*myarchiexpo

MULTI

Product catalog summary

Overview

This document provides detailed technical specifications and descriptions of components for the MULTI directional scaffolding system by Fecocivil. It covers various scaffolding parts including leveling devices, vertical and horizontal components, guardrails, platforms, ladders, connectors, and safety accessories.

1. Leveling and Base Components

Levelers (Nivelador): Made of galvanized steel, essential for initial scaffold setup, transmitting vertical loads to the ground. Variants include fixed levelers (R 75 / MULTI C/500 and C/1000) and hinged bases (Articulated Leveler 800) for inclined surfaces.
Castors with Levelers: Enable scaffold mobility with swivel and brake features (Rodizio 200/NST/M38-200X50).
Initial Scaffold Foot (Pé Inicial): Galvanized steel base mounted on levelers to start assembly from the ground.

2. Vertical Components (Prumos)

Vertical Tubes with Discs (Prumo com Ponteira): Tubes Ø48mm with welded discs spaced 500mm apart for mounting perpendicular and diagonal elements. Available in lengths from 500mm to 3000mm.
Vertical Tubes without Discs (Prumo sem Ponteira): Used for shoring applications, offering flexibility for complex projects. Similar length range as above.

3. Scaffold Legs and Frames

Scaffold Legs (Perna de Andaime): Tubes Ø48mm with welded discs spaced 500mm apart for perpendicular and diagonal assembly.
Frames (Marco Multi): Various horizontal cross members (Travessas) ranging from 433mm to 3000mm in length, weights from 2.05kg to 10.5kg, used to connect vertical and horizontal elements.
Reinforced Cross Members (Travessa Reforçada): Designed for higher load capacity and increased flexural strength, available in multiple sizes with weights from 5.0kg to 15.51kg.

4. Diagonal Braces

Made from Ø48mm tubes with bolted ends for stabilizing vertical planes formed by uprights and cross members. Sizes range from 732mm to 3000mm with weights between 7.8kg and 11.7kg.

5. Guardrails and Safety Components

Permanent Guardrails: Tubes Ø32mm mounted on the level below the working platform to protect workers from falls.
Assembly Guardrails: Provide provisional protection during scaffold erection, compatible with horizontal bars.
Toe Boards (Rodapé): High-strength profiled metal sheets with crimped joints to complement lateral and frontal protection, available in various lengths and weights.

6. Platforms and Work Surfaces

Load Beams (Viga de Carga): Tubes Ø48mm with welded ends and wedges spaced 500mm apart, designed to support heavy loads and extend spans. Lengths from 2500mm to 6000mm, weights from 28kg to 65.4kg.
Platform Extensions: Components to extend working surfaces, available with or without welded discs to allow offset assembly.
Planks: Two main types:
- Crimped Planks: Galvanized sheet metal with anti-slip profile, compliant with EN 12810.
- Welded Planks: Robust, high-resistance platforms meeting EN 12810 class 6 standards.
Compensation Planks: Welded planks 200mm wide to close gaps in scaffold assembly.
Trapdoor Platforms: Aluminum frame with 12mm marine plywood anti-slip surface, equipped with handles and quick access closure, some galvanized versions comply with EN 12810.

7. Access Components

Trapdoor Access Ladders: Galvanized ladders complementing trapdoor platforms.
Ladder Supports: Ensure correct inclination of first access ladder, avoiding use of additional platforms.
Two-Stage Access Ladders: Aluminum ladders designed for comfortable upper scaffold access.
Ladder Handrails: Aluminum handrails complementing access ladders for safety.

8. Couplers and Connectors

Swivel Couplers (Abraçadeira Giratória): Allow multi-angle tube connections.
Fixed Couplers (Abraçadeira Fixa): Connect vertical and horizontal tubes for enhanced stability.
Adapters with Rosettes: Increase assembly possibilities, available with levelers or swivel heads.
Double Terminals: Connect uprights for improved stability.
Removable Rosettes (Disco Amovível): Enhance assembly flexibility.
Splice Couplers and Spikes: Connect two tubes end-to-end, mandatory use of spike with splice coupler.
Vertical to Vertical and Vertical to Ledger Connectors: Tubular connectors for facade interconnection.

9. Safety and Fixing Accessories

Wall Connectors (Fixador de Andaime): Essential for securely fixing scaffolding to structures, available in various lengths.
Nylon Anchors and Ring Bolts: Accessories for wall fixing.
Locking Pins (Fecho de Segurança): Critical for securing platform connections.
Anti-Fall Terminals: Designed to prevent accidental falling of objects from scaffolding, compatible with planks.

