Electric contact grills in glass ceramic - PV55/LL-LR
2Pages

PYROCERAM GRILLS PLAQUE ENVITROCERAMIQUE GLASKERAMIKPLATTEN placasdevitrocerAmica CTEKROKEPAMMH ECKARIU1MTA PIASTRE ELETTRICHE INVETROCERAMICAPV IP Le piastre elettriche in vetroceramica sono adatte per scaldare toast e pa-nini e per cuocere carne, pesce, verdure, ecc. Sono estremamente veloci nel rag-giungere la temperatura impostata grazie all'utilizzo di resistenze ad infrarossi. La struttura in acciaio inox e le piastre di cottura in vetroceramica"EUROKERA"la rendono estremamente facile da pulire. Piastre superiori auto-bilanciate, lisce o rigate - piastra inferiore liscia, spessore 5 mm - isolamento termico in fibrocera-mica - impianto elettrico in siliconvetro - termostato di sicurezza. w The electric contact grill in glass ceramic are suitable to warm sandwiches up and to cook meat, fish, vegetables, etc.. Thanks to the utilisation of the infrared elements, they rapidly reach the temperature set. The stainless steel structure and the glass ceramic cooking surfaces by "EU-ROKERA" make the cleaning operation very easy. Auto-balanced upper surfaces, smooth or ribbed - smooth bottom surface, 5 mm thick - thermal insulation in ceramic-fibre - electrical system in silicon-glass - safety thermostat Les plaques electriques en vitroceramique sont indiquees pour le chauffa-ge de sandwiches et pour la cuisson de viande, poisson, legumes, etc.. Grace a I'utilisation des elements a infrarouge, elles peuvent rejoindre la temperature programmee rapidement. La structure en acier inox et les plaques de cuisson en vitroceramique "EUROKE-RA" permettent un nettoyage tres facile. Plaques superieures auto-balancees, lisses ou rainurees - plaque inferieure lisse, epaisseur 5 mm - isolation thermi-que en fibre-ceramique - installation electrique en vitre-silicone - thermostat de securite. © Die Elektroplatten aus Glaskeramik werden zum Rosten von Toastbrot und Brdtchen und zum Kochen von Fleisch, Fisch, Gemiise, usw. verwendet. Dank dem Gebrauch von Infrarotheizelementen erreichen sie die eingestellte Tempe-ratur auBerstschnell. Dank der Struktur aus rostfreiem Stahl und den Kochplatten aus Glaskeramik "EUROKERA"sind sie auBerst einfach zu reinigen. Glatte Oder gestreifte selb-stausgleichende obere Platten - Glatte untere Platte, Dicke 5 mm - Warmeisol-ierung aus Keramikfaser - Elektroanlage aus Siliconglas - Sicherheitsthermostat. O Las placas electricas vitroceramicas estan especialmente indicadas para calentar emparedados y bocadillos y para cocer carne, pescado, verduras, etc. Gracias a la predisposicion de resistencias de infrarrojos, estos elementos pue-den alcanzar la temperatura programada muy rapidamente. La estructura de acero inoxidable y las placas de coccion vitroceramicas "EU-ROKERA"hacen este producto extremadamente facil de limpiar. Placas superio-res auto-equilibradas, lisas o rayadas - placa inferior lisa, espesor 5 mm - ai-slamiento termico de fibroceramica - instalacion electrica de vidrio siliconado - termostato deseguridad. ® 3/ieKTpnqecKne cieiuiOKepaMimecKMe nnwibi npeflHa3HaueHbi /yia 6bicrporo pa3orpeBaHnn rocroBoro xne6a h 6yTep6poflOB non npnroroBneHim MBca, pbi6bi, OBOiqeii h T.fl. Ohm 6binpo flonnraiOT 3aqaHHoii TeMnepaiypbi Goaroflapa HHijipaKpacHbiM conpoTMBoeHMSM. Kopnyc H3 HepxoBeioiqeii aaon h noMTbi H3 aeKOOKepaMMKM "EUROKERA" cnoco6cTByiOT 6bicrpoii OMMcree npn yxoqe. BepxHne noMTbi c aBTOManmecKOM GaaaHCMpoBKOM m MaqKoii non pnct>neHOM xcapoMHon noBepxHOcibio - r/ia^Kan noma tojiujiihom 5 mm - Tennon3onnqim H3 4>ii6poKepaMiiKM -aaeKiponpoBOflKa H3 neK/iocn/inKOHa - npeqoxpaHHTenbHbiii TepMonai.

PYROCERAM GRILLS PLAQUE EN VITROCtRAMIQUE GLASKERAMIKPLATTEN placasdevitrocerAmica CTEKJlOKEPAMHHECKAfl fUlHTA PIASTRE ELETTRICHE INVETROCERAMICAPV MODELLO MODEL MODELE MODEL. MODELO MOflEJlb POTENZA POWER PUISSANCE LEISTUNG POTENCIA MOUHOCTb AUMENTAZIONE POWER SUPPLY BRANCHEMENT STROM VERSO RGUNG AUMENTAClON nOflKJlIOHEHME DIMENSION! PIANO COTTURA COOKING TOP DIMENSIONS DIMENSIONS DU PLAN DECUISSOI ABMESSUNGEN DER KOCH PLATTE DIMENSIONES PLANO DECOCClON RA3MEPbl JKAPOHHOfi nOBEPXHO DIMENSION! DIMENSIONS DIMENSIONES PESO NETTO POIDS NET PESO NETO PESO LORDO POIDS BRUT PESO...