extendo-catalogue-2022-spillo
8Pages

grigio chiaro light grey grigio scuro dark grey nero black ottone brass ottone scuro dark brass inox inox inox scuro dark inox HPL + legno HPL + wood noce walnut rovere affumicato smoked oak frassino argilla clay ash bianco calce lime white grigio Portland Portland grey nero black antracite anthracite nero black porfido porfido cardoso cardoso sabbia sand basalto basalt frassino nero black ash grigio Londra London grey ceramica ceramic Spillo est une table présentant un encombrement volumétrique minimum, le plateau en HPL a un bord périphérique visible de 3mm seulement. La structure inférieure en acier présente des géométries qui augmentent au maximum la résistance et la rigidité du plateau, permettant des longueurs allant jusqu’à 250 cm. La structure et les supports de forme conique en acier constituent un ensemble de la plus grande légèreté volumétrique. bianco white The Spillo table offers minimum volume. The HPL top has a visible perimeter edge of just 3 mm. The underneath steel frame has geometries to maximise the strength and sturdiness of the top, allowing lengths up to 250 cm. The frame and the supports, which are made of steel and conical in shape, give an overall maximum volumetric lightness. verificare a listino geometrie e finiture check geometries and finishes in the price list SPILLO È UN TAVOLO DAI MINIMI INGOMBRI VOLUMETRICI, IL TOP IN HPL HA UN BORDO PERIMETRALE VISIBILE DI SOLI 3MM. IL TELAIO IN ACCIAIO SOTTOSTANTE HA GEOMETRIE CHE MASSIMIZZANO LA RESISTENZA E LA RIGIDITÀ DEL TOP, CONSENTENDO LUNGHEZZE SINO A 250 CM. IL TELAIO ED I SUPPORTI A FORMA CONICA IN ACCIAIO COSTITUISCONO UN INSIEME DELLA MASSIMA LEGGEREZZA VOLUMETRICA. seta silk corda ecru ghisa cast-iron Disponibili riduzioni a misura Custom reductions available Réductions sur mesure disponibles Verkürzungen auf Maß erhältlich Disponibles reducciones a medida Passacavo disponibile per tutti i top Cable gland available for all Topspasse-câble disponible pour tous les plateaux Kabeldurchlass für alle Abschlussborde verfügbar Pasacables disponible para todos los sobres Uso in esterno riparato Use in a sheltered outdoor space Utilisation en extérieur, en espace abrité Verwendung in geschütztem Außenbereich Uso exterior protegido verde green corten corten antracite anthracite bianco white acciaio verniciato painted steel telaio / structure Spillo ist ein Tisch mit einem minimalem Platzbedarf, das Abschlussbord aus HPL hat eine sichtbare Kontourführung von nur 3 mm. Die Geometrien des darunter liegenden Rahmens aus Stahl maximieren die Widerstandsfähigkeit und Steifheit des Abschlussbords und ermöglichen somit Längen von bis zu 250 cm. Die Rahmen und konischen Stützen aus Stahl bilden eine Einheit mit maximaler, volumetrischer Leichtigkeit. Spillo es una mesa de dimensiones volumétricas mínimas. El sobre de HPL tiene un borde perimetral visible de solo 3 mm. El bastidor inferior de acero posee unas geometrías que maximizan la resistencia y la rigidez del sobre, permitiendo longitudes de hasta 250 cm. El bastidor y los soportes cónicos de acero componen un conjunto de máxima ligereza volumétrica. uso in esterno riparato protected outdoor use

ceramic black ceramic black

FENIX® black FENIX® black

FENIX® black

POLARIS® white POLARIS® white

POLARIS® white

ecotouch basalt ecotouch basalt ecotouch basalt