Critical Information and Best Practices

All components are primarily made from galvanized steel or aluminum to ensure durability and corrosion resistance.
Component weights and reference codes are provided for precise identification and handling.
Compliance with EN 12810 standards is highlighted for planks and trapdoor platforms, ensuring safety and quality.
Use of appropriate couplers and connectors is essential for scaffold stability and safety.
Guardrails and toe boards must be installed to protect workers from falls and debris.
Levelers and hinged bases allow scaffold assembly on uneven or inclined surfaces.
Load beams and reinforced cross members should be selected based on required load capacity.

This structured overview facilitates understanding of the MULTI scaffolding system components, their specifications, and recommended usage to ensure safe and efficient scaffold assembly.

Catalog excerpts

MULTI ANDAIME MULTI DIRECIONAL

Open the catalog to page 1

MULTI NIVELADOR DE ANDAIME HUSILLO ARTICULADO / SOCLE ARTICULÉ / HINGED BASE Fabricado em aço galvanizado, é peça fundamental no início de qualquer montagem. Transmitem ao solo as cargas dos prumos verticais REF.: D0300000001802 NIVELADOR R 75 / MULTI C/500 3,20 KG REF.: D0300000001803 NIVELADOR R 75 / MULTI C/1000 4,90 KG NIVELADOR ARTICULADO DE ANDAIME HUSILLO ARTICULADO / SOCLE ARTICULÉ / HINGED BASE SPINDLE Permite ajustar a montagem do andaime em superﬁcies inclinadas. REF.: D0300000002140 NIVELADOR ARTICULADO 800 4,70 KG RODIZIO COM NIVELADOR RUEDA CON REGULACION / ROUE GALET VERIN / REGULATION...

Open the catalog to page 2

COCIVIL PRUMO COM PONTEIRA PIE CON ENCHUFE / MONTANT AVEC GOUJON / VERTICAL COMPONENT Fabricado em tubo 048, possui discos soldados com a distancia de 500mm entre si que permitem a montagem das perpendiculares e diagonais. REF.: A0600G00000677 PRUMO 500 C/PONTEIRA 2,80 KG REF.: A0600G00001177 PRUMO 1000 C/PONTEIRA PRUMO SEM PONTEIRA PIE SIN ENCHUFE / MONTANT SANS GOUJON / VERTICAL END COMPONENT O prumo sem ponteira permite a utiliza9ao do sistema MULTI, como sistema de escoramento, apresentando assim os melhores resultados nos mais complexos projectos. 4,50 KG REF.: A0600G00001500 PRUMO 1500...

Open the catalog to page 3

OCIVIL MULTI PERNA DE ANDAIME MARCO MULTI / CADRE MULTI / ELEMENT Fabricada em tubo 048, possui discos soldados com a distancia de 500mm entre si que permitem a montagem das perpendiculares e diagonais. TRAVESSA HORIZONTAL BARRA HORIZONTAL / MOISE / TUBULAR LEDGER Fabricada em tubo 048, possui terminais soldados nas suas extremidades que em conjunto com as suas cunhas permite a montagem nos prumos e nas pernas multi, podendo ser usadas como guarda costa e apoio de pranchas. 12 | Ferramentas para a construcao

Open the catalog to page 4

TRAVESSA REFORCADA BARRA REFORZADA / MOISE RENFORCEE / DOUBLE TUBULAR LEDGER A travessa reforcada, permite uma capacidade de carga muito superior as travessas standart, a sua extrutura fornece uma maior resistencia a flexao. 5,00 KG REF.: A0601G00000684 TRAVESSA REFORCADA 732 5,70 KG REF.: A0602G00001010 TRAVESSA REFORCADA 1058 6,30 KG REF.: A0601G00001160 TRAVESSA REFORCADA 1208 6,90 KG REF.: A0600G00001394 TRAVESSA REFORCADA 1442 9,00 KG REF.: A0600G00001894 TRAVESSA REFORCADA 1942 10,30 KG REF.: A0603G00002218 TRAVESSA REFORCADA 2266 11,50 KG REF.: A0603G00002452 TRAVESSA REFORCADA 2500 12,62...

Open the catalog to page 5

MULTI GUARDA CORPOS DEFINITIVO GUARDA-CUERPOS / GARDE CORPS / GUARDRAIL Fabricado em tubo Ø32mm, é montado no nivel imediatamente inferior do andaime, e permite que o trabalhador esteja protegido desde o patamar inferior até ao patamar seguinte. REF.: A0600G00000688 GUARDA CORPOS MULTI 732 6,70 KG REF.: A0602G00001894 GUARDA CORPOS MULTI 1942 12,60 KG REF.: A0600G00001014 GUARDA CORPOS MULTI 1058 7,40 KG REF.: A0605G00002452 GUARDA CORPOS MULTI 2500 15,20 KG REF.: A0605G00001394 GUARDA CORPOS MULTI 1442 11,00 KG REF.: A0605G00002952 GUARDA CORPOS MULTI 3000 16,00 KG GUARDA CORPOS DE MONTAGEM...

Open the catalog to page 6

COCIVIL VIGA DE CARGA VIGA DE CELOSIA / POUTRE DE CHARGE / LOAD BEAM Fabricada em tubo 048 com terminais soldados e cunhas, com distancia entre si de 500mm. Permite aumentar as distancias ou suportar cargas elevadas. REF.: A0602G00002452 VIGA DE CARGA MULTI 2500 28,00 KG REF.: A0602G00002952 VIGA DE CARGA MULTI 3000 31,90 KG REF.: A0600G00003952 VIGA DE CARGA MULTI 4000 43,00 KG REF.: A0600G00004952 VIGA DE CARGA MULTI 5000 54,20 KG REF.: A0600G00005952 VIGA DE CARGA MULTI 6000 65,40 KG Exemplo de utilizacao: AUMENTO DE PRANCHA SEM DISCO MENSULA CON ENCHUFE / CONSOLE / BRACKET Este componente...

Open the catalog to page 7

MULTI AUMENTO DE PRANCHA COM DISCO MENSULA DE MONTAGE / CONSOLE AVEC ROSACE / BAY BRACKET Este componente com disco soldado, permite aumentar as uperﬁcie possibilidades do sistema, prolongando a superﬁcie de trabalho, permitindo também o desvio da montagem. REF.: A0601G00000481 AUMENTO PRANCHA 433 C/DISCO 6,10 KG REF.: A0601G00000780 AUMENTO PRANCHA 732 C/DISCO 7,60 KG REF.: A0600G00001106 AUMENTO PRANCHA 1058 C/DISCO 9,50 KG PRANCHA CRAVADA PLATAFORMA H / PLANCHER H / PLATFORM H O nosso mais recente modelo de prancha, cumpre a norma EN 12810. A sua secção de trabalho tem um perﬁl muito resistente...

Open the catalog to page 8

MULTI PRANCHA DE COMPENSAÇÃO SOLDADA PLATAFORMA / PLANCHER / PLATFORM A nossa prancha soldada de 200 permite fechar os espaços que possam surgir na montagem da extrutura. REF.: A0600G02000806 PRANCHA MULTI C/200X732 4,70 KG PRANCHA DE ALÇAPÃO EM ALUMINIO E MADEIRA PLATAFORMA SERVICIO / PLANCHER TRAPPE / ACESS PLATFORM A nossas prancha é construida com chassis em alumínio e a sua superﬁcie de trabalho em contraplacado maritimo de 12mm hidrofugo e anti-derrapante, munida de pegas para fácil manuseamento e fecho de acesso rápido. Com escada em alumínio incorporada. REF.: A0600B06002004 PRANCHA ALU/MAD...

Open the catalog to page 9

MULTI ESCADA DE ACESSO A ALÇAPÃO GALVANIZADA ESCALERA DE SERVICIO / ESCALIER D’ACCÈS / CLIMBING LADDER Complemento da prancha de alçapão. REF.: A0300G04002000 ESCADA ACESSO ALÇAPÃO R 75 7,50 KG SUPORTE DE ESCADA SOPORTE DE ESCALERA / SUPPORT ÉCHELLE / ACESS LADDER SUPPORT Permite dar a correta inclinação da primeira escada de acesso evitanto assim o uso de plataformas. REF.: A0600G00000710 SUPORTE DE ESCADA DE ALÇAPÃO ESCADA DE ACESSO 2 PATAMARES ESCALERA DE ZANCA / ECHELLE 2 ÉTAPES / LADDER Ideal para criar acesso superior confortável ás extruturas de andaime. REF.: D0300000002059 ESCADA DE...

Open the catalog to page 10

MULTI FIXADOR DE ANDAIME TUBO DE AMARRE / TUBE DE AMARRAGE / WALL CONNECTOR Elemento essencial para ﬁxar com segurança qualquer extrutura de andaime. REF.: A0300G00000500 FIXADOR R 75 C/500 3,15 KG BUCHA PARA FIXADOR TACO DE NYLON / CHEVILLE EN NYLON / EXPANDING ANCHOR Acessório para ﬁxação de parede. REF.: D0300000001565 BUCHA NYLON M14X75 0,01 KG OLHAL PARA FIXADOR TORNILLO ANILLA / BOULON À ANNEAU / RING BOLT ANCHOR Acessório para ﬁxação de parede. REF.: D0300000001839 OLHAL P/ BUCHA DE NYLON M12X120 0,30 KG REF.: D0300000001840 OLHAL P/ BUCHA DE NYLON M12X190 0,45 KG FECHO DE SEGURANÇA PASADOR...

Open the catalog to page 11