Licht Lumière Luz Licht und Umwelt Lumière naturelle Licht ist unser Rohmaterial. Wir planen und produzieren Leuchten für Freizeit- und Sportanlagen, städtische Bereiche sowie industrielle und gewerbliche Strukturen. Die Philosophie all unserer Projekte – ob groß oder klein – inspiriert sich an einer nachhaltigen Produktion, wobei wir stets versuchen, technische Leistungsfähigkeit und Umweltfreundlichkeit miteinander in Einklang zu bringen. La lumière est notre matière première. Nous étudions et réalisons des appareils d’éclairage pour les espaces de loisirs, les zones urbaines, les installations...

Zukunft Avenir Futuro Beleuchtung non-stop Eclairés depuis toujours Desde siempre iluminados 1965: Das Jahr des Entstehens unseres Unternehmens. Dank einer Idee des Gründers Cav. Arnaldo Toschi, ein zielstrebiger Ingenieur mit unternehmerischem Weitblick. Die Aktivität wächst in den 70er und 80er Jahren mit der Eröffnung von zwei Produktionsstätten in Italien: in Agrate (in der Lombardei) und in Conselice (in Emilia Romagna). Durch den Erhalt von für den europa- und weltweiten Export unerlässlicher Zertifizierungen wird Qualität in der Produktion von Anfang an großgeschrieben. Das Produktsortiment...

Welt Le Monde Mundo Wir beleuchten die Welt Nous éclairons le monde Heute ist der Wettbewerb global. Für unser Unternehmen ist das bereits seit seiner Gründung der Fall. Wir haben den weltweiten Markt immer mit Interesse beobachtet und ihn sowohl als Businesspotential als auch als Chance für die Erweiterung unseres Know-Hows angesehen. Aujourd’hui, la compétition est globale. Pour nous, elle l’est depuis notre naissance. Nous avons toujours regardé avec intérêt le marché mondial en le considérant comme une source de business ainsi qu’une opportunité pour développer notre savoir-faire. Hoy en...

Doing it better Mehr als ein Motto: Ein tagtägliches Engagement Plus qu’une devise, c’est un engagement quotidien Más que un lema, un compromiso cotidiano Wir machen es besser, denn wir wollen Ihnen nur das Beste verkaufen. Das beste Beleuchtungssystem, den besten Service, die beste Technologie, die beste derzeit verfügbare Qualität. Nous le faisons mieux parce que nous voulons vous offrir ce qu’il y a de mieux. Le meilleur système d’éclairage, le meilleur service, la meilleure technologie, la meilleure qualité disponible aujourd’hui. Lo hacemos mejor porque deseamos darles sólo lo mejor. Lo...

Qualität Qualité Calidad Wir sind da, um Ihnen das Beste zu bieten Dessinés pour vous offrir le meilleur Diseñados para darles lo mejor Wir sind auf Qualität spezialisiert. Deshalb haben unsere Produkte weltweit großen Erfolg: Sie werden aufgrund ihrer Bautechnik, der einfachen Installation und Instandhaltung und ihrer Lebensdauer geschätzt. Damit unsere Produkte diese exzellenten Eigenschaften beibehalten, werden sie zur Gänze in Italien in der Betriebsstätte von Agrate und mit den modernsten Technologien entwickelt. Nous sommes spécialisés dans la qualité. C’est pour cette raison que nos produits...

cast aluminium body high quality light levels for broadcast different optics are available floodlight designed to illuminate sports facilities sophisticated italian design easy handling protractor scale for precise vertical aiming Way version for street lighting Modern full led floodlights

Lab Light Lab Light: wo unsere Lösungen entstehen Lab Light: Là où naissent les solutions Lab Light: donde nacen las soluciones Le marché demande de l’innovation et de la sécurité. El mercado exige innovación y seguridad. Forschung und Entwicklung sind zur Ausarbeitung zuverlässiger und umweltfreundlicher Lösungen für die Zukunft unbedingt notwendig. Im Lab Light-Labor - unserer R&S-Abteilung - verfolgt ein Team von Fachleuten zwei Ziele: La recherche et le développement sont indispensables pour étudier les solutions de demain fiables et à faible impact environnemental. Dans le laboratoire Lab...

RED BULL X FIGHTERS Egypt GIULIO ONESTI OLIMPYC SWIMMING POOL Roma - Italia HONGKONG STADIUM Hong Kong CENTRO DIREZIONALE COLLEONI NATIONAL STADIUM GEORGIA STADE LOUIS II DE MONACO SALLE OMNISPORTS GRAND HOTEL ASTON Nizza - Francia FIAT DEALER SVETICKHOVELI MONASTERY Republic of Georgia ESTADIO HERNAN RAMIREZ VILLEGAS Colombia POLIEDRO DE CARACAS BASKET VENUE Venezuela PRUSZKOW NATIONAL VELODROME Poland KOLUMNA CASTLE AL AIN EQUESTRIAN CLUB -THE PALM GOLF & RESORT IPINI HORSE TRACK Follonica - Italy KONIAMBO NICKEL PLANT New Caledonia MARINA BAY SANDS HOTEL & CASINO Singapore EURO BASKET 2013...

Weltweit prasent und uberaus sportlich Wenn Sie die Welt bereisen, treffen Sie uns wahrscheinlich. Vielleicht auf dem inter-nationalen Flughafen von Malta oder im Stadion von Hong Kong, oder in ... kurz gesagt, unsere Beleuchtungssysteme sind weltweit vertreten. Sie treffen uns mit Sicherheit dort, wo Qualitat, Sicherheit und Technik an erster Stelle stehen. En todas partes y muy deportivos Si viajan por el mundo, probablemente podran encontrarnos, a lo mejor en el aeropuerto internacional de Malta, o en el estadio de Hong Kong, o... dicho de otro modo, nuestros sistemas de iluminacion estan...

Fael Spa a: via Euripide 12/14 20864 Agrate Brianza (MB) Italy t: +39.039.63411 f: +39.039.653868 ufficio commerciale italia t: +39.039.6341332-333 export sales office t: +39.039.6341222-223 e: [email protected] i: www.faelluce.com Fael Luce Middle East (FZE) a: Executive Suite Z3 - 67 ° P.O. Box 121966 ° Sharjah - U.A.E. e: [email protected] Fael Luce do Brasil Ltda a: Rod PR 423 s/n Km 24,3 ° JD das Acacias - Campo Largo PR Brasil ph: 0055.041.3291.1550 ° f: 0055.041.3291.1550 e: [email protected]