The supplement catalogue 2016
1 / 16Pages

UNE OFFRE PLEINE D’AUDACE ET D’EXIGENCE A BOLD AND EXACTING OFFER EIN ÄUSSERST GEWAGTES UND ANSPRUCHSVOLLES ANGEB

Fermob, c’est une aventure industrielle passionnante à travers laquelle la marque ne cesse de donner libre court à sa créativité. Preuve en est, la richesse de son catalogue qui s’agrandit saison après saison, entre lignes intemporelles et créations contemporaines. C’est également une histoire de style qui s’écrit au gré des formes et des 23 couleurs emblématiques de la marque. Elles ont peu à peu pris place dans notre quotidien, ornant aussi bien nos extérieurs que ceux de lieux emblématiques : Times Square, Harvard, Le Jardin du Luxembourg ... La gamme Idoles marque un point d’orgue dans...

Patrick Jouin Jean-Michel Wilmotte Andrée et Olivia Putman Delo Lindo Alessandra Baldereschi Pascal Mourgue Christophe Pillet

“ Ma rencontre avec Fermob remonte à 1997, lorsque Bernard Reybier a découvert le prototype de ce qui deviendra plus tard la chaise Facto. Notre collaboration ne s’est jamais arrêtée, et depuis il y a eu évidemment Kate, inscrite en 2013 au catalogue de la collection Fermob Idoles. Sa structure constituée d’un seul tube de métal courbé, la fluidité de ses lignes et son design sobre nous ont demandé plus d’une année de mise au point et le développement d’outillages spécifiques. Sa conception était un véritable pari technologique que seule cette entreprise pouvait relever ! Avec Fermob, nous...

DESIGN PASCAL MOURGUE 132 SECRÉTAIRE WRITING DESK - SEKRETÄR Acier - Steel - Stahl MODERNE POUR TOUJOURS MODERN FOREVER Création 1985 – Réédition 2016 Réédition du secrétaire extra-plat, clin d’œil de Pascal Mourgue au mobilier en bois du XVIIIème et à sa formation d’ébéniste à l’école Boulle. Created 1985 – Revived 2016 A revival of the slimline writing desk, a hat-tip from Pascal Mourgue to the wooden furniture of the eighteenth century and to his training as a cabinetmaker at the Ecole Boulle. Kreation 1985 – Neuauflage 2016 Neuauflage des extraflachen Sekretärs, Verweis von Pascal...

DESIGN PATRICK JOUIN 57 FAUTEUIL ARMCHAIR - SESSEL Acier - Steel - Stahl UNE PIÈCE HAUTE COUTURE AN HAUTE COUTURE PIECE Création 2013 Patrick Jouin renouvelle ici le répertoire de Facto, sa toute première réalisation inscrite depuis 1998 au catalogue Fermob : un siège d’extérieur, une silhouette simple, un mono-matériau, la douceur de la tôle. Creation 2013 With this piece, Patrick Jouin takes a new look at the Facto collection, his very first piece, which first entered the Fermob catalogue back in 1998. It is an outdoor seat with a simple silhouette, made from a single material: soft sheet...

DESIGN ANDRÉE & OLIVIA PUTMAN 57 CHAISE CHAIR - SESSEL FAUTEUIL BAS LOW ARMCHAIR - TIEFER SESSEL Aluminium Sangles fil polypropylène Polypropylene thread straps Gurte: Polypropylen-Garn Aluminium Sangles fil polypropylène Polypropylene thread straps Gurte: Polypropylen-Garn UN HOMMAGE ENTRE CIEL ET TERRE A TRIBUTE BETWEEN HEAVEN AND EARTH EINE HOMMAGE ZWISCHEN HIMMEL UND ERDE Création 2013 Une collection directement inspirée d’un fleuron de l’aéronautique, le Concorde dont Andrée Putman avait signé le réaménagement intérieur en 1992. Creation 2013 A collection directly inspired by a jewel...

TABLE TABLE - TISCH TABLE TABLE - TISCH TABLE BASSE LOW TABLE - NIEDRIGER TISCH Aluminium - Acier Aluminium - Steel Aluminium - Stahl Aluminium - Acier Aluminium - Steel Aluminium - Stahl Aluminium - Acier Aluminium - Steel Aluminium - Stahl

LUNE D’ARGENT DESIGN PASCAL MOURGUE FAUTEUIL ARMCHAIR - SESSEL Acier - Steel - Stahl LA NOBLESSE DE L’ESTHÉTIQUE INDUSTRIELLE THE NOBILITY OF INDUSTRIAL DESIGN DIE ANMUT DER INDUSTRIELLEN ÄSTHETIK Création 1985 – Réédition 2013 Un fauteuil qui valut à Pascal Mourgue d’être lauréat du concours de la Fondation Cartier en 1985. Created 1985 – Revived 2013 This armchair earned Pascal Mourgue an award in the Fondation Cartier competition in 1985. Kreation 1985 – Neuauflage 2013 Ein Sessel, der Pascal Mourgue im Jahre 1985 den Preis der Cartier-Stif

MENDÈS FRANCE DESIGN CHRISTOPHE PILLET FAUTEUIL ARMCHAIR - SESSEL Acier - Aluminium Steel - Aluminium Stahl - Aluminium LA PÉRENNITÉ D’UN DESIGN SANS SUPERFLU A LONG-LASTING, NO-FRILLS DESIGN Création 2009 Imaginé pour équiper le lycée Pierre Mendès France de Montpellier, ce fauteuil simple et beau tire son caractère de sa neutralité intemporelle. Creation 2009 Conceived to equip the Pierre Mendès France technical lycée in Montpellier, this simple and beautiful chair gets its character from its timeless neutrality. DIE DAUERHAFTIGKEIT EINES DESIGNS OHNE ÜBERFLÜSSIGE DETAILS Kreation 2009...

DESIGN DELO LINDO 56 FAUTEUIL ARMCHAIR - SESSEL Acier - Steel - Stahl EINE GESCHICHTE DER DUALITÄT Création 2013 « La dualité » : telle est la ligne conductrice de l’agence Delo Lindo. Une règle de deux qui fait la beauté et la singularité d’Odéon dont l’esthétique innovante évoque le fauteuil de cabinet, l’ancêtre du fauteuil de bureau. Creation 2013 “Duality” is the guiding principle of the Delo Lindo agency. A rule of thumb that makes the beauty and uniqueness of Odéon, whose innovative design calls to mind the cabinet minister’s chair, the forerunner of the office chair. Kreation 2013...