PROJECT PLANNING HANDBOOK Guide for automatic light controls using presence and motion detectors English version blue mode ...simply better

Foreword LIGHTING SYSTEMS AND SOLUTIONS FOR AUTOMATIC LIGHT CONTROLS This project planning handbook for presence and motion detectors offers you a quick and simple way to persuade your customers of new possibilities for saving energy. A considerable expense in terms of a building’s energy consumption is lighting, which in some buildings can account for up to 50 % of total electricity costs. Today, light has become a key issue. ESYLUX stands for modern, environmentally-friendly and energy cost saving products. Light Light Light Light Light for seeing – for optimal lighting to be seen – that creates...

Contents Foreword 2 - 13 The company Our assertion Saving energy Energy efficiency Energy saving potential 4-5 6-7 8-9 10 - 11 12 - 13 Technical information 14 - 33 blue mode Technology DALI/DSI – Digital light management KNX (EIB) – Intelligent facility management Passive infrared technology Infrared operating principle Passive infrared detector Sensing Positioning Activation/Default settings “Lighting” switching channel “HVAC” switching channel Manual control Fully automatic mode Semi-automatic mode Upgrading the field of detection/range Parallel connection of motion detectors Master/slave...

ESYLUX Energy savings ENERGY SAVINGS GOOD FOR THE CLIMATE AND THE ENVIRONMENT With awareness of energy efficiency and increasing environmental protection, there is a need for innovative products that are good for people and the environment. By using ESYLUX presence and motion detectors you can make an important contribution to reducing energy consumption and therefore save money. Furthermore, energy efficiency is now a keyword in modern electrical installations. The challenge is to enable high functionality with minimum energy consumption. ESYLUX products have an enormous energy saving potential...

ESYLUX Energy savings LIGHT – ONLY WHEN NEEDED ESYLUX presence and motion detectors ensure intelligent and energy-saving illumination control. This innovative system controls lighting optimally in line with levels of natural light and depending on whether people are present. What’s more, with ESYLUX presence and motion detectors, you also have the option of on-demand and automatic control of heating, air conditioning and ventilation systems (HVAC). Benefit from the wide variety of potential applications and uses: Whether for schools, administrative buildings, public buildings, offices, hotels,...

ESYLUX ENERGY EFFICIENCY ENERGY EFFICIENCY EUROPEAN STANDARD EN 15232 The European Union urges the use of energy-saving technology. The European standard EN 15232 (“Energy performance of buildings – Impact of building automation, controls and building management”) has been compiled in conjunction with the European implementation of provisions on energy efficiency in buildings (Energy Performance of Buildings Directive EPBD) 2002/91/EC. The standard describes methods for assessing the impact of building automation and technical building management on the energy consumption of buildings. In addition,...

ESYLUX ENERGY EFFICIENCY FUNCTION LIST AND ASSIGNMENT OF ENERGY EFFICIENCY CLASSES TO THE LIGHTING (Extract from table 1 of EN 15232:2007 [D]) A Constant light control Switching on/off by presence detector B Light control depending on outdoor light Switching on/off by presence detector C Manually setting/dimming illuminance Manual switching on/off with superordinate switch off D Manually switching on/off www.esylux.com 11

OPEN-PLAN OFFICE (SWITCHING) Presence detectors 230 V AC/1 channel - switching For premises with natural light that are used for long periods; particularly suitable for seated activities Planning example (or PD-C360i/8 ■ Master or PD-C360i/8 mini - Master Open-plan office, ceiling height 3 m In an open-plan office, lighting should be automatically controlled according to requirements, i.e. activated by natural light and by the presence of people. Lighting in each work area should be controlled individually. Walk- ways should be regarded as separate from working areas. Recommended solution Each...

INDOORS OPEN-PLAN OFFICE (SWITCHING) white, similar to RAL 9010 item no. EP10425059 Ceiling-mounted presence detector, recessed mounting, with 360° field of detection Mains voltage Electronic ballasts: Slave input Switch input Ptotection type/mounting Powet consumption Capacitive load/electronic ballasts - max. in-tush current 450 A/200 ps on device or via infrared remote control Mobil-PDi/MDi (accessory) surface-mounted IP 20/IP 54 (surface-mounted box as accessory) recessed ceiling-mounted (inset) IP 20 (installation set as accessory) ESYLUX PD-C360i/8 mini - Master blue mode opal frosted Recessed...

ZPEX 00764 • 05/11 ESYLUX GmbH An der Strusbek 40, 22926 Ahrensburg Postfach 1834, 22908 Ahrensburg Tel.: +49.(0)4102.88 880-0 Fax: +49.(0)4102.88 880-441 E-Mail: [email protected] www.esylux.com