PROFESSIONAL MIXERS MIXEURS MIXER LICUADORAS BJlEHflEPbl o Macchina per preparare frullati, frappe ecc. Struttura in lega di alluminio verniciato - il modello FR200P ha il variatore di velocita - microinterruttore su coperchio - coltello removibile a quattro lame in acciaio inox - tappo su coper-chio per aggiungere ingredienti in fase di lavoro - disponibile con bicchiere in lexan o acciaio inox. I modelli doppi sono dotati di un gruppo coltello ed un gruppo mescolatore. Optional: Bicchiere inox o lexan per frullati o per frappe. HP Shake, frappe, etc. machine. Body made of painted aluminium alloy - model FR200P has selectable speeds - micro switch on cover - 4-blade stainless steel removable knife - cap on lid to add ingredients during work - available with lexan or stainless steel cup. Double models are equipped with a knife unit and mixing unit Optional: Stainless steel or lexan cut for shakes or frappe. O Machine pour preparer lesjusa base de fruits, les frappe, etc. Corps en alliage d'aluminium peint - le modele FR200P a le variateur de vitesse - micro-contact sur le couverde - couteau amovible a quatre lames en acier inox - bouchon sur le couverde pour ajouter des ingredients durant le travail - disponible avec un verre en lexan ou en acier inox. Les modeles doubles sont munis d'un groupe de couteaux et d'un groupe melangeur. Extras: Verre en inox ou lexan pour les jus ou les frappes. ©Maschine zurZubereitung von Mixgetranken, Frappes usw. Rahmenstruktur in lackierter Aluminiumlegierung - das Modell FR200P verfiigt iiber eine Geschwindigkeitsveranderung - Mikroschalter auf dem Deckel - abnehmbares Messer mit vier Klingen aus Inox-Stahl - Stopfen auf dem Deckel fur die Beigabe der Zutaten in der Arbeitsphase - erhaltlich mit Becher aus Lexan Oder Inox-Stahl. Die Modelle sind mit einer Messergruppe und einer Mixer-Gruppe ausgestattet. Optionals: Becher aus Inox Oder Lexan fur Mixgetranke Oder Frappes. O Maquina para preparar batidos, granizados, etc. Estructura en aleacion de aluminio pintado - el modelo FR200P tiene un variador de velocidad -microinterruptor en la tapa - cuchilla extraible de cuatro cuchillos de acero inoxidable - tapon en la tapa para anadir ingredientes durante el funcionamiento - disponible con vaso de lexan o de acero inoxidable. Los modelos dobles tienen un grupo de cuchilla y un grupo mezdador. Opcionales: vaso de acero inoxidable ode lexan para batidos o para granizados. ® npn6op fl/m npnroTOB/ieHMfl KOKTeimeii, 4>panne m t^. OKpatueHHbm Kopnyc m3 nencoro anmuHneBoro cnnaBa - Moqejib FR200P MiweeT pery/wrop CKOpOCTM - MMKpOBblK/maie/lb Ha KpblUJKe - MeTbipeXJlOnaCTHOH CbeMHblH ho* m3 HepwaBeKnqeM na/iM - npo6xa Ha KpbituKe /yia qo6aBneHHn MHrpeflMeHTOB b xoqe pa6oibi - npeqnaraeicn b Mcno/iHeHMM co ciaxaHOM m3 nexcaHa mom m3 Hep*aBeioii|eM na/iM. flByxnaKaHHbie MoqenH ocHaiqeHbi OflHMM HOWeBblM 6/10K0M M OflHHM CMeCHTejIbHbIM. flononHumejibHan mmnemauufi: CiaxaH m3 Hep*aBeioii|eM na/iM mom m3 nexcaHa qnn npuroTOBneHUB KOKTeMoeii mom 4>panne.

402 5W 402 5W NO R$ MOP POT6 N7Q RSOU QOOZ TOY[ Q* \j Rk MOMO]Oc QaQalb[[d ]m F Rm F QOOMOOZ ]Of]OY[ Mj * k MOMR]Rc QaQa^b[[d Rm F TF \m R MQOOZ aTOY[ Qg\* \Q j R Rk NOMO]Oc ^aQalb[[d ^F \m R QF Om NONOROc OaOaNb[[d RONOROc NaQaNb[[d