale e di utilizzo, proponendosi come strumento di lavoro e di supporto in maniera completa. Per facilitarne e guidarne la consultazione, è stato suddiviso in aree (lavabo, bidet, vasca, doccia) e in tipi di installazione (al piano e a parete). Inoltre,...
Open the catalog to page 2Synergy Tre collezioni bagno Synergy dal design organico, con forme che traggono ispirazione dalla natura e dai suoi elementi. Synergy Cover Three Synergy bathroom collections marked by the organic design, with shapes that take their inspiration from nature and its elements.
Open the catalog to page 3ispirazioni inspirations interpretazioni interpretations realizzazioni realizations 26 lavabo + bidet wash basin + bidet vasca bath doccia shower Modern Design Synergy Cover soluzioni& configurazioni high tech 191 193 196 lavabo + bidet wash basin + bidet vasca bath doccia shower
Open the catalog to page 4Fonti di ispirazione Sources of inspiration «Abbiamo voluto rendere omaggio alla natura: da sempre vento, acqua e sole agiscono insieme sinergicamente - da qui il nome Synergy - plasmando la materia istante dopo istante, per centinaia, migliaia, a volte milioni di anni, facendole assumere una forma ogni volta sempre diversa.» «We wanted to pay homage to nature: wind, water and sun have always been working together - hence the name Synergy - shaping matter moment by moment for hundreds, thousands, sometimes millions of years, sculpting it differently each time.» 9 SYNERGY DESIGNER
Open the catalog to page 5Fonti di ispirazione Sources of inspiration SYNERGY DESIGNER «Il respiro del vento accarezza la materia, ne plasma le forme, creando scenari unici e irripetibili.» «The breath of the wind caresses the matter, moulds its shapes, creating unique and unrepeatable settings.» «L’acqua, con le sue onde, lascia il segno del suo passaggio sulla sabbia e sulla pietra, attimo dopo attimo.» «The water, by means of its waves, leaves the mark of its passage on the sand and stone, moment after moment.» «I raggi solari riscaldano la terra, la velano con una luce dorata e le infondono calore, modellandone...
Open the catalog to page 6Interpretazioni Interpretations «From the inspirations coming from nature we switched to the interpretations of everyday objects, such as mixers, which govern the use of a precious resource like water. By abandoning the rectangular, cylindrical and square geometric shapes, we went in search of a shaped and multi-faceted object, whose lines vary continuously, depending on the observation point.» SYNERGY DESIGNER «Da ispirazioni provenienti dalla natura siamo passati alle interpretazioni di oggetti di uso quotidiano come i miscelatori, che governano l’utilizzo di un bene prezioso come...
Open the catalog to page 7Interpretazioni Interpretations «A completamento del progetto abbiamo voluto approfondire ulteriormente la proposta, inserendo un elemento di colore attraverso la materia: abbiamo scelto DuPont™ Corian®, una materia già conosciuta ma di nuova applicazione nei miscelatori.» «The next step was to give the object more connotations, comprising not only an area of taste but declining it in three moods - original, trendy, classic - providing, in this way, a wider choice. We focused on the handle, the most distinctive feature of a mixer, in order to do so: Synergy Stone, Synergy Open and Synergy...
Open the catalog to page 8Design nuovo e innovativo New and innovative design «Whichever way you look at it, the mixer looks like a sinuous object, extremely elegant, whose shape varies continuously, just like the features taken by matter in nature.» SYNERGY DESIGNER «Da qualsiasi angolatura lo si osservi, il miscelatore si mostra come un oggetto sinuoso, estremamente elegante, la cui forma varia di continuo esattamente come le fisionomie assunte dalla materia in natura.»
Open the catalog to page 9«Per il “mood” original abbiamo immaginato una forma di comando compatta, con una maniglia a forma di sasso, che trae ispirazione dalle pietre compatte e lisce che si trovano in prossimità di mari e fiumi. Una scelta che dà un tocco di originalità.» «As far as the original “mood” is concerned, we have conceived a compact handle, shaped like a rock, drawing inspiration from the compact and smooth shapes of the stones that can be found near rivers and seas. A choice that adds a touch of originality.» SYNERGY DESIGNER Realizzazioni - Differenti aree di gusto Realizations - Different moods
Open the catalog to page 10«Per il “mood” trendy abbiamo pensato a una maniglia dalla forma corta e raccolta che scopre il corpo del miscelatore, facendo risaltare la differenza con la maniglia stessa. Una scelta alla moda, giovane e vivace.» «As far as the trendy “mood” is concerned, we have conceived a short handle, uncovering the body of the mixer in order to emphasize the difference with the handle itself. A trendy, youthful and lively choice.» SYNERGY DESIGNER Realizzazioni - Differenti aree di gusto Realizations - Different moods
Open the catalog to page 11«Per il “mood” classico, tradizionale, abbiamo ideato una maniglia coprente, in perfetta continuità con la modellazione del corpo. Una maniglia dalla forma rassicurante che avvolge il miscelatore.» «As far as the classic “mood” is concerned, we have conceived a covering handle, in perfect continuity with the modelling of the body. A wraparound handle that perfectly fits the mixer.» SYNERGY DESIGNER Realizzazioni - Differenti aree di gusto Realizations - Different moods
Open the catalog to page 12All Fir Italia catalogs and technical brochures
-
14.2133.6
1 Pages
-
43.6110.6
1 Pages
-
44.6133.6
1 Pages
-
84.6210.6
1 Pages
-
44.6233.6
1 Pages
-
Lookbook
82 Pages
-
THE OUTFIT
17 Pages
-
New Playone 90
20 Pages
-
Steel tap
4 Pages
-
CleoSteel 48
16 Pages
-
Lifesteel 59
10 Pages
-
PlaySteel 58
10 Pages
-
93.2101.1
3 Pages
-
Kelio 63
16 Pages
-
KitchenSteel
1 Pages
-
CATALOGUE
45 Pages
-
60.7600.2 / 61.7600.2
2 Pages
-
84.7520.2
2 Pages
-
Playone PLUS 37
8 Pages
-
Playone JK 86
8 Pages
-
Dynamica JK 89
8 Pages
-
Kitchen
12 Pages
-
Synergy Open 93
14 Pages
-
GREEN TOTAL LOOK CATALOGUE
22 Pages
-
Cora 36
4 Pages
-
Synergy Cover 94
12 Pages
-
melrose 21
6 Pages
-
Smile 64
8 Pages
-
Synergy Stone 95
12 Pages
-
easy
20 Pages
-
brochure news 2015
5 Pages
-
Cora
3 Pages
-
dynamica
62 Pages
-
Alison 33
2 Pages
-
Classic Showers
1 Pages
-
Melrose 70
3 Pages
-
Canterbury 30
2 Pages
-
Modern Kitchens
1 Pages
-
Chromotherapy
2 Pages
-
Ready 43
3 Pages
-
Handy 42
3 Pages
-
Daily 44
3 Pages
-
Melrose 22
3 Pages
-
Melrose 20-21
5 Pages
-
Playone Deco 87
4 Pages
-
Modern Showers
4 Pages
-
Gold Glam & Color 18.06
24 Pages
-
Chrome & Color 10.03
24 Pages
-
Gold Glam & Crystal 18.51
19 Pages
-
Gold & Crystal 13.51
19 Pages
-
Silver Nickel & Crystal 24.51
19 Pages
-
Chrome & Crystal 10.51
19 Pages
-
AntiqueGold & Crystal 14.51
19 Pages
-
Nickel & Crystal 11.51
19 Pages
-
Bronze & Crystal 22.51
19 Pages
-
Playone MINUS 38
47 Pages
-
Dynamica 88-JK 89
46 Pages
-
PLAYONE 85
79 Pages
Archived catalogs
-
Ready 43 News 2012
24 Pages