The BOOK 2010/19
420Pages

FIANDRE ARCHITECTURAL SURFACES

INNOVATIVE MARBLE MAXIMUM / SPECIAL PIECES 402 MARMI SAPIENSTONE / 12MM BRIGHT ONYX / 12MM 80 CALACATTA STATUARIO BOOK-MATCH / 12MM 80 pietragreY BB" INNOVATIVE STONE MAXIMUM / SPECIAL PIECES 402 QUIETSTONES MAXIMUM QUIET SAND 134 MAXIMUM / SPECIAL PIECES 402 STONE SAPIENSTONE / 12MM BASALT CREAM / 12MM 140 FJORD / SPECIAL PIECES 184 NEO GENESIS / SPECIAL PIECES 185 NEW STONE 2CM / SPECIAL PIECES 404 MARBLE LAB / SPECIAL PIECES

INNOVATIVE CEMENT INNOVATIVE WOOD AQUA MAXIMUM MAXIMUM / SPECIAL PIECES 402 HQ.RESIN MAXIMUM WHITE RESIN 198 MAXIMUM / SPECIAL PIECES 402 CEMENT SAPIENSTONE / 12MM URBAN ARGENTO / 12MM 206 FAHRENHEIT / SPECIAL PIECES 254 CORE SHADE PLAIN CORE 224 CORE SHADE / SPECIAL PIECES 255 NEW CO.DE / SPECIAL PIECES 256 NEW GROUND / SPECIAL PIECES 257 EMINENT WOOD MAXIMUM EMINENT GREY 264 MAXIMUM / SPECIAL PIECES 402 WOOD SAPIENSTONE / 12MM ROVERE BUCKSKIN / 12MM 268 BOIS URBAIN / SPECIAL PIECES 288 ESSENZE RARE LARICE BIANCO 280 ESSENZE RARE / SPECIAL PIECES...

AN EMBLEM OF ITALIAN EXCELLENCE Il concetto di eccellenza e la sua relativa definizione è diventato un processo naturale nel corso degli anni. I valori nei quali crediamo sono sempre concretamente riconoscibili e la qualità dei nostri prodotti sono un’importante testimonianza della posizione di leadership che ricopriamo in tutto il mondo. Crediamo nel potere dell’innovazione, nell’unicità del design italiano, nell’importanza della sostenibilità, nella forza della disciplina applicata in tutti gli ambiti e nel valore delle persone che lavorano con e per noi. Oggi raggiungere l’eccellenza è...

AN EMBLEM OF ITALIAN EXCELLENCE Ceramica Group ist, trägt aktiv dazu bei. Lange Jahre haben wir mit den wichtigsten Architekten zusammengearbeitet, haben internationale Projekte geleitet, ihre kreative Suche unterstützt und kostbare Kenntnisse ausgetauscht, mit dem Ziel unsere Dienste mit ihren stets sich entwickelnden Anforderungen zu verbessern. Es gefällt uns, uns als Partner zu denken, mit wahren Werten, die sich heute, wie auch morgen und in Zukunft, in architektonischer Vollkommenheit zeigen. (FR) Au fil des ans, le concept d’excellence est devenu un processus naturel. Les valeurs...

TECHNICAL PORCELAIN STONEWARE BELONGS TO FIANDRE (DE) Das technische Feinsteinzeug und seine konsequente Entwicklung erscheinen als ein wahrhaftiger Wendepunkt für die Industrie: sein Entstehen, das klar und deutlich Fiandre® zugeordnet werden kann, stellt die Gruppe in eine absolute Führungsposition was Innovation und Qualität betrifft. (FR) Le grès cérame technique, dans son évolution, est considéré comme un véritable tournant dans l’industrie : sa création, clairement attribuable à Fiandre®, met le Groupe dans une position de prééminence absolue en matière d’innovation et de qualité....

INNOVATION, DESIGN AND SUSTAINABILITY Die tiefgreifende Arbeit für den Umweltschutz hat bemerkenswerte Fortschritte im Sinne von nachhaltiger Entwicklung mit sich gebracht, und eine neue Generation von öko-aktiven Materialien ans Licht gebracht, die die Umweltbelastung senken, durch Energiesparinitiativen, dank erhöhter Standards der Produktionseffizienz und einer sorgfältigen Optimierungspolitik der Rohstoffe. Dies sind die Werte, die das Unternehmen seit seiner Gründung 1961 geformt haben, und die weiterhin die Gründungsprinzipien einer Gruppe bleiben, die, technisch gesehen, das...

MADE IN ITALY, ADMIRED THROUGHOUT THE WORLD (DE) Unsere Produkte werden in über 110 Ländern der ganzen Welt vertrieben; Fiandre® produziert tagtäglich über 50.000 m², hat seinen Sitz in Castellarano, Italien, und besitzt das größte Schleifwerk in der Welt. Fiandre® kontrolliert die gesamte Kette des Produktionsprozesses, durch ein vertikal funktionierendes System, das bei der Materie beginnt und bis zur Verpackung geht, ohne jegliches Einbeziehen Dritter: die Kraft und die Vorteile dieses Systems haben es ermöglicht, Qualität und Effizienz in allen Bereichen zu erreichen, und vor allem...

TECHNICALLY SUPERIOR AND LASTING QUALITY INNOVATION IS OUR MOST IMPORTANT ASSET Spingersi sempre più in là ogni volta che si raggiunge un obiettivo significa mantenere viva l’industria anche nel lungo termine. Il primo passo è stato per Fiandre® quello di creare il porcellanato tecnico durante gli anni ’60 ed è da allora che non ci fermiamo. Risorse notevoli sono dedicate alla ricerca e allo sviluppo: ogni anno Fiandre® lancia sul mercato nuovi prodotti, adotta nuove tecniche e dà vita a nuove soluzioni. I nostri valori derivano dalla tradizione e si esprimono in innovazione: alcune...

sein Vermögen als einen kontinuierlichen Innovationsfluss. Fiandre® präsentiert eine Produktauswahl mit hohen Leistungen, entwickelt in Zusammenarbeit mit unabhängigen Forschungszentren, um dort Lösungen zu liefern, wo Planung und Dauerhaftigkeit als unentbehrliche Eigenschaften auftreten. (FR) Aller au-delà de l’objectif chaque fois qu’il est atteint, voilà qui permet de maintenir vive l’industrie, même à long terme. Le premier pas pour Fiandre® a été de créer le grès cérame technique pendant les années soixante. Depuis, nous ne nous sommes plus arrêtés. Des ressources considérables sont...

LET’S SHAPE THE WORLD Fiandre® propone all’architetto una vasta gamma di potenziali applicazioni, fornendo in questo modo tutti gli ingredienti per la realizzazione creativa finale. Le venature a tutta massa si ottengono grazie alle avanzate tecniche di produzione che consento al gres Fiandre® di evocare le stesse emozioni, esattamente come le pietre di cava. Grazie al sistema di levigatura è possibile ottenere finiture straordinarie, vero e proprio valore aggiunto della realtà progettuale. Colore, forma e struttura. Creiamo gli elementi che gli architetti posso sapientemente tessere